Valuable as was this pioneer work,

Valuable as was this pioneer work, interrelation of the results was difficult.

Результаты (русский) 1:

Ценные, как эта новаторская работа, взаимосвязи результатов было трудно.

Результаты (русский) 2:

Ценится как это было пионером работа, взаимосвязь результатов было сложно.

Результаты (русский) 3:

ценность, как это новаторская работа, взаимосвязь между результатами, было трудно.