Whether you’re grabbing a quick lunch with colleagues or need to impre перевод - Whether you’re grabbing a quick lunch with colleagues or need to impre украинский как сказать

Whether you’re grabbing a quick lun

Whether you’re grabbing a quick lunch with colleagues or need to impress a client at a formal dinner, maintaining a professional image is important. However, dining in a business setting can sometimes be tricky. Never fear! Here’s a refresher of business dining etiquette tips to help you mind your manners and make a good impression at your next business meal:
1) Before the meal, shake hands with anyone already sitting at the table. If necessary, introduce yourself. Be sure to remain standing until your host sits. Once you sit down, place your napkin on your lap only after everyone else is seated and your host has moved his or her napkin. If someone arrives to the table after you do, it’s polite to stand up to greet them.
2) When the waiter approaches the table, don’t ask him to explain everything on the menu (one or two items are okay, especially if you have a food allergy or a dietary restriction such as a gluten intolerance and need clarification on a dish). If you appear too picky or indecisive, your peers may become annoyed.
3) Follow your host’s lead – if they’re first in line to order, choose something similar to what they order. For example, if they opt for a salad, try not to go for the prime rib. If the host isn’t first in line to order, then ask for his/her recommendation. And of course, don’t order the most expensive thing on the menu.
Pro Tip: Order foods that are easy to eat, such as chicken, fish or salads. Avoid dishes with a messy reputation such as spaghetti or a greasy burger (as hard as that may be to resist!).
4) As mentioned above, it’s best to follow your host’s lead when it comes to ordering an alcoholic beverage. If you choose to drink, limit yourself to one beer or glass of wine.
5) Drink from your own water glass and don’t make the mistake of taking from your colleague or client’s bread plate. Remember that your beverage will always be placed on the right side, above your knife and soup spoon, and your bread plate will always be placed on the left side, above your fork(s).
6) Try a little of everything on your plate unless you have a food allergy. You could come across as unsophisticated (and juvenile) if you eat only your steak and potatoes and ignore your veggies. If the food served is not to your liking, it is polite to at least attempt to eat a small amount of it. Additionally, don’t over indulge or ask to finish anyone else’s food.
7) Cut only enough food for the next mouthful (cut no more than a few bites of food at a time). Eat in small bites and slowly. Do not “play with” your food or utensils. Never wave or point silverware, and do not hold food on your fork or spoon while talking.
8) Avoid talking about religion, politics and other controversial topics. If someone else brings up an issue you’re uncomfortable with during the meal, politely try to change the subject as subtly as possible.
9) If you need to leave the table during the meal, place your napkin on your chair and push the chair back under the table. There is no need to announce where you are going, or what you will be doing when you get there.
10) A cough or a sneeze should be directed into your left shoulder, shielded by your left hand, keeping your right hand germ free. Avoid using your napkin as a tissue. Speaking of germs: if you drop your fork on the floor, leave it there! It’s not necessary to dive under the table to fetch it. Simply ask your server for a new utensil and encourage the rest of your group to continue eating.
11) Your mother’s request when you were a kid works here, too: keep your elbows off the table! It’s also courteous to never talk with food in your mouth.
12) Once you have finished your meal, signal your server to clear your place setting by resting your fork (tines up) and knife blade inward, with the handles resting at five o’clock and the tips pointing to ten o’clock on your plate. If you’re unable to finish your meal, it’s considered unprofessional to take home leftovers.
13) Don’t argue over the check or offer to pay the tip; the host who invited you must take care of both. Be sure to kindly thank your host for the meal; shake hands before you leave and maintain good eye contact. Helpful hint: If you’re hosting the dinner and a guest offers to pay the bill, politely decline.
A business lunch or dinner is a great opportunity to let your professionalism shine – whether you’re going to a local steakhouse or dining abroad. While business dining etiquette rules can vary country to country, the general guidelines remain the same: practice good manners and use common sense.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
У разі захоплення швидкого обіду з колегами, і повинні справити враження клієнта в урочистого обіду, підтримання професійний Імідж-важливі. Однак, їдальня в обстановці бізнесу іноді може бути складно. Ніколи не бійся! Ось кваліфікації бізнесу їдальні Етикет поради, які допоможуть вам заперечував ваші манери і справити хороше враження на Ваш наступний бізнес їжі:1) перед їжею потиснути один одному руки з будь-ким вже сидів за столом. При необхідності, представтеся. Будьте впевнені, стояти, поки ваш хост сидить. Як тільки ви сідаєте, місце серветку на ваших колінах, тільки після того, як всі інші сидить і ваш хост переїхав його або її серветкою. Якщо хтось надходить до таблиці, після того, як ви робите, це ввічливі встати, щоб вітати їх.2) коли офіціант наближається до таблиці, не зможе вам пояснити все у меню (одна або дві речі все в порядку, особливо якщо ви мають Харчова алергія або дієтичні обмеження, такі як клейковини нетерпимості і необхідно роз'яснень про блюда). Якщо ви дуже вимогливий або нерішучі, рівноправні може стати дратувало.3) наслідувати приклад ваш хост-якщо вони все спочатку в черзі на замовлення, вибрати щось схоже на те, що вони замовити. Наприклад, якщо вони вибирають для салату, намагайтеся не піти на прем'єр ребер. Якщо хост не першими в черзі на замовлення, потім попросити його/її рекомендації. І, звичайно, не замовляв найдорожче, що в меню.Pro Порада: Замовити продукти, які легко з'їсти, наприклад курка, риба або салати. Уникнути блюда з брудної репутації як спагетті або жирної burger (так складно, як це може бути чинити опір!).4) як згадувалося вище, рекомендовано, щоб наслідувати приклад вашого хосту, коли справа доходить до замовлення алкогольних напоїв. Якщо ви вирішили пити, обмежуєте себе один пива або келих вина.5) пити з водою скло і не роблять помилку, беручи від вашого колеги або клієнта хліб пластини. Пам'ятайте, що ваш напій завжди бути розміщені на правій стороні, вище ніж і суп з ложкою, і вашій тарілці хліб, завжди бути розміщені на лівій стороні, вище ваше fork(s).6) спробувати про все потроху на вашій тарілці якщо у вас немає харчової алергії. Ви могли зустріти, як недосвідчених (і неповнолітніх) Якщо ви їсте тільки стейк і картоплю і ігнорувати ваші овочі. Якщо не на ваш смак стравами, які подаються, це ввічливі принаймні намагаються з'їсти невелику кількість. Крім того, не над потурати або попросіть закінчити кого-то їжі.7) вирізання всього достатньо їжі для наступного ковток (вирізати не більше, ніж кілька укуси продуктів харчування, в той час). Їсти маленькими шматочками і повільно. Не "грати з" їжі або посуд. Ніколи не хвиля або пункт срібла і не зберігання харчових продуктів вилкою або ложку під час розмови.8) Уникайте розмов про релігії, політики та інші спірні теми. Якщо хтось інший приносить виникає питання, ви незручно з під час трапези, ввічливо спробувати змінити тему тонко, наскільки це можливо. 9), якщо вам потрібно залишити таблиці під час трапези, розташуйте серветку на кріслі і підштовхнути стілець назад під столом. Немає необхідності повідомити, куди ви йдете, або що ви будете робити коли ви туди добратися.10) від кашлю або чхають повинна бути спрямована на лівому плечі, екранований за ліву руку, зберігаючи вашу праву руку зародок безкоштовно. Уникайте використання серветку як тканини. Говорячи про мікроби: Якщо ви видаляєте вилкою на підлогу, залишити його там! Не варто пірнати під столом принести її. Просто запитайте сервер для нових церковне і заохочувати відпочинку вашої групи, щоб продовжити їдять.11) Матері прохання, коли ви були дитиною штучності, теж: тримати лікті зі столу! Це також ввічливий ніколи не говорити з їжею в роті.12) після завершення прийому їжі сигнал вашого сервера, щоб очистити місце параметр навівши виделкою (зубці вгору) і всередину леза ножа, з ручками, відпочиває на п'ять годин і поради, вказуючи на десяту годину на вашій тарілці. Якщо ви не в змозі закінчити вашої їжі, вважається непрофесійно взяти додому залишки.13) не сперечаються над чек або запропонувати платити чайові; хост, який запропонував ви повинні піклуватися обидва. Переконайтеся, що люб'язно подякувати хоста для їжі; потиснути один одному руки, перш ніж покинути і підтримувати хороший зоровий контакт. Корисна порада: Якщо ви хостинг на вечерю і гість пропонує, щоб оплатити вексель, чемно.Діловий обід або вечеря є чудова нагода нехай ваш професіоналізм світити – чи ви збираєтеся місцевий стейк-хаус або їдальні за кордоном. Під час бізнес їдальні етикету, правила різняться країни, загальні рекомендації залишаються незмінними: практика хороші манери і використовуйте здоровий глузд.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Будь то захоплюючи швидкий обід з колегами або потрібно зробити враження на клієнта в ході офіційного обіду, зберігаючи свій професійний імідж має велике значення. Тим НЕ менше, вечеряти в діловій обстановці іноді може бути складно. Нічого не бійтеся! Ось підвищення кваліфікації бізнес - їдальнею етикету поради , які допоможуть вам увазі ваші манери і справити хороше враження на вашої наступної їжі:
1) Перед їжею, потиснути один одному руки з ким - або вже сидів за столом. У разі необхідності, подати себе. Будьте впевнені , щоб стояти , поки ваш господар не сидить. Після того, як ви сідаєте, помістіть серветку на колінах тільки після того, як всі інші сиділи і ваш господар переїхав свою серветку. Якщо хто - то приходить до столу після того, як ви це зробите, це ввічливо , щоб встати , щоб привітати їх.
2) Коли офіціант підходить до столу, не вимагайте від нього , щоб пояснити все в меню (один або два пункти в порядку, особливо якщо у вас є харчова алергія або дієтичні обмеження , такі як непереносимість глютену і потребують в уточненні на блюдо). Якщо у вас з'являються занадто прискіпливі або нерішучий, ваші колеги можуть стати роздратований.
3) наслідувати приклад свого господаря - якщо вони першими в черзі на замовлення, вибрати що - щось подібне до того , що вони замовляють. Наприклад, якщо вони вибирають для салату, намагаються не виходити за простого ребра. Якщо хост не перша в черзі на замовлення, а потім попросити його / її рекомендації. І, звичайно ж , чи не замовити найдорожче в меню.
Pro Tip: продукти порядку, легко з'їсти, наприклад, курки, риби або салатів. Уникайте страв з брудною репутацією такі як спагеті або жирний гамбургер (так складно , як це може бути , щоб чинити опір!).
4) Як було сказано вище, краще наслідувати приклад свого господаря , коли мова йде про замовлення алкогольний напій. Якщо ви хочете пити, обмежити себе одним пивом або келихом вина.
5) Напій з власного рідкого скла і не роблять помилку, приймаючи від вашого колеги або хліб пластини клієнта. Пам'ятайте , що ваш напій буде завжди на правій стороні, над ножем і співай ложкою, і ваш хліб пластини завжди будуть розміщені на лівій стороні, над вилкою (ами).
6) Спробуйте трохи всього на вашій тарілці якщо у вас є харчова алергія. Ви могли б зустріти , як простий (і малолітніх) , якщо у вас є тільки свій стейк з картоплею і ігнорувати ваші овочі. Якщо харчування подається не за своїм смаком, ввічливо , по крайней мере , спроби з'їсти невелику кількість цього. Крім того, не більше віддаватися або попросити , щоб закінчити чию - або їжу.
7) Виріжте тільки достатню кількість їжі для наступного глотка (обрубувати не більш , ніж кілька укусів їжі в той час). Їжте невеликими укусами і повільно. Чи не "грати з" вашої їжі або посуду. Ніколи не розмахувати або вказувати срібло, а не тримати їжу на виделку або ложку під час розмови.
8) Намагайтеся НЕ говорити про релігію, політику і інших спірних питань. Якщо хто - то піднімає питання ви погано знайомі з під час їжі, ввічливо намагаються змінити тему , як тонко , як це можливо.
9) , якщо вам потрібно , щоб з - за столу під час їжі, помістіть серветку на стілець і штовхати крісло тому під столом. Там немає необхідності , щоб повідомити , де ви збираєтеся, або те , що ви будете робити , коли ви туди дістатися.
10) при кашлі або чханні повинен бути спрямований в ліве плече, екрановані від лівою рукою, тримаючи праву руку зародок безкоштовно. Намагайтеся НЕ використовувати серветку як тканину. Говорячи про мікробів: якщо ви упустите вилку на підлогу, залишити його там! У цьому немає необхідності , щоб пірнути під стіл , щоб взяти її. Просто запитайте вашого сервера для нового інструменту і стимулювати решту Вашої групи , щоб продовжувати їсти.
11) запит вашої матері , коли ви були дитиною , працює і тут: тримайте лікті зі столу! Це також ввічливі , щоб ніколи не говорити з їжею в роті.
12) Після того, як ви закінчили свою їжу, сигнал ваш сервер , щоб очистити місце установки, відпочиваючи вилку (зубами вгору) і лезо ножа всередину, з ручками відпочиває у п'яти атомів О ' годинник і підказки , які вказують на десяту годину на вашій тарілці. Якщо ви не в змозі закінчити свою їжу, це вважається непрофесійним , щоб забрати додому залишки.
13) Чи не сперечайтеся з перевірки або пропонують платити чайові; господар , хто запросив вас повинні дбати про те і інше. Обов'язково люб'язно подякувати свого господаря за їжу; потиснути один одному руки , перш ніж залишити і підтримувати хороший зоровий контакт. . Корисна порада: Якщо ви розміщуєте на обід і гість пропонує , щоб оплатити рахунок, ввічливо відмовитися
ділового обіду або вечері є чудовою нагодою , щоб ваші професіоналізм блиск - йдете ви в місцеву закусочну або вечеряти за кордоном. У той час як правила етикету бізнес - вечері можуть відрізнятися в залежності від країни до країни, загальні принципи залишаються тими ж: практикувати хороші манери і здоровий глузд.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Вт%%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: