The Giant's Causeway What Is It? Th

The Giant's Causeway
What Is It?
The Giant's Causeway is Northern Ireland's most famous landmark. It has been an official UNESCO World Heritage Site since 1986. Formed between 50 and 60 years ago by the volcanic activity, the 'causeway' draws people from far and wide to this corner of the North Antrim. This unique place occupies approximately 70 ha of land and 160 ha of sea. It is made up of some 40,000 massive hexagonal black basalt
columns which are packed tightly together and stick out of the sea. Some of the columns have four, five, seven and eight sides. The tops of the columns form stepping stones that lead from the cliff foot and disappear under the sea.
What Does the Legend Say?
The legend goes that the mythical Irish giant Finn MacCool built the causeway to Scotland and battle with the giant called Benandonner. When he got there, he found that the Scottish giant was asleep but also far bigger than himself, so Finn returned back across the causeway. When Benandonner woke up, he came across the causeway and was intent on fighting Finn. Finn's wife dressed up her husband as a baby. So when Benandonner arrived she said Finn wasn't at home. She also asked the giant to be quiet not to wake up the baby. When Benandonner saw the baby he decided that if the baby was that big, Finn must be massive. So he turned tail and fled back across the causeway ripping it up as he went. All that remains are the ends, here at the Giant's Causeway and on the island of Staffa in Scotland where similar formations are found.
A Wonder of the World?
In the past the causeway became widely known as the "The Eighth Wonder of the world" when large numbers of visitors came to view it from the 1700s. Perhaps now there is a chance it could be officially recognised as such a wonder.
In 2008 the Giant's Causeway was nominated one of the world’s seven natural wonders. The new seven wonders of the world were announced in Lisbon, Portugal in July 2007 and the new “Seven Wonders of Nature” as they are officially called were launched. These are currently being balloted and the chosen will be announced in 2010.

Результаты (украинский) 1:

Мостова гігантів Що це? Мостова гігантів є найвідомішим символом Північної Ірландії. Це було в офіційному Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1986 року. Між 50 і 60 років тому в результаті вулканічної активності на causeway приваблює людей від далеко і широко в цей куточок Північно Антрім. Це унікальне місце займає приблизно 70 га землі та 160 га з моря. Він складається з деяких 40000 масивні гексагональної чорний базальтовістовпці, які разом щільно упаковані і палиця з моря. Деякі стовпців мають чотири, п'ять, сім і вісім сторони. Топи стовпці форми степінг камені, які ведуть на скелі ноги і зникають під водою. Що робить легенда сказати? Легенда йде, що міфічні ірландський гігантських Finn MacCool побудований causeway Шотландії і битви з гігантськими, називається Benandonner. Коли він потрапив туди, він виявили, що шотландський гігант спить, але також набагато більше, ніж він сам, так що Фінн повернувся назад через дамби. Коли Benandonner прокинувся, він прийшов через дамби і мав намір боротьба Фінн. Finn дружина одягнені її чоловік, як у немовляти. Коли Benandonner прибула вона сказала: Фінн не було вдома. Вона також запитав гігант мовчати, щоб не прокинутися дитини. Benandonner побачили дитину він вирішив, що якщо дитина була в тому, що великі, Фінн повинні бути масові. Так він повернувся хвіст і бігли назад через causeway видобування, як він пішов. Все, що залишилося є кінцях, тут в Мостова гігантів а на острові Staffa в Шотландії, де аналогічні утворень перебувають. Чудом світу? У минулому дамби став широко відомий як на "Восьме чудо світу" коли великої кількості відвідувачів прийшов, щоб побачити його з 1700-х років. Можливо тепер є шанс це може бути офіційно визнані як такі дива. У 2008 році Мостова гігантів був номінований один з сім природних чудес світу. На нові семи чудес світу були оголошені в Лісабон, Португалія у липні 2007 року і на новий "семи чудес природи", як вони називаються офіційно були розпочаті. Вони в даний час є будучи балотувався проведення і вибрали будуть оголошені в 2010 році.

Результаты (украинский) 2:

Causeway Велетня
Що це таке?
Causeway Велетня є найвідомішим символом Північної Ірландії. Це був офіційний список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1986 року, утворений між 50 і 60 років тому вулканічної активності, "дамба" залучає людей з усіх усюд до цього кутку Північної Антрім. Це унікальне місце займає приблизно 70 га землі та 160 га моря. Вона складається з ряду 40000 масивних гексагональних чорних базальтових
колон, які щільно упаковані разом і стирчать з моря. Деякі з колонок мають чотири, п'ять, сім і вісім граней. Верхівки колон утворюють сходинками, які ведуть від скелястого підніжжя і зникають під водою.
Що таке легенда сказати?
Народна легенда розповідає, що міфічний ірландський гігант Фінн MacCool побудував дамбу в Шотландію і битвах з гігантськими називається Benandonner. Коли він отримав там, він виявив, що шотландський велетень спить, але і набагато більше, ніж він сам, так Фінн повернувся через дамбу. Коли Benandonner прокинувся, він прийшов через дамбу і був сповнений рішучості боротьби Фінн. Дружина Фінна народила чоловіка, як у немовляти. Тому, коли Benandonner прибула, вона сказала Фінн не було вдома. Вона також звернулася до гіганта, щоб бути спокійним, щоб не розбудити дитину. Коли Benandonner побачив дитину він вирішив, що, якщо дитина була, що великий, Фінн повинен бути масивним. Тому він звернувся хвіст і втік назад через дамбу рвати його, як він пішов. Все, що залишається кінці, тут Causeway Велетня і на острові Staffa в Шотландії, де знаходяться подібні освіти.
А чудо світу?
У минулому дамба став широко відомий як "восьме чудо світу" коли велика кількість відвідувачів прийшли подивитися його від 1700-х років. Можливо, тепер є шанс, що це може бути офіційно визнана в якості такого чуда.
У 2008 Causeway Гіганта був висунутий один з семи природних чудес світу. Нові сім чудес світу були оголошені в Лісабоні, Португалія, в липні 2007 року і нових «Семи чудес природи», як вони офіційно називаються були запущені. В даний час вони балотувалися і обраний будуть оголошені в 2010 році.

Результаты (украинский) 3:

Дорога Гігантів
у чому справа?
Дорога Гігантів є Північна Ірландія найвідоміших визначну пам'ятку. Це є офіційним Всесвітньої Спадщини ЮНЕСКО з 1986 року. Сформовано між 50 і 60 років тому вулканічної діяльності, 'таємний замисел' запрошує людей і широких на цей куточок Північної ще й. Це унікальне місце займає близько 70 га землі і 160 га моря.Він складається з приблизно 40000 масивні чорні шестикутна базальтової
колон, які упаковують щільно разом і палички з моря. Деякі стовпчики мають чотири, п'ять, семи-восьми сторін. Бадилля стовпчиків форму ступаючи камені, що ведуть з обриву ногу і зникнути в море.
Чого Легенда говорить?
Існує навіть легенда про легендарні The Irish гігант фін MacCool побудований дамби до Шотландії та боротьба з гігантською назвав Benandonner. Коли він прийшов туди, він виявив, що шотландських гігант спить, але й значно вищою, ніж сам, тому фін повернувся в усій дамби. Коли Benandonner прокинувся, він прийшов у всьому дамби і був намір боротися з фін.Фін дружина вбиралися чоловіка, як дитина. Тому коли Benandonner прибув сказала фін не вдома. Вона також закликала гігант, щоб бути спокійним не прокидатися дитини. Коли Benandonner побачили маля вирішив, що якщо малюк був настільки великий, Фін повинен бути масовим. Тобто він розвернувся хвіст і втік назад у всьому дамби видобування як він пішов. Все, що залишилося від кінчиків,