home taskартемьева полина11 ноября

home task
артемьева полина11 ноября в 19:35
английский→русскийПеревести

задание историкам на 6 марта 2
015.doc
90 КБ
Сохранить
Здравствуйте! Не обращайте внимание на название файла, делайте все задания, которые там есть и плюс письменный перевод текста/

I’d like to present you a book called “The Hobbit”. It’s like a novel created by J.R.R. Tolkin. This book had opened to me a very interesting world of wizards, dwarves, elves and dragons… and which is more important hobbits. Before reading this book I have never known who hobbits are. Usually we are afraid of dwarves or wizards but “The Hobbit” shows us that our fear comes from misunderstanding of this creatures. The main hero of this book is a small hobbit who had never had any adventures before he met Thorin and C* who were going to fight for the Mountain – the kingdom of Thorin which the Dragon Smoug had conquered many years ago. In fact the hobbit could not climb the trees, could not use weapons, could not fight before Gendalf met him and told Thorin that Bilbon is an excellent burglar and Bilbo is the only person who can help him fighting with Dragon. I am not going to tell the whole plot of the novel since I think who is interested can read it all with its fantastic descriptions of nature, treasures and wonderful characters with their amazing dialogues. I am just going to outline some important features of this book. First of all “The Hobbit” is a novel of how a common person can become a real hero (from a capital letter), it’s a book about real friendship when everyone is ready to self-sacrifice, it’s a book about real friendship when everyone is ready for self-sacrifice, it’s a book about terrible battles when even wizards could do nothing but which is more important it’s a book about how even so small creatures as the dwarves and the hobbit could stand shoulder by shoulder against troubles, they can do everything to save each other, how they can help each other to survive in hard (difficult) situations. Of course this book is based on imaginary things (I guess no one of you had ever seen a real dwarf) but this imaginary hobbit, Thorin and C* have all that features of character that we people posses. Honesty, charity, candour are that features that they posses and we do posses or are supposed to posses. You could never meet any cruelty in this novel even the most dangerous situations usually ends well, because of the clever mind of the hobbit or the magic power of Gendalf or just the important Thorin’s advice. In this book you can meet not only good heroes but also the bad ones. From this point of view Gollum is the most interesting character. A small – slimy creature – Gollum, who was as dark as darkness, who ate blind fish and had big round pale eyes in his thin face. He also ate goblins. Gollum who was greedy, nervous, ugly, immoral, cruel and ruthless who ate hobbits, dwarves and all live creatures. He was supposed to be bad but in fact he was not bad he was just unfortunate. Once when he was young he found a ring which could help him to disappear whenever he like from that moment he became the slave of the ring all his thoughts were about the ring “How to hide this ring if I want no one to find it? Where is the ring? Where am I?” were his thoughts. He did not want to share the ring with anyone and that’s why he lost his friends and became greedy, nervous and very lonely. Because of his loneliness he became that immoral creature whom Bilbo had seen in one of his adventures. Yes, Gollum was very unfortunate because his ring conquered him the ring dictated him to be rude, cruel, ruthless and nervous. So this book is really up-to-date now. When we do buy some very expensive gold rings with brilliants we also become something like Gollum but may be not with so vivid vices. Even though the hobbit had always remembered his hole where it were so comfortable to live, he taught himself to be a strong willed person, he taught himself to live without hat and handkerchiefs because he wanted to help his friends and he tried to do everything even to develop himself. Just to be of a use to his friends. So this book shows that everyone of us can develop him or her self to be better whether it would be because of friends or because of ourselves it does not matter, the idea is that we have the opportunity and this is important.
The novel “The Hobbit” was written in the 1937
Then came “The Lord of the Rings” this novel consists of 3 parts
“The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring” 1954
“The Lord of the Rings: The Two Towers” 1954
“The Lord of the Rings: Return of the King” 1955
So well now let’s speak about “The Hobbit” – Mr Bilbo Baggins himself. When I first met him in the book he was very respectable hobbit devoted to his comfortable hole who had never had any adventures. When Thorin told him that they were going to take Bilbo in one of the most dangerous adventures and began to explain the aim of the adventure he was rudely interrupted. Poor Bilbo

Результаты (русский) 1:

Главная задачаАРТЕМЬЕВА ПОЛИНА11 НОЯБРЯ В 19:35АНГЛИЙСКИЙ→РУССКИЙПЕРЕВЕСТИЗАДАНИЕ ИСТОРИКАМ НА 6 МАРТА 2015. doc90 КБСОХРАНИТЬЗДРАВСТВУЙТЕ! НЕ ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА НАЗВАНИЕ ФАЙЛА, ДЕЛАЙТЕ ВСЕ ЗАДАНИЯ, ВОСИНАНССАРИ ТАМ ЕСТЬ И ПЛЮС ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД ТЕКСТА / I’d like to present you a book called “The Hobbit”. It’s like a novel created by J.R.R. Tolkin. This book had opened to me a very interesting world of wizards, dwarves, elves and dragons… and which is more important hobbits. Before reading this book I have never known who hobbits are. Usually we are afraid of dwarves or wizards but “The Hobbit” shows us that our fear comes from misunderstanding of this creatures. The main hero of this book is a small hobbit who had never had any adventures before he met Thorin and C* who were going to fight for the Mountain – the kingdom of Thorin which the Dragon Smoug had conquered many years ago. In fact the hobbit could not climb the trees, could not use weapons, could not fight before Gendalf met him and told Thorin that Bilbon is an excellent burglar and Bilbo is the only person who can help him fighting with Dragon. I am not going to tell the whole plot of the novel since I think who is interested can read it all with its fantastic descriptions of nature, treasures and wonderful characters with their amazing dialogues. I am just going to outline some important features of this book. First of all “The Hobbit” is a novel of how a common person can become a real hero (from a capital letter), it’s a book about real friendship when everyone is ready to self-sacrifice, it’s a book about real friendship when everyone is ready for self-sacrifice, it’s a book about terrible battles when even wizards could do nothing but which is more important it’s a book about how even so small creatures as the dwarves and the hobbit could stand shoulder by shoulder against troubles, they can do everything to save each other, how they can help each other to survive in hard (difficult) situations. Of course this book is based on imaginary things (I guess no one of you had ever seen a real dwarf) but this imaginary hobbit, Thorin and C* have all that features of character that we people posses. Honesty, charity, candour are that features that they posses and we do posses or are supposed to posses. You could never meet any cruelty in this novel even the most dangerous situations usually ends well, because of the clever mind of the hobbit or the magic power of Gendalf or just the important Thorin’s advice. In this book you can meet not only good heroes but also the bad ones. From this point of view Gollum is the most interesting character. A small – slimy creature – Gollum, who was as dark as darkness, who ate blind fish and had big round pale eyes in his thin face. He also ate goblins. Gollum who was greedy, nervous, ugly, immoral, cruel and ruthless who ate hobbits, dwarves and all live creatures. He was supposed to be bad but in fact he was not bad he was just unfortunate. Once when he was young he found a ring which could help him to disappear whenever he like from that moment he became the slave of the ring all his thoughts were about the ring “How to hide this ring if I want no one to find it? Where is the ring? Where am I?” were his thoughts. He did not want to share the ring with anyone and that’s why he lost his friends and became greedy, nervous and very lonely. Because of his loneliness he became that immoral creature whom Bilbo had seen in one of his adventures. Yes, Gollum was very unfortunate because his ring conquered him the ring dictated him to be rude, cruel, ruthless and nervous. So this book is really up-to-date now. When we do buy some very expensive gold rings with brilliants we also become something like Gollum but may be not with so vivid vices. Even though the hobbit had always remembered his hole where it were so comfortable to live, he taught himself to be a strong willed person, he taught himself to live without hat and handkerchiefs because he wanted to help his friends and he tried to do everything even to develop himself. Just to be of a use to his friends. So this book shows that everyone of us can develop him or her self to be better whether it would be because of friends or because of ourselves it does not matter, the idea is that we have the opportunity and this is important.Роман «Хоббита» был написан в 1937Потом «Властелин колец», этот роман состоит из 3 частей«Властелин колец: Братство кольца» 1954«Властелин колец: две башни» 1954 «Властелин колец: возвращение короля» 1955А теперь давайте поговорим о «Хоббита» – г-н Бильбо Бэггинс, сам. Когда я впервые встретился с ним в книге он был очень респектабельный Хоббита посвященный его удобной дыры, которые никогда не имели каких-либо приключений. Когда Торин сказал ему, что они собирались принять Бильбо в одном из самых опасных приключений и начал объяснять цель приключений он был грубо прерван. Бедные Бильбо

Результаты (русский) 2:

Домашнее задание
артемьева полина11 ноября в 19:35
английский → русскийПеревести

задание историкам на 6 марта 2
015.doc
90 КБ
Сохранить
Здравствуйте! Не обращайте внимание на название файла, делайте все задания, которые там есть и плюс письменный перевод текста /

Я хотел бы представить вам книгу под названием "Хоббит". Это как роман , созданный Дж.Р.Р. Толкина. Эта книга была открыта для меня очень интересный мир волшебников, гномов, эльфов и драконов ... и что более важно хоббиты. Прежде чем читать эту книгу , я никогда не знал , кто хоббиты. Обычно мы боимся гномами или волшебниками , но "Хоббит" показывает нам , что наш страх исходит от непонимания этого существа. Главным героем этой книги является небольшой хоббит , который никогда не имел каких - либо приключений , прежде чем он встретил Торина и C * , которые собирались бороться за горы - королевство Торин , который Дракон Smoug завоевал много лет назад. На самом деле хоббит не мог подняться на деревья, не могли использовать оружие, не мог бороться , прежде чем Гендальф встретился с ним и сказал Торина , что Bilbon является отличным грабитель и Бильбо является единственным человеком , который может помочь ему борьба с Драконом. Я не буду рассказывать весь сюжет романа , так как я думаю , что кто заинтересован может прочитать все это с его фантастическими описаниями природы, сокровищ и удивительных персонажей с их удивительными диалогах. Я просто собираюсь изложить некоторые важные особенности этой книги. Прежде всего "Хоббит" является роман о том , как обычный человек может стать настоящим героем (с большой буквы), это книга о настоящей дружбе , когда каждый готов к самопожертвованию, это книга о настоящей дружбе , когда все готов к самопожертвованию, это книга о страшных боях , когда даже волшебники ничего не мог сделать , но что более важно это книга о том, как даже столь маленьких существ как гномы и хоббит мог стоять плечом к плечу против неприятностей, они могут сделать все , чтобы спасти друг друга, как они могут помочь друг другу , чтобы выжить в жестких (трудных) ситуациях. Конечно , эта книга основана на воображаемых вещей (я предполагаю , что никто из вас никогда не видел настоящий карлик) , но это воображаемый хоббит, Торин и C * есть все , что черты характера , что мы люди обладают. Честность, благотворительность, откровенность в том , что функции , которые они обладают , и мы делаем или обладают , как предполагается, получившая. Вы никогда не могли удовлетворить любые жестокости в этом романе даже самые опасные ситуации , как правило , заканчивается хорошо, из - за умного ума хоббита или магической силе GENDALF или только важные советы Торина. В этой книге вы можете встретить не только хорошие герои , но и плохие. С этой точки зрения Голлума является наиболее интересным персонажем. Небольшой - слизистый существо - Голлум, который был так же темно , как темнота, которые ели слепую рыбу и имели большие круглые светлые глаза на его худом лице. Он также съел гоблинов. Горлум , который был жадным, нервный, некрасиво, аморальным, жестоким и безжалостным , которые ели хоббиты, гномы и всех живых существ. Он должен был быть плохим , но на самом деле он был не плох он был просто несчастный. Однажды , когда он был молод , он не нашел кольцо , которое может помочь ему исчезнуть , когда он , как с этого момента он стал рабом кольца все его мысли были о кольце "Как скрыть это кольцо , если я хочу никого , чтобы найти его? Где кольцо? Где я? "Были его мысли. Он не хотел делить кольцо с кем - либо , и именно поэтому он потерял своих друзей и стал жадным, нервный и очень одиноко. Из - за своего одиночества , он стал тем безнравственным существом , которого видел Бильбо в одном из своих приключений. Да, Голлум был очень неудачным , потому что его кольцо покорили его кольцо диктовали ему быть грубым, жестоким, безжалостным и нервной. Так что эта книга действительно до актуальной в настоящее время. Когда мы делаем купить очень дорогие золотые кольца с бриллиантами мы также стали чем - то вроде Горлума , но может быть не так с яркими пороками. Даже несмотря на то хоббит всегда помнил свою дыру там , где это было так комфортно жить, он сам научился быть сильным волевым человеком, он сам учил жить без шляпы и носовые платки , потому что он хотел , чтобы помочь своим друзьям , и он пытался сделать все , даже развивать себя. Просто чтобы быть в использовании для своих друзей. Так что эта книга показывает , что каждый из нас может развивать его или ее сам , чтобы быть лучше , будет ли это быть из - за друзей или из - за нас самих это не имеет значения, идея заключается в том , что у нас есть возможность , и это важно.
Роман " Хоббит "был написан в 1937 году
Тогда пришел" Властелин колец "этот роман состоит из 3 -х частей
" Властелин колец: Братство кольца "1954
" Властелин колец: Две башни "1954
" The Властелин колец: Возвращение короля "1955
Так хорошо теперь давайте говорить о" Хоббите "- сам мистер Бильбо Бэггинс. Когда я впервые встретился с ним в книге он был очень почтенный хоббит посвященный его комфортабельной отверстия , которые никогда не имели каких - либо приключений. Когда Торин сказал ему , что они собирались принять Бильбо в одном из самых опасных приключений и начал объяснять цель приключений он был грубо прерван. Бедный Бильбо