in-Person SolicitationPsychologists

in-Person Solicitation
Psychologists do not engage, directly or through
agents, in uninvited in-person solicitation of business from
actual or potential therapy clients/patients or other persons
who because of their particular circumstances are vulnerable
to undue influence. However, this prohibition does not
preclude (1) attempting to implement appropriate collateral
contacts for the purpose of benefiting an already engaged
therapy client/patient or (2) providing disaster or community
outreach services.

Результаты (русский) 1:

Ходатайство в лицоПсихологи не занимаются, напрямую или черезагенты в незваных в лицо коммерческим предложением отфактические или потенциальные терапии клиентов/пациентов или других лицкто из-за их особых обстоятельств являются уязвимымидля неоправданного влияния. Однако этот запрет неисключает (1) попытки осуществления соответствующего залогаконтакты с целью использования уже занимаетсятерапия клиента/пациента или (2) обеспечение бедствия или сообществаинформационно-пропагандистские услуги.

Результаты (русский) 2:

в лицо тендерные
Психологи не участвуют непосредственно или через
агентов, в незваного навязывания в очном бизнеса от
реальной или потенциальной терапии клиентов / пациентов или других лиц ,
которые из - за их особых обстоятельств уязвимы
к чрезмерному влиянию. Тем не менее, этот запрет не
исключает (1) попытки внедрить соответствующие залоговые
контакты для целей пользу уже занимается
клиент терапия / пациента или (2) обеспечение бедствия или сообщества
информационно - пропагандистских услуг.

Результаты (русский) 3:

в лицо, вымогательствопсихологи не участвовать, непосредственно или черезагенты, приглашения в лицо привлечения бизнесафактические или потенциальные терапии клиентов / пациентов или других лиц,кто, потому что их конкретных обстоятельств, уязвимычрезмерное влияние.однако этот запрет неисключает (1) пытается осуществить надлежащие залогаконтакты в интересах уже открылитерапия клиента / пациента или (2) обеспечение уменьшения или сообществоинформационно - просветительская работа.