After a possibly indulgent Christma

After a possibly indulgent Christmas, a clear-out in January of old clothes, books and gadgets comes as a timely tidy-up – but people's new year purges are also feeding a growing market in secondhand goods.

About 73,000 tonnes of clothing, worth about £70m, are ditched in the UK in the first month of the year. At this time textile processors experience a 20% to 30% rise in the volume of goods they collect following the December lull.

Результаты (русский) 2:

После, возможно, снисходительно Рождество, четко в январе старой одежды, книг и гаджеты приходит как своевременно аккуратный-до - но народные новогодние чистки также кормление растущего рынка в подержанных товаров. О 73,000 тонн одежды, на сумму около £ 70 млн, которые угробили в Великобритании в первый месяц года. В это время текстильные процессоры испытывают рост объема товаров, которые они собирают после затишья 20 декабря% до 30%.

Результаты (русский) 3:

После того, как возможно, каякинг в Рождество, в январе старой одежды, книг и мини-приложений является своевременным аккуратные - но и новый год спускается, также кормления растущего рынка в степени дерегулированным товаров.ветровому около 73 000 тонн одежды на сумму £ 70m, со старым в Великобритании в первом месяце года.В настоящее время процессоры текстильной промышленности на 20% - 30% рост объема товаров, которые они собирают после декабря затишье.