VINTENDED USEThe HEMOCHRON Signatur

VINTENDED USE
The HEMOCHRON Signature Elite® Whole Blood Microcoagulation System is a battery-operated, hand-held
instrument that performs individual point-of-care coagulation tests on fresh or citrated whole blood. These tests
include: Activated Clotting Time (ACT+ and ACT-LR), Activated Partial Thromboplastin Time (APTT and APTT
Citrate), and Prothrombin Time (PT and PT Citrate). The system is intended to be used only with test cuvettes that
are available from ITC.
Data management capabilities are included with the instrument. These capabilities include storage of up to 600
patient results and 600 quality control results, designation of quality control levels, tagging of test results with
date and time, entry of Patient ID and/or Operator ID or Operator PIN, and printing of results.
HEMOCHRON® Configuration Manager software is included. This software allows the user to connect a
personal computer to the instrument and perform system configuration functions using the fast and convenient
Microsoft® Windows® user interface. HEMOCHRON ReportMaker™ software, provided separately, allows the
user to connect a personal computer to an instrument and perform various data management and data
reporting functions.
For in vitro Diagnostic Use.ERIFY NOW

Результаты (русский) 1:

VINTENDED ИСПОЛЬЗОВАНИЕHEMOCHRON подписи Elite ® цельной крови Microcoagulation системы является батарейках, ручныеинструмент, который выполняет отдельные точки обслуживания коагуляции тесты на свежий или citrated цельной крови. Эти тестывключают в себя: время свертывания активированный (Закон + и Закон-LR), активированный частичное тромбопластиновое время (APTT и АЧТВЦитрат) и протромбиновое время (PT и PT цитрат). Система предназначена для использования только с тест кюветы,доступны с МТЦ.В документ включены возможности управления данными. Эти возможности включают хранения до 600результаты пациента и 600 результаты контроля качества, обозначение уровня контроля качества, пометки результатов тестов сДата и время, вступление ID пациента и/или ID оператора или оператора PIN и печать результатов.HEMOCHRON ® Configuration Manager программное обеспечение входит в стоимость номера. Это программное обеспечение позволяет пользователю подключитьсяперсональный компьютер для инструмента и выполнять функции настройки системы с помощью быстро и удобноИнтерфейс пользователя Microsoft ® Windows ®. HEMOCHRON ReportMaker ™ программное обеспечение, поставляется отдельно, позволяетпользователь для подключения персонального компьютера к инструмента и выполнять различные управления данными и даннымифункции системы отчетов.Для теперь в vitro диагностические Use.ERIFY

Результаты (русский) 2:

VINTENDED ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
HEMOCHRON Подпись Elite® цельная кровь микрокоагуляции Система с батарейным питанием, ручной
инструмент, который выполняет отдельные точки оказания медицинской помощи коагуляции тесты на свежих или цитратной цельной крови. Эти тесты
включают в себя: Активированный времени свертывания (ACT + и ACT-LR), активированный частичное тромбопластиновое время (АЧТВ и АПТВ
цитрат), и протромбинового времени (PT PT и цитрат). Система предназначена для использования только с тест-кювет, что
доступны с МТЦ.
Возможности управления данными входят инструмента. Эти возможности включают в себя хранение до 600
результатов пациентов и 600 результатов контроля качества, назначение уровней контроля качества, маркировки результатов испытаний с
указанием даты и времени, ввод пациента ID и / или оператора ID или оператора PIN и печати результатов.
HEMOCHRON ® программное обеспечение Configuration Manager включен. Это программное обеспечение позволяет пользователю подключить
персональный компьютер к прибору и выполнять функции конфигурации системы, используя быстрый и удобный
Microsoft® Windows® интерфейс пользователя. Программное обеспечение HEMOCHRON ReportMaker ™, предоставляется отдельно, позволяет
пользователю подключить персональный компьютер к инструменту и выполнять различные управленческие данных и данных
функций отчетности.
Для диагностики in vitro Use.ERIFY ПРЕДПРИЯТИЕМ

Результаты (русский) 3:

VINTENDED использовать
в HEMOCHRON подпись Elite® всего кровь Microcoagulation система - это работающий от аккумулятора, ручной
документа, который выполняет отдельных пунктов ухода за свертываемость испытаниям на свежих или citrated полного состава крови. Эти испытания
включают в себя: Время активизации процесса свертывания крови (закон и Закон-LR), которая включается Partial Thromboplastin Time APTT (и APTT
цитрат), и Протромбиновое время (PT и PT цитрат).Система предназначена для использования только с или поштучно проверка что
доступны от ITC.
функции управления данными, включены с помощью щитка приборов. Эти возможности включают хранение до 600
результаты исследования пациента и 600 контроль качества результатов, определение качества уровни управления, маркировки результатов проверки с
дата и время, ввод идентификатора пациента и/или идентификатор оператора или PIN-код оператора,и печати результатов.
HEMOCHRON® Configuration Manager. Это программное обеспечение позволяет пользователю подключаться a
персональный компьютер в щиток приборов и выполнить конфигурацию системы функций с помощью быстро и удобно
Microsoft® Windows® интерфейс пользователя. HEMOCHRON ReportMaker™ программное обеспечение, при условии отдельно, позволяет
Пользователя для подключения персонального компьютера на щитке приборов и выполнять различные и управления данными
функций отчетности.
Для in vitro диагностики.ERIFY сейчас