Key research findingsIn 1990 the Un

Key research findings
In 1990 the United Nations Organization published the first report with the
assessment of economic and social progress of states, where the necessity for improving
the life quality for people as well as widening their opportunities in all spheres was
emphasized. The key idea of the report was that economic growth itself cannot automatically
result in human development. Thus, the concept of human development
changed the so-called "classical" theories of economic development, which declared
economic growth as the main goal of social progress. They were based on the rate of
gross product, considering the Man to be the motive power of economic development.
The change of the human role in economic, social and cultural life as a result
of the transformation from an economic resource to the imperative of the economy
(Bochko, 2010) predetermines the general usage of the anthropocentric approach to
the elaboration of programs for national socioeconomic systems' strategic development.

Результаты (украинский) 1:

Результати ключових дослідженьУ 1990 року Організація Об'єднаних Націй опублікував перший звіт з наекономічний і соціальний прогрес держав, де необхідність поліпшеннядля людей, а також розширюючи свої можливості у всіх сферах, якість життя булапідкреслив. Ключова ідея доповіді було, що економічне зростання, сам не автоматичнопризвести до розвиток людини. Таким чином, концепція розвитку людинизмінено так звані "класичні" теорій економічного розвитку, яка оголошенаекономічного зростання, як основна мета соціальний прогрес. Вони базувалися на темпивалового продукту, враховуючи людина бути рухову енергію економічного розвитку.Зміна людини роль у економічного, соціального і культурного життя в результатіперетворення з економічний ресурс на необхідність економіки(Bochko, 2010) зумовлює загальне використання Антропоцентрично підхід дорозробка програм зі стратегічного розвитку національної соціально-економічних систем.

Результаты (украинский) 2:

Основні висновки дослідження
У 1990 році Організація Об'єднаних Націй опублікувала першу доповідь з
оцінкою економічного і соціального прогресу держав, де необхідність поліпшення
була якість життя людей, а також розширення їх можливостей у всіх сферах
підкреслені. Основна ідея доповіді полягає в тому, що сам по собі економічне зростання не може автоматично
призвести до розвитку людського потенціалу. Таким чином, концепція людського розвитку
змінився так звані "класичні" теорії економічного розвитку, що проголосила
економічне зростання в якості основної мети соціального прогресу. Вони були засновані на розмірі
валового продукту, приймаючи у увагу людини , щоб стати рушійною силою економічного розвитку.
Зміна ролі людини в економічній, соціальній і культурній життя в результаті
перетворення з економічного ресурсу до імператив економіка
(Бочко, 2010) зумовлюють загальне використання антропоцентрического підходу до
розробки програм стратегічного розвитку національних соціально - економічних систем.

Результаты (украинский) 3:

К%20в%20концепції%20з 20% прав%20розвитку%5 Echanged%20в%20 так званих%20%22класичних%22%20теорій%20з 20% економічної%20розвитку,%20яких%20заявив%5 Eeconomic%20зростання%20а%20в%20основні%20м'яч%20з 20% соціальних%20прогресу.%20вони%20були%20на основі%20на 20%в%20Ставка%20з%5 Egross%20продукт,%20розглядає%20в%20 чоловік%20до 20% буде%20в%20мотив%20влади%20з 20% економічної%20розвитку.%5 EThe%20змінити%20з 20% до 20% прав%20роль%20в 20-20 економічні,%20соціальних%20а%20культурного%20життя%20а%20а%20результат%5EПро%20в%20трансформації%20від 20% до 20% економічної%20ресурс%20до 20% у 20% імперативний%20з 20% до 20% економіки%5E(Bochko,%202010)%20зумовлює%20в%20генеральний%20використання%20з 20% до 20% їх пропо- відували антропоцентристи%20підхід%20до 5% Ethe%20розробки%20з 20% програм%20для%20національного%20соціоекономічної%20систем%27%20стратегічних%20розвитку.