Student: ​Excuse me, are you workin

Student: ​Excuse me, are you working on the Foodaid stand?
Jenny: ​Yes, can I help you?
S: ​Well, can you tell me what jobs at Foodaid involve?
J: ​There are lots of jobs at Foodaid which involve ​doing all sorts of different things. What subject do ​you study at university?
S: ​Engineering.
J: ​Very important for Foodaid. My colleague, Hassan ​Sahin, for example, is a mechanical engineer and he ​is responsible for helping farmers in ​countries ​such as Chad or Pakistan where we work as an ​NGO to drill water wells.
S: ​Er... an NGO?
J: ​Sorry, a Non-Governmental Organization.
S: ​Right, of course. And what do you do?
J: ​Well, actually I'm a lawyer. I'm in charge of ​managing the legal department and we make sure ​that Foodaid understands any legal ​issues that ​might crop up in the work it does.
S: ​I hope I don't sound rude, but you look very young ​to do that.
J: ​That's what's so good about Foodaid! You get ​important responsibilities ​very quickly. A ​friend of mine is working in Somalia and she ​manages a ​development budget of about two ​million dollars and she supplies the ​whole of ​West Africa with trucks for transporting food and ​equipment. It's a very challenginq job and she's ​only 23!
S: ​I see. But, as it's a charity, do you get paid for your ​work?
J: ​Yes, of course. You'll never be rich working for ​Foodaid, but you get ​paid. ​Very often people ​like you work with us for a few years to gain ​experience ​and then they move on to other ​jobs. Lots of companies like the fact ​that ​you've worked for a charity.
S: ​Hmm. So, what makes a job with Foodaid ​interesting, then?
J: ​It's very rewarding. You feel you are doing ​something useful with your ​skills, not just ​making some company shareholders rich. And even ​if the work is demanding, it's never boring.
S: ​It sounds really interesting. Thanks for telling me ​about it.
J: ​That's fine. Here's some more information about ​what we do and my card. If you have any more ​questions, just give me a ring...

Результаты (русский) 1:

Студент: Извините, вы работаете на Foodaid стенде?Дженни: Да, я могу вам помочь?S: Ну, вы можете сказать мне что рабочие места на Foodaid включают?Жанин есть много рабочих мест в Foodaid, которые включают делать всякие разные вещи. Какую тему вы учитесь в университете?S: Инжиниринг.Жанин очень важно для Foodaid. Мой коллега, Хасан Шахин, например, инженер-механик и он отвечает за оказание помощи фермерам в таких странах, как Чад или Пакистан, где мы работаем как НПО для бурения скважин на воду.S: Эр... НПО?Жанин Извините, неправительственной организации.S: право, конечно. И что же вы делаете?Кор.: Ну на самом деле я юрист. Я отвечал за управление юридическим отделом и мы убедитесь, что Foodaid понимает любые юридические вопросы, которые могут возникать в работе, которую он делает.S: я надеюсь, я не звучит грубо, но вы посмотрите очень молод, чтобы сделать это.Жанин, это то, что так хорошо о Foodaid! Вы получаете важные обязанности очень быстро. Мой друг работает в Сомали и она управляет бюджетом развития около двух миллионов долларов, и она поставляет всей Западной Африки с грузовиков для транспортировки продовольствия и оборудования. Это очень challenginq работа, и она только 23!S: я вижу. Но, как это благотворительная организация, вам платят за вашу работу?Кор.: Да, конечно. Вы никогда не будет богатым работать для Foodaid, но вы получаете платные. Очень часто люди, как вы работаете с нами за несколько лет, чтобы получить опыт и затем они перейти на другую работу. Много компаний, как то, что вы работали на благотворительность.S: Хмм. Итак что делает работу с Foodaid интересным, тогда?Жанин это очень полезным. Вы чувствуете, что вы делаете что-то полезное с вашими навыками, не просто сделать некоторые акционеры компании богатых. И даже если работа требует, это никогда не бывает скучно.S: это звучит очень интересно. Спасибо, что рассказывал мне об этом.Жанин, что это хорошо. Вот некоторые дополнительные сведения о том, что мы делаем и мою карточку. Если у вас есть еще вопросы, просто дайте мне кольцо...

Результаты (русский) 2:

Студент: Простите, вы работаете на Foodaid стоять?
Дженни: Да, я могу вам помочь?
S: Ну, ты можешь мне сказать , что рабочие места в Foodaid связаны?
J: Есть много рабочих мест в Foodaid , которые включают делать всякие разные вещи. Какой предмет вы учитесь в университете?
S:. Engineering
J: Очень важно для Foodaid. Мой коллега, Хасан Шахин, например, инженер - механик , и он несет ответственность за оказание помощи фермерам в таких странах, как Чад или Пакистан , где мы работаем как НПО для бурения скважин на воду.
S: Er ... НПО?
J:. К сожалению, неправительственная организация
S: Да, конечно. И что же вы делаете?
J: Ну, на самом деле я юрист. Я отвечал за управление юридическим отделом и мы уверены , что Foodaid понимает любые юридические проблемы , которые могут возникать в работе он делает.
S: Я надеюсь , что я не звучит грубо, но ты выглядишь очень . молода , чтобы сделать это
J: Это то, что так хорошо о Foodaid! Вы получаете важные обязанности очень быстро. Мой друг работает в Сомали , и она управляет бюджетом развития около двух миллионов долларов , и она снабжает всю Западную Африку с грузовиками для перевозки продуктов питания и оборудования. Это очень challenginq работа , и она только 23!
S: Я вижу. Но, как это благотворительность, сделать вам платят за свою работу?
J: Да, конечно. Вы никогда не будете богаты работать на Foodaid, но вам платят. Очень часто люди , как вы работать с нами в течение нескольких лет , чтобы получить опыт , а затем они переходят на другие рабочие места. Много компаний , как тот факт , что вы работали на благотворительные цели.
S: Хм. Итак, что делает работу с Foodaid интересным, то?
J: Это очень полезно. Вы чувствуете , что вы делаете что - то полезное с вашими навыками, а не просто сделать некоторые акционеры компании богатых. И даже если работа требует, это никогда не бывает скучно.
S: Это звучит очень интересно. Спасибо, что мне об этом.
J: Это хорошо. Вот еще немного информации о том, что мы делаем , и моя карта. Если у вас есть какие - либо дополнительные вопросы, просто дайте мне кольцо ...

Результаты (русский) 3:

студент: ​ извините меня, ты работаешь на foodaid?дженни: ​ да, могу я вам помочь?S: ​ хорошо, можешь мне сказать, что работы на foodaid?j): ​ есть много мест на foodaid, которые связаны с ​ делать всякие разные вещи.то, что тема у ​ тебя учиться в университете?S: ​ инженерии.j): ​ очень важно для foodaid.мой коллега, хасан ​ шахин, например, инженера - механика, и он ​ отвечает за оказание помощи фермерам в ​ стран ​, таких, как чад или пакистан, где мы работаем как ​ нпо для бурения скважин.S: ​ э.нпо?j): ​ жаль, неправительственные организации.​ S: да, конечно.и что ты сделал?​ J: ну, вообще - то, я адвокат.я за ​ управления судебного департамента, и мы уверены, что foodaid понимает ​ любых правовых вопросов, которые ​ ​ может всплыть в работе, это не так.S: ​, надеюсь, я не показаться грубой, но ты выглядишь очень молодых ​ сделать это.j): ​ это так хорошо о foodaid!ты ​ важных обязанностей ​ очень быстро.а ​ мой друг работает в сомали, и она ​ управляет ​ бюджет около двух ​ миллионов долларов, и она поставляет ​ всего ​ западной африки с грузовиков для перевозки продовольствия и ​ оборудования.это очень challenginq работа, и она ​ только 23!S: ​. я вижу.но, как это благотворительность, вы заплатили за ​ работы?​ J: да, конечно.вы никогда не сможете быть богатым, работающих на ​ foodaid, но ты ​ заплатил.​ очень часто люди ​, как ты с нами работать на несколько лет, чтобы получить ​ опыт ​ и затем перейти к другим ​ рабочих мест.многие компании, как то, что ​ ​ вы работали на благотворительность.S: ​ хмм. так, что делает работу с foodaid ​ интересно?j): ​ очень плодотворным.ты чувствуешь, что ты делаешь ​ что - то полезное с вашей ​ навыков не только ​ внесения некоторых богатых акционеров компании.и даже ​, если это требование, это никогда не скучно.S: ​ звучит очень интересно.спасибо, что сказал мне ​ об этом.j): ​ прекрасно.вот немного информации о ​, то, что мы делаем, и моя карточка.если у вас есть больше ​ вопросы, просто отдай мне кольцо.