In this case the energy dependence

In this case the energy dependence of ⟨±, n |Σ(z) |∓, n ⟩ can be neglected, and they can be regarded as matrix elements of an additional term in the Hamiltonian describing the interaction of the atom with resonance laser field.

Результаты (русский) 1:

В этом случае можно пренебречь энергетическая зависимость ⟨±, |∓, n |Σ(z), n ⟩, и они могут рассматриваться как элементы матрицы дополнительный срок в гамильтониан, описывающих взаимодействия атома с резонансного лазерного поля.

Результаты (русский) 2:

В этом случае энергетическая зависимость ⟨±, п | Σ (г) | ∓, п⟩ можно пренебречь, и их можно рассматривать в качестве матричных элементов дополнительного члена в гамильтониане, описывающие взаимодействие атома с резонансном лазерном поле ,

Результаты (русский) 3:

В этом случае в энергетической зависимости ⟨±, n |Σ(z) |∓, n ⟩ можно игнорировать, и они могут рассматриваться в качестве матричных элементов дополнительный срок в внешнем магнитном поле взаимодействия атома с резонансной лазерной области.