The legislativepower and the contro

The legislative
power and the control of the supplies were in the
hands of an Assembly freely elected; and both in
the Chamber and in print men enjoyed the right of
free speech. Also the executive power rested lawfully in the hands of ministers responsible to Parliament; and therefore, although the President, as will
be seen, could do acts leading to mischief and danger,
he could not bring France to a rupture with a foreign
State unless war were really demanded by the interests or by the honour, or at least by the passions,
of the country. And the people being peacefully
inclined, and the interests and the honour of the
country being carefully respected by all foreign States,
France was not at that time a source of disturbance
to Europe.
Next to Austria, England was of all the great
Powers the one most accustomed to insist upon
the maintenance of the Ottoman Empire. It might
be a complex task to prove that the rule of the
English in Hindostan is connected with the stability
of the Sultan’s dominions in a far distant region of
the world; but whether the theory of this curious
inter-dependence be sound or merely fanciful, it is
certain that the conquest of the shores of the Bosphorus and the Dardanelles by one of the great
Continental Powers would straiten the range of
England’s authority in the world, and, even if it
did not do her harm of a positive kind, would relatively lessen her strength.

Результаты (русский) 1:

Законодательныевласть и контроль поставок были вруки сборки свободно избранных; и как вКамеры и в печати мужчины имеют право наСвобода слова. Также исполнительная власть законно лежит в руках министров подотчетен парламенту; и поэтому хотя Председатель, как будетувидеть, может делать действия, ведущие к вред и опасность,Он не может принести Франции к разрыву с иностраннымиГосударственный если войны были действительно требовали интересы или честь или по крайней мере, страсти,страны. И людей, мирнонаклонные и интересы и честьстрана, тщательно соблюдаются всеми иностранными государствами,В то время Франция была не источником беспорядковв Европу.Рядом с Австрии Англии был из всех великихДержавы один наиболее привыкли настаивать наподдержание в Османской империи. Это можетбыть сложной задачей, чтобы доказать, что правилоАнглийский в Индостана связана со стабильностьюСултана доминионов в далеком районемиру; но ли теория это любопытновзаимозависимость быть звук или просто причудливые, этоуверен, что завоевание берега пролива Босфор и Дарданеллы одним из ВеликогоКонтинентальных держав будет straiten диапазонВласть Англии в мире и, даже если онане сделал ее вред позитивного характера, относительно ослабит ее прочность.

Результаты (русский) 2:

Законодательная
власть и контроль поставок были в
руках Ассамблеи свободно избранного; и как в
палате и в печатных мужчин пользовались правом
на свободу слова. Также исполнительная власть отдыхал на законных основаниях в руках министров, ответственных перед парламентом; и поэтому, хотя президент, как будет
видно, может сделать действия, ведущие к озорства и опасности,
он не мог заставить Францию ​​к разрыву с иностранным
государством, если война не действительно требуют интересы или честь, или, по крайней мере, страсти,
страны. И люди будучи мирно
склонные, и интересы и честь
страны тщательно соблюдаться всеми иностранными государствами,
Франция не была в то время источником беспокойства
для Европы.
Следующая Австрия, Англия всех великих
держав один Наиболее привыкли настаивать на
поддержание Османской империи. Это может
быть сложной задачей, чтобы доказать, что правило о
русском языке в Индостане связано со стабильностью
владений султана в далеком регионе
мира; но будет ли теория этого любопытного
взаимозависимости быть звук или просто фантастическими, это
наверняка, что завоевание берегов Босфора и Дарданелл одним из великих
континентальных держав будет стеснять диапазон
власти Англии в мире, и , даже если это
не сделать ей вреда положительного рода, будет относительно уменьшения ее прочности.

Результаты (русский) 3:

В законодательных
питание и контроль за эти материалы были в
руки из свободно избранным; и как в
камеры, и в печати мужчины пользуются правом
свободу слова. Также исполнительной власти лежит на законных основаниях в руках парламента; и поэтому, хотя Председатель, как будет
следует рассматривать, может сделать деяний, ведущих к злоупотреблениям и опасности,
Он не может предъявлять Франции к разрыву с иностранным
государства, если не войны, были действительно требуют интересы или честь, или по крайней мере страстей,
страны. И народ, мирными средствами
наклоненной, и интересы и честь
страны тщательно соблюдаться всеми иностранных государств,
Франция была в это время не является источником помех
в Европе.
рядом с Австрии,Англии всех великих
держав наиболее привыкла к настаивать на
поддержание с Османской империей. Она может
быть сложной задачей доказать, что правило
на английском языке в Hindostan подключен к стабильности
Султана и доминионов в далеко не столь отдаленном регионе
мира; но независимо от теории этот любопытный
в зависимости быть звук, или просто уродлив,
Уверены в том, что победа на берегах Босфора и Дарданеллы, один из великих
континентальных держав, сделаю город сей ужасом диапазон
Англии в этом мире, и, даже если бы она
не ее вред положительного рода, будет относительно сокращения ее численности.