A law firm's structure and practice

A law firm's structure and practice
Anchor Robbins, a large UK law firm, is submitting a tender for the provision of legal services to a local authority. In the first section of the tender document, the firm's structure and breadth of expertise is set out. Typically, descriptions of law firms' practice- areas and expertise are in strongly positive language.



1 ANCHOR ROSBIS ' RESOLRCES AND EXl'ER T1SE



1.1 General Details

Personnel

282 personnel including 38 partners. 62 solicitors, 12 other lawyers, 14 legal executives, and 10 trainee solicitors, in addition to clerical, secretarial, and support staff.

Structure
Wc have three specialist areas: Commercial Property incorporates Public Sector, Construction. Planning and Environment Company Commercial comprises Banking, Project Finance, Procurement, Employment and

Pensions.
Private Client offers Wills, Trusts and Probate, Tax Planning, and Residential Conveyancing. Dedicated specialist dispute resolution services are provided within each of the respective areas.

Services
We provide all the services you require. The head of our Projects team, Jan Stephenson, will lead the team providing legal services to you.

1.2 Professional Indemnity Insurance
We have provided full details of our current professional indemnity cover in our Pre- Qualitication Questionnaire (PPQ). The terms of our cover are reviewed annually.

1 .3 Resources and Specialist Knmvledge
Expertise and Structure:
Each of our departments contains specialist partner-led teams ensuring that wc are able to resource high quality specialist knowledge and provide a comprehensive service to our clients. Further details of our Projects Team are set out at (3) below.

Commitment:
We are committed to anticipating our clients' needs and meeting them. Fundamental to this is the commitment of each team leader to understand thoroughly the priorities and business of our clients.

Information Technology:
We have made significant investment in our information technology systems in order to give the support and resources that our lawyers need. Our systems enable us to transfer know-how into a searchable database using links to cases and legislation, to monitor workloads, measure outputs, and plan ahead more effectively. The stability and security of our system is of particular importance to our clients and to us.

Projects at Anchor Robbins:
The Projects team is headed up by Jan Stephenson and brings together specialists in infrastructure, construction, energy, planning, and public sector. The team are able to draw on relevant expertise from elsewhere in the firm when required and have exclusive access to a dedicated Professional Support Lawyer.

The team have had extensive experience in handling PFI (Private Finance Initiative) since its very beginning and have been Involved in a considerable range of accommodation projects including schools, hospitals, courts, and light rail projects.

Note: legal executives are qualified to assist solicitors but do not practise as solicitors. procurement - procedures, which may include use of a PPQ, by which public authorities award for the provision of public works, supplies, and services in accordance with rules and regulations.
Private Finance Initiative (PFI) - collaboration between government and private sector companies to fund and develop major public infrastructure such as roads, schools, and hospitals.

Результаты (румынский) 1:

O firmă de avocatură pe structura şi practică Ancora Robbins, UK Legea Firma mare, este prezenta o licitaţie pentru furnizarea de servicii juridice la o autoritate locală. În prima secţiune a documentului de ofertă, structura firmei şi lăţimea de expertiză este stabilită. Descrieri de avocatura domenii de practică şi expertiza sunt de obicei, în limba puternic pozitiv. RESOLRCES şi EXl'ER T1SE ROSBIS 1 ancora 1.1 generalul detalii Personal 282 personalului inclusiv 38 parteneri. 62 solicitors, 12 alte avocaţi, executori judecatoresti 14 şi 10 avocati stagiari, în plus faţă de redactare, secretariat, şi personalul de sprijin. Structura WC au trei domenii de specialitate: proprietate comercială încorporează sectorului Public, constructii. Planificare şi mediu societatea comerciala cuprinde bancare, finanţe de proiect, achiziţii, ocuparea forţei de muncă şi Pensiile. Client privat oferă testamente, trusturile şi Probate, planificarea fiscală şi Conveyancing rezidenţiale. Dedicat specialist litigiilor serviciile sunt oferite în fiecare din domeniile respective. Servicii Oferim toate serviciile de care aveţi nevoie. Șeful echipei noastre proiecte, Jan Stephenson, va duce echipa oferind servicii juridice la tine. 1.2 asigurare de răspundere civilă profesională Am furnizat detalii complete despre acoperirea noastra de răspundere civilă profesională curent în nostru pre-Qualitication chestionar (PPQ). Termeni de acoperire nostru sunt revizuite anual. 1.3 resurse şi Specialist Knmvledge Expertiză şi structura: Fiecare dintre departamentele noastre conţine specialist partener condus echipe ca wc sunt în măsură să cunoştinţe de specialitate resurse de înaltă calitate şi oferă servicii complete clientilor nostri. Detalii suplimentare echipei noastre de proiecte sunt prezentate la (3) de mai jos. Angajament: Ne angajăm să anticiparea nevoilor clientilor nostri si le îndeplinesc. Fundamentală pentru acest lucru este angajamentul fiecare lider de echipă pentru a înţelege bine priorităţile şi de afaceri ale clientilor nostri. Tehnologia Informatiei: Am făcut investiţii semnificative în sistemele noastre de informaţii tehnologie pentru a oferi suport si resurse care avocaţii noştri au nevoie. Sistemele noastre ne permite de a transfera know-how-ul într-un căutabil baze de date utilizând legături la cazuri şi legislaţia, pentru a monitoriza volumul de lucru, rezultatele se măsoară, şi planifica mai eficient. Stabilitatea şi securitatea sistemului nostru este de o importanţă deosebită pentru clientii nostri si pentru noi. Proiecte la ancora Robbins: Echipa proiecte este condus de Jan Stephenson şi reuneşte specialişti în infrastructura, constructii, energie, planificare şi sectorul public. Echipa sunt capabili să elaboreze pe expertiza relevanta din altă parte în fermă când necesare şi au acces exclusiv la un avocat de sprijin profesionist dedicat. Echipa au avut o vastă experienţă în manipularea PFI (initiativa privata finanţelor) începuturile sale foarte şi au fost implicate într-o gamă considerabil cazare proiectelor inclusiv şcoli, spitale, terenuri şi transport feroviar proiectelor. Notă: executori judecatoresti sunt calificaţi pentru a ajuta solicitors dar nu practică ca Avocati. achiziții publice - proceduri, care pot include utilizarea de un PPQ, prin care autorităţile publice de atribuire pentru prestarea de lucrări publice, bunuri şi servicii în conformitate cu normele şi reglementările. Finanţe initiativa privata (PIF) - colaborarea dintre guvern şi companii din sectorul privat la finanţarea şi dezvoltarea infrastructurii publice majore, cum ar fi drumuri, şcoli şi spitale.

Результаты (румынский) 2:

Structura O firmă de avocatură și practica
Anchor Robbins, o mare firmă britanică de avocatură, se depune o ofertă pentru furnizarea de servicii juridice unei autorități locale. În prima secțiune a documentului de licitație, structura și amploarea experienței firmei este stabilită. De obicei, descrierile firmelor de avocatură și domenii de expertiză sunt în limba practicii , puternic pozitiv. 1 ANCHOR ROSBIS "RESOLRCES ȘI EXl'ER T1SE 1.1 Detalii generale Personal 282 persoane , inclusiv 38 de parteneri. . 62 avocați, alți 12 avocați, 14 directori de drept, și 10 avocați stagiari, în plus față de birou, secretariat, și personalul de sprijin Structura Wc au trei domenii de specialitate: Proprietate comercială include în sectorul public, Construcție. Planificarea și Compania de Mediu Comercial cuprinde Banci, Project Finance, Achiziții, ocuparea forței de muncă și pensii. Private Client ofera Wills, Trusturile si Probate, planificare fiscală, și Conveyancing Rezidențial. Servicii dedicate de soluționare a litigiilor de specialitate sunt furnizate în cadrul fiecăreia dintre domeniile respective. Servicii Oferim toate serviciile de care aveți nevoie. Șeful echipei de proiecte, Jan Stephenson, va conduce echipa furnizarea de servicii juridice pentru tine. 1.2 Professional asigurare de răspundere civilă Am oferit detalii complete de curent acoperirea noastră de răspundere civilă profesională în Qualitication Chestionarul nostru Pre (PPQ). Termenii de acoperire noastre sunt revizuite anual. 1 .3 Resurse și specialist Knmvledge expertiză și Structura: Fiecare dintre departamentele noastre conține echipe conduse de parteneri specialiști care să asigure că wc sunt în măsură să resurse de cunoștințe de specialitate de înaltă calitate și de a oferi servicii complete pentru clienții noștri. Alte detalii ale noastre Proiecte Echipa sunt stabilite la alineatul (3) de mai jos. Angajamentul: Ne - am angajat de a anticipa nevoile clienților noștri și îndeplinirea acestora. Fundamental pentru aceasta este angajamentul fiecărui lider de echipă pentru a înțelege în detaliu prioritățile și de afaceri ale clienților noștri. Information Technology: Am făcut investiții semnificative în sistemele noastre de tehnologie a informației , în scopul de a oferi sprijin și resurse pe care avocații noștri au nevoie. Sistemele noastre ne permit transferul de know-how-ul într - o bază de date , folosind link - uri către cazuri și a legislației, pentru a monitoriza volumul de lucru, măsurarea rezultatelor și a planifica mai eficient. Stabilitatea și securitatea sistemului nostru este de o importanță deosebită pentru clienții noștri și pentru noi. Proiectele de la Anchor Robbins: Echipa Proiecte este condusă de Jan Stephenson și reunește specialiști în infrastructură, construcții, energie, planificare, și a sectorului public. Echipa sunt în măsură să se bazeze pe experiența relevantă din alte părți ale firmei atunci când este necesar și să aibă acces exclusiv la dedicat un avocat de sprijin profesional. Echipa au avut o vastă experiență în manipularea PFI (Inițiativa privind finanțarea privată) încă de la începuturile sale și au fost implicate în . o gamă considerabilă de proiecte de cazare inclusiv școli, spitale, tribunale, și proiecte feroviare ușoare Notă: directori juridice sunt calificate pentru a ajuta solicitanții de, dar nu practică în calitate de avocați. achiziții publice - proceduri, care pot include utilizarea unui PPQ, prin care autoritățile publice de atribuire pentru furnizarea de lucrări publice, bunuri și servicii în conformitate cu normele și reglementările. Private Inițiativa Finanțe (PFI) - colaborarea între companiile guvernamentale și din sectorul privat finanțarea și dezvoltarea infrastructurii publice majore , cum ar fi drumuri, școli și spitale.

Результаты (румынский) 3:

o firmă de avocatură, structura și practiciancora robbins, o mare britanie de avocatură, prezentarea unei oferte pentru furnizarea de servicii juridice la o autoritate locală.în prima secţiune din documentația de licitație, firma e structura și lățimea de expertiză este stabilită.de obicei, descrieri de firme de avocatură practică - zone și expertiză în puternic limbaj pozitiv.1 ancora rosbis "resolrces şi exl"er t1se1.1 general detaliipersonalul282 de personal, inclusiv 38 de parteneri.62 de vânzări, 12 avocaţi, 14 legal directori şi 10 stagiar, solicitors, în plus față de redactare, secretariat, și personalul de sprijin.structurawc trei domenii de specialitate: proprietate include sectorul public, în construcţii.planificarea și mediu societății comerciale cuprinde bancare, finanțarea de proiecte, achiziții, ocuparea forței de muncă șipensiile.client privat oferă wills, încredere şi testamentul, planificarea fiscală, și rezidențiale transporturi.dedicat specialist de soluţionare a litigiilor serviciile sunt furnizate în fiecare dintre domeniile respective.serviciivom furniza toate serviciile necesare.cap de proiectele noastre echipa, jan stephenson, va conduce echipa care furnizează servicii juridice pentru tine.o asigurare de răspundere profesională.ne - au furnizat detalii complete ale noastre actuale de asigurarea de răspundere civilă profesională în pre - qualitication chestionar (ppq).în ceea ce privește acoperirea noastră sunt revizuite anual.1. 3 resursele şi specialist knmvledgeexpertiza și structura:fiecare dintre departamentele noastre conţine specialist partener condus echipele, asigurându - se că wc pot resursă de înaltă calitate, cunoștințe de specialitate și furnizează servicii complete pentru clienţii noştri.detalii suplimentare privind proiectele noastre echipe sunt stabilite la alineatul (3) de mai jos.angajament:ne - am angajat să anticipezi nevoile clienţilor noştri şi o întâlnire cu ei.asta este fundamentală pentru angajamentul fiecărui lider de echipă să înţeleagă bine priorităţile şi afacerile clienţilor noştri.tehnologia informaţiei.am făcut investiţii semnificative în sistemele de tehnologie a informației, cu scopul de a oferi sprijin şi resurse că avocaţii noştri.sistemele noastre ne permite să transfer de know - how în care poate fi date utilizând legăturile cu cazuri și a legislației, pentru a monitoriza volume de lucru, măsura realizările şi planifica într - un mod mai eficient.stabilitatea şi securitatea sistemului nostru este de o importanță deosebită pentru clienţii noştri şi pentru noi.proiectele la ancoră robbins:proiectele echipa e condusă de jan stephenson şi reuneşte specialişti în infrastructură, construcţii, energie, planificarea și sectorul public.echipa e în stare să desenez pe expertiza relevantă din altă parte din firmă, atunci când este necesar și au acces exclusiv la un aparat de sprijin profesionist de avocat.echipa are o vastă experienţă în manipularea pfi (finanțare privată iniţiativă) de la început şi au fost implicaţi într - o gamă considerabilă de cazare a proiectelor, inclusiv şcoli, spitale, instanțele și proiectelor feroviare ușoare.notă: legal directorii sunt calificaţi să asiste oferte, dar nu practică ca avocaţii.- procedurile de achiziții, care pot include utilizarea ppq, prin care autoritățile publice pentru furnizarea de servicii publice de lucrări, bunuri și, în conformitate cu regulile.finanțarea privată initiative (pfi) - colaborarea între guvern și întreprinderile din sectorul privat la fond și dezvoltarea infrastructurii publice majore precum drumuri, şcoli şi spitale.