The Contract shall be governed by t

The Contract shall be governed by the law of Kingdom of the Netherlands. All disputed issues arising in relation to the signature, implementation, changes, supplements, extension and responsibilities under this Contract shall be resolved by mutual agreement of the contracting Parties. If disputes cannot be resolved by way of negotiations, they shall be resolved according to the procedure of the laws of the Netherlands, in the District Court Zeeland-West-Brabanti

Результаты (русский) 1:

Контракт регулируется законодательством Королевства Нидерландов. Все спорные вопросы, возникающие в связи с подписью, осуществления, изменения, дополнения, расширения и обязанности по настоящему Договору, разрешаются по взаимному согласию Договаривающихся сторон. Если споры не могут быть разрешены путем переговоров, они должны разрешаться в соответствии с порядком законов Нидерландов, в окружном суде Zeeland-Запад-Brabanti

Результаты (русский) 2:

Договор регулируется законодательством Королевства Нидерландов. Все спорные вопросы, возникающие в связи с подписания, осуществления, изменения, дополнения, расширения и обязанностей по настоящему Договору, разрешаются по взаимному согласию договаривающихся сторон. Если споры не могут быть решены путем переговоров, то они должны решаться в соответствии с процедурой законов Нидерландов, в окружном суде Зеландией--West-Brabanti

Результаты (русский) 3:

договор должен регулироваться законом королевства нидерландов.все спорные вопросы, возникающие в связи с подписью, осуществления изменений, дополнений, продление и ответственность по настоящему контракту должны урегулироваться на основе взаимного согласия договаривающихся сторон.если споры не может быть урегулирован путем переговоров, они должны решаться в соответствии с процедурой законодательством нидерландов, в окружной суд западного brabanti.