― I think it’ll still be a bit awkw

― I think it’ll still be a bit awkward on the phone.
YJ: But compared to meeting up directly, the other party can feel more at ease.
JU: It might be hard to reject if I tell them straight to their face, and I feel like I might burden them. If it’s over the phone I think it might be less of a burden.
HC: No no, that’s not right.
YJ: It’s fineee. It depends on the person after all~!
HC: Isn’t meeting up and telling them the best?
YJ: So gathering everyone’s opinions, let’s say “confess through a video call” (laughs).
ALL: Ahahahahaha

Результаты (русский) 1:

― Я думаю, это будет все еще быть немного неловко на телефоне.YJ: Но по сравнению с встречи непосредственно, другая сторона может чувствовать себя более уверенно.ДУ: Это может быть трудно отклонить, если я говорю им прямо в лицо, и я чувствую, как я могут обременять их. Если это по телефону я думаю, что это число может быть меньше тяготой.ХК: Нет, нет, это не правильно.YJ: Это fineee. Это зависит от человека в конце концов ~!ХК: Не встречи и говорю им лучшее?Так YJ: Сбор всех мнений, скажем, «признаться через видео звонок» (смеется).ВСЕ: Ahahahahaha

Результаты (русский) 2:

. - Я думаю , что она по- прежнему будет немного неудобно по телефону
. YJ: Но по сравнению с встречаясь напрямую, другая сторона может чувствовать себя более непринужденно
JU: Это может быть трудно отказаться , если я скажу им прямо в их лице, и я чувствую , что я мог бы обременять их. Если это по телефону , я думаю , что это могло бы быть меньше бремени.
HC: Нет , нет, это не так.
YJ: Это fineee. Это зависит от человека , ведь ~!
ХК: Не встречаюсь и говорю им лучше?
YJ:. Так собрать все мнения, скажем , "Признаюсь через видеовызова" (смеется)
ALL: Ahahahahaha