IV столітті до н.е. Цей твір невідо

IV столітті до н.е. Цей твір невідомого античного митця називають “Знахідкою століття”.
Пектораль зроблена із золота 900 проби. Вага царської прикраси - 1 кг 480 грамів. Музей історичних коштовностей - єдине місце, де її можна побачити справжню, бо на всі експозиції за межами музею співробітники віддають позолочену копію. Знайшов її археолог Б. М. Мо- золевський 1971 р. в кургані Товста Могила поблизу м. Орджонікідзе Дніпропетровської області. Знайшов у тайнику випадково, оскільки основний курган був давно пограбований. Поруч з пектораллю лежав меч у золотих піхвах.
Прикраса виконана в дуже складній техніці: лиття, кування, гравірування, зернь, скань. Зображення на пекторалі розміщені в три ряди: у зовнішньому колі полювання на хижих звірів, як реальних левів, так і казкових грифонів, та коней і вепрів.
Якими ж були ці невисокі на зріст (судячи із зображень), працьовиті люди, які залишили нам таке диво?
Скіфи населяли територію України у VII—III ст. до н.е. Більшість учених вважають їх праслов’янами, тобто - нашими з вами предками. Перші відомості про них дійшли до нас від давньогрецьких вчених. Це не випадково, тому що одночасно зі скіфами на території України існували грецькі міста-держави - Ольвія, Херсонес, Феодосія та інші. Грецькі майстри виготовляли зброю, предмети побуту і прикраси для знатних скіфів. Грек Гіппократ свідчить: “Звуться вони кочівниками, бо в них немає хат, а живуть у кибитках... У таких кибитках перебувають жінки, а чоловіки їздять верхи на конях. За ними йдуть їхні стада овець, корів і табуни коней”. Геродот також описав красу і родючість берегів Борисфена (тодішня назва Дніпра), де жили скіфи-землероби.
Не лише у Давньому Єгипті були піраміди. Будували їх і наші предки. Щоправда, земляні. Величні скіфські кургани-поховання, які й досі досліджують археологи. В них знаходять оздоблену ювелірами зброю, різноманітні вироби із золота і срібла - сережки, підвіски, гривни, намиста, персні. Деякі дослідники вважають, що частина унікальних скіфських прикрас виготовлена з донецького металу. Техніка обробки дорогоцінних металів була дуже різноманітною: лиття, карбування, тиснення, штамповка, скань, зернь, чернь, інкрустація емалями та вставками дорогоцінного і напівдорогоцінного каміння.

Результаты (украинский) 1:

IV столітті до н.е. Цей твір невідомого античного митця називають “Знахідкою століття”.Пектораль зроблена із золота 900 проби. Вага царської прикраси - 1 кг 480 грамів. Музей історичних коштовностей - єдине місце, де її можна побачити справжню, бо на всі експозиції за межами музею співробітники віддають позолочену копію. Знайшов її археолог Б. М. Мо- золевський 1971 р. в кургані Товста Могила поблизу м. Орджонікідзе Дніпропетровської області. Знайшов у тайнику випадково, оскільки основний курган був давно пограбований. Поруч з пектораллю лежав меч у золотих піхвах.Прикраса виконана в дуже складній техніці: лиття, кування, гравірування, зернь, скань. Зображення на пекторалі розміщені в три ряди: у зовнішньому колі полювання на хижих звірів, як реальних левів, так і казкових грифонів, та коней і вепрів.Якими ж були ці невисокі на зріст (судячи із зображень), працьовиті люди, які залишили нам таке диво?Скіфи населяли територію України у VII—III ст. до н.е. Більшість учених вважають їх праслов’янами, тобто - нашими з вами предками. Перші відомості про них дійшли до нас від давньогрецьких вчених. Це не випадково, тому що одночасно зі скіфами на території України існували грецькі міста-держави - Ольвія, Херсонес, Феодосія та інші. Грецькі майстри виготовляли зброю, предмети побуту і прикраси для знатних скіфів. Грек Гіппократ свідчить: “Звуться вони кочівниками, бо в них немає хат, а живуть у кибитках... У таких кибитках перебувають жінки, а чоловіки їздять верхи на конях. За ними йдуть їхні стада овець, корів і табуни коней”. Геродот також описав красу і родючість берегів Борисфена (тодішня назва Дніпра), де жили скіфи-землероби.ЛИШЕ У РЕЗУЛЬТАТІ ДАВНЬОМУ ЄГИПТІ БУЛИ ПІРАМІДИ. БУДУВАЛИ ЇХ І НАШІ ПРЕДКИ. ЩОПРАВДА ЗЕМЛЯНІ. ВЕЛИЧНІ СКІФСЬКІ КУРГАНИ-ПОХОВАННЯ, ЯКІ Й ДОСІ ДОСЛІДЖУЮТЬ АРХЕОЛОГИ. В НИХ ЗНАХОДЯТЬ ОЗДОБЛЕНУ ЮВЕЛІРАМИ ЗБРОЮ, РІЗНОМАНІТНІ ВИРОБИ ІЗ ЗОЛОТА І СРІБЛА - СЕРЕЖКИ, ПІДВІСКИ, ГРИВНИ, НАМИСТА, ПЕРСНІ. ДЕЯКІ ДОСЛІДНИКИ ВВАЖАЮТЬ, ЩО ЧАСТИНА УНІКАЛЬНИХ СКІФСЬКИХ ПРИКРАС ВИГОТОВЛЕНА З ДОНЕЦЬКОГО МЕТАЛУ. ТЕХНІКА ОБРОБКИ ДОРОГОЦІННИХ МЕТАЛІВ БУЛА ДУЖЕ РІЗНОМАНІТНОЮ: ЛИТТЯ, КАРБУВАННЯ, ТИСНЕННЯ, ШТАМПОВКА, СКАНЬ, ЗЕРНЬ, ЧЕРНЬ, ІНКРУСТАЦІЯ ЕМАЛЯМИ ТА ВСТАВКАМИ ДОРОГОЦІННОГО І-ГО НАПІВДОРОГОЦІННОГО КАМІННЯ.

Результаты (украинский) 2:

IV столітті до н.е. Цею твір невідомого античного митця назівають "Знахідкою століття".
Пектораль Зроблено Із золота 900 проби. Вага царської прикраси - 1 кг 480 грамів. Музей історічніх коштовно - єдине місце, де ее можна Побачити справжне, бо на всі Експозиції за межами музею співробітнікі віддають позолочену копію. Знайшов ее археолог Б. М. Мо- золевській 1971 р. в кургані Товста Могила Поблизу м. Орджонікідзе Дніпропетровської області. Знайшов у схованки віпадково, оскількі Основний курган БУВ давно пограбованій. Поруч з пектораллю лежав меч у золотих піхвах.
Прикраса виконан в очень складній техніці: ліття, кування, гравірування, зернь, скань. Зображення на пекторалі розміщені в три ряди :. У зовнішньому колі полювання на Хижих звірів, як реальних левів, так и казкових гріфонів, Та коней и вепрів
Якими ж були ЦІ невісокі На зріст (судячі Із збережений), працьовіті люди, Які залиша нам таке диво?
Скіфи населяли теріторію України у VII-III ст. до н.е. Більшість учених вважають їх праслов'янами, тобто - нашими з вами предками. Перші Відомості про них дійшлі до нас від Давньогрецька вчених. Це не віпадково, тому что одночасно со скіфамі на территории України існувалі грецькі міста-держави - ​​Ольвія, Херсонес, Феодосія та Другие. Грецькі майстри Виготовляю зброю, предмети побуту и прикраси для знатних скіфів. Грек Гіппократ свідчіть: "ЗВУТ смороду кочівнікамі, бо в них немає хат, а живуть у кибитках ... У таких кибитках перебувають жінки, а чоловіки їздять верхи на конях. За ними йдут їхні стада овець, корів и табуни коней ". Геродот такоже описавши красу и Родючість берегів Борисфена (тодішня назва Дніпра), де жили Скіфи-землероб.
Чи не лишь у давнього Єгипті були Піраміди. Будували їх и Наші предки. Щоправда, земляні. Велічні скіфські кургани-поховання, Які й досі досліджують археологи. В них знаходять Оздоблення ювелірамі зброю, різноманітні вироби із золота и срібла - сережки, підвіски, гривні, намисто, персні. Деякі досліднікі вважають, что частина унікальніх скіфських прикрас Виготовлена ​​з донецького металу. Техніка ОБРОБКИ дорогоцінніх металів булу очень різноманітною: ліття, карбування, тиснення, штампування, скань, зернь, чернь, інкрустація емаль та вставками дорогоцінного и напівдорогоцінного каміння.