PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION IN

PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION IN THE UK
By law, all children in England and Wales between ages 5 and 16 must receive an education. In Northern Ireland children go to school at the age of 4. For children under the age of 5, there are nursery schools with a small number of hours each week. In the United Kingdom the education is compulsory, but school is not, children are not required to attend school. They could be educated at home. More than 90% of pupils in the UK attend state schools.
•In England and Wales there are thirty thousand schools and more than eight million (8,000,000) children attend one of them.
•In Scotland more than eight thousand children (8,000) attend about five thousand (5,000) schools, including pre-schools and other special education schools.
•Northern Ireland sends three hundred and fifty (350,000) children to one thousand three hundred (1,300) state schools.
Boys and girls study together at primary schools. Secondary schools may be only for boys and only for girls, or they may be for both girls and boys.

Результаты (русский) 1:

НАЧАЛЬНОЕ И СРЕДНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ВЕЛИКОБРИТАНИИПо закону все дети в Англии и Уэльсе в возрасте от 5 до 16 должны получить образование. В Северной Ирландии дети ходят в школу в возрасте 4. Для детей в возрасте до 5 лет есть детские школы с небольшим количеством часов в неделю. В Великобритании образование является обязательным, но школа нет, дети не обязаны посещать школу. Они могут получать образование на дому. Более 90% учеников в Великобритании посещают государственные школы.•На Англии и Уэльсе есть тридцать тысяч школ и более восьми миллионов (8000000) дети посещают один из них.•На Шотландии, более чем на восемь тысяч детей (8000) посещают около 5 000 (пять тысяч) школ, в том числе дошкольных учреждений и других специальных школ.•Northern Ирландии направляет триста пятьдесят (350,000) детей до одной тысячи триста (1300) государственных школ.Мальчики и девочки учатся вместе в начальных школах. Средние школы могут быть только для мальчиков и только для девочек, или они могут быть для девочек и мальчиков.

Результаты (русский) 3:

начальное и среднее образование в великобританиипо закону, все дети в англии и уэльсе, в возрасте от 5 до 16 лет должны получать образование.в северной ирландии, дети ходят в школу в возрасте 4.для детей до 5 лет, есть детские сады с малым количеством часов в неделю.в соединенном королевстве, образование является обязательным, но школа не, дети не должны посещать школу.они могли обучаться на дому.более 90% учащихся в великобритании посещают государственные школы.• в англии и уэльсе существует тридцать тысяч школ и более восьми млн. долл. сша (8 млн), дети ходят в одну из них.• в шотландии более восьми тысяч детей (8), посещают около пяти тысяч (5000) школ, в том числе дошкольных учреждений и других специальных школ.• северной ирландии направляет триста пятьдесят (350) детей в тысячу триста (1300) в государственных школах.мальчики и девочки учатся вместе в начальных школах.средние школы могут быть только для мальчиков, и только для девочек, или они могут быть для мальчиков и девочек.