DES MOINES — Late Monday night, sup

DES MOINES — Late Monday night, supporters of Hillary Clinton gathered for what they expected would be a victory rally.

Over the weekend, her campaign had exuded confidence, with some advisers predicting she would win the Iowa caucuses by several percentage points, and by Monday evening, they were urging news outlets to call the race in her favor. Mrs. Clinton prepared a victory speech in which she virtually ignored her rival, Senator Bernie Sanders of Vermont, and attacked the Republican candidates.

Then the caucus results started rolling in. And everything changed.

Presidential Election 2016
Democrats Tangle in New Hampshire Over Rights to ‘Progressive’ Label FEB 3
Rand Paul and Rick Santorum Pull Out of G.O.P. Nomination Race FEB 3
Republicans Try to Woo Women With a Softer Tone in New Hampshire FEB 3
Ted Cruz, a Public Firebrand on Social Issues, Is Cooler When Wooing Donors FEB 3
The Five Stages of Donald Trump’s Grief Over His Loss in Iowa FEB 3
See More »

The outcome in Iowa — which at least until Tuesday afternoon appeared to be effectively a tie with a far left senator from a small New England state — dealt a jolting psychological blow to the Clinton campaign, leaving volunteers, donors and aides confused throughout the night, and then crestfallen. They had hoped that the former secretary of state would garner a decisive victory here and put to rest any doubts about her strength as a candidate.

Continue reading the main story
Clinton Has Won Iowa Caucuses
Final vote counts showed Hillary Clinton narrowly beating Senator Bernie Sanders of Vermont, according to The Associated Press and other news organizations.

Instead, they now head to New Hampshire, where Mr. Sanders is heavily favored in the polls, and brace themselves for another battle before they reach more hospitable states like Nevada and South Carolina.

Even before Mrs. Clinton finished her brief remarks to her supporters late Monday night, discussions were underway among her outside advisers and donors about the need to bring in longtime Clinton aides and diminish the role of Robby Mook, her young data-driven campaign manager. Asked about such discussions, Nick Merrill, a spokesman for the campaign, grew irritated. “Are you serious?” he said tersely to a reporter.

On board the campaign’s plane to New Hampshire, Brian Fallon, another spokesman, declared a victory for Mrs. Clinton. “We believe strongly that we won tonight,” Mr. Fallon said. “Senator Sanders has been saying for weeks that if this caucus was a high turnout affair, he would win. He was wrong.”

The Iowa Democratic Party declared early Tuesday morning that Mrs. Clinton had won. On Tuesday afternoon, The Associated Press also declared Mrs. Clinton the winner.

The question the Clinton campaign confronts is whether the first two states are simply demographically unfriendly to Mrs. Clinton, as many analysts believe, or whether her lack of connection so far in Iowa and New Hampshire indicates a deeper shakiness underlying her candidacy.

Former President Clinton had been among those who have attributed his wife’s poor performance more to her campaign’s muddled strategy and lack of a clear message than to Mrs. Clinton’s own failings.

But strategic weaknesses can explain only so much. This election cycle has shown a hankering for anti-establishment candidates and a wariness toward political dynasties, whether their surnames are Clinton or Bush.

“You’re talking about someone who wants to move back into the White House, which is sort of a fundamentally anti-American notion,” said Stuart Stevens, Mitt Romney’s chief strategist in 2012.

Advertisement

Continue reading the main story
Advertisement

Continue reading the main story

What’s more, Mr. Sanders showed strength in unexpected ways that could signal trouble for Mrs. Clinton, performing surprisingly well in rural counties and small caucus precincts, and even making some gains among Hispanic Democrats, his advisers said on Tuesday morning.

Photo

Mrs. Clinton speaking Monday night at her caucus rally in Des Moines. Credit Doug Mills/The New York Times
Mr. Sanders won several counties that Mrs. Clinton carried in 2008 in conservative-leaning southwestern Iowa and in the northern part of the state, including Cerro Gordo County, where Mr. Sanders drew three times as many people as Mr. Clinton as the two men held dueling rallies last Wednesday night.

Many of Mrs. Clinton’s friends and former advisers from Arkansas and the White House planned to meet her in New Hampshire to provide moral support and energy to her campaign team. Her backers said the results in Iowa should not be given too much weight.

“I know the early four states love being the early four states, and every four years you hear more and more about them,” said Randi Weingarten, president of the American Federation of Teachers, which has endorsed Mrs. Clinton. “But 60 percent of the delegates actually get decided in March.”

Other Democratic analysts wondered,

Результаты (русский) 1:

ДЕ-МОЙН — Поздно вечером в понедельник, сторонников Хиллари Клинтон собрались для того, что они ожидали бы победы ралли.В минувшие выходные ее кампании излучал уверенность, с некоторыми советниками, предсказывая, она бы выиграть Айова собраний на несколько процентных пунктов, и в понедельник вечером, они призывая новостных агентств вызвать гонку в ее пользу. Госпожа Клинтон подготовил победной речи, в которой она практически игнорировали ее соперник, сенатор Берни Сандерс Вермонт и напали на республиканских кандидатов.Затем результаты собраний покатились. И все изменилось.Президентские выборы 2016Демократы клубок в Нью-Гемпшире за права на «Прогрессивный» метка 3 февраляPaul Rand и Рик Санторум тянуть из Г.О.П номинации гонка 3 февраляРеспубликанцы пытаются Ву женщин с мягким тоном в Нью-Гемпшире 3 февраляTED Cruz, общественная активистка по социальным вопросам, кулер, когда сватать доноров 3 февраляПять этапов Дональд Трамп горе над его потери в Айове, 3 февраляПодробнее»Итоги в Айове, который по крайней мере до вторник днем представляется эффективно галстук с левого сенатор от небольшого государства Новой Англии — тряски психологический удар для кампании Клинтона, оставляя добровольцев, доноров и помощников путать всю ночь, а затем упавшим. Они надеялись, что бывший государственный секретарь Гарнер решающую победу здесь и положить на отдых любые сомнения относительно ее силы в качестве кандидата.Продолжить чтение основная историяКлинтон выиграла партийных совещаниях в АйовеДо финального голосования графов показал Хиллари Клинтон узко избили сенатор Берни Сандерс Вермонт, согласно Associated Press и других новостных организаций.Вместо этого они теперь голову Нью-Гемпшир, где г-н Сандерс сильно выступает в опросах, и скобок сами на еще одну битву, прежде чем они достигают более гостеприимным государства, как Невада и Южная Каролина.Даже до того, как миссис Клинтон закончил свои краткие замечания ее сторонников поздно вечером в понедельник, обсуждения ведутся среди ее внешних консультантов и доноров о необходимости принести в давний Клинтона помощников и уменьшить роль Robby Mook, ее молодой данными кампании менеджер. Вопрос о таких обсуждений, Ник Merrill, пресс-секретарь кампании, вырос раздраженной. «Ты серьезно?» он сказал кратко репортером.На борту самолета кампании в Нью-Гемпшире Брайан Фаллон, еще один представитель, объявил победу госпожа Клинтон. «Мы твердо верим, что мы выиграли сегодня»,-сказал г-н Фаллон. «Сандерс сенатор был говорить недель что если этот форум был делом высокой явки, он бы победить. Он был неправ.»Айова Демократической партии заявил рано утром во вторник, что госпожа Клинтон выиграла. Во вторник днем Associated Press также победителем госпожа Клинтон.Вопрос, который противостоит кампании Клинтон является того, являются ли первые два государства просто демографически недружелюбны к миссис Клинтон, как считают многие аналитики, или ли ее отсутствие связи пока в Айове и Нью-Гемпшир указывает глубже дрожь, лежащие в основе ее кандидатуру.Бывший президент Клинтон был среди тех, которые объясняют его жена низкой производительности более запутаны стратегии и отсутствие ясно чем миссис Клинтон неудачи своей кампании.Однако стратегическое недостатки можно объяснить только так много. Этот цикл выборов показал, погоня за кандидатов против истеблишмента и настороженность к политическим династий, независимо от того, являются ли их фамилии Клинтона и Буша.«Вы говорите о тех, кто хочет переехать обратно в Белом доме, который является своего рода принципиально антиамериканскую понятие,» говорит Стюарт Стивенс, Mitt Romney главный стратег в 2012 году.РекламаПродолжить чтение основная историяРекламаПродолжить чтение основная историяБолее того его советники г-н Сандерс показал силу самым неожиданным образом, которые могут сигнал неприятности для миссис Клинтон, удивительно хорошо работает в сельских округах и небольших собраний стенах и даже сделать некоторые успехи среди испаноязычных демократов, сказал во вторник утром.ФотоГоспожа Клинтон, выступая понедельник ночью митинге ее народов в Де-Мойне. Кредитные Дуг Миллс / Нью-Йорк ТаймсГ-н Сандерс выиграл несколько графств, которые миссис Клинтон в 2008 году в юго-западе Айова консервативно склоняются и в северной части государства, включая Серро Гордо уезд, где г-н Сандерс привлекает три раза больше людей, как г-н Клинтон как двое мужчин, провели митинги дуэль прошлой ночью в среду.Многие из друзей и бывших консультантов из Арканзаса и белый дом миссис Клинтон планирует встретиться с ней в Нью-Гемпшире оказать моральную поддержку и энергию для ее кампании команда. Ее сторонники говорит, что результаты в Айове, не следует слишком много веса.«Я знаю, рано четыре государства люблю быть раннего четыре государства, и каждые четыре года вы слышите больше и больше о них,» сказал Randi Вайнгартен, президент Американской федерации учителей, которая одобрила госпожа Клинтон. «Но 60 процентов делегатов на самом деле получить решение в марте.»Другие демократические аналитики интересуется,

Результаты (русский) 2:

Де-Мойн - В понедельник поздно вечером, сторонники Хиллари Клинтон собрались на то, что они ожидали бы победа ралли. За выходные ее кампания излучал уверенность, с некоторыми консультанты предсказывают она выиграет партийных совещаний в Айове на несколько процентных пунктов, а в понедельник вечером, они призывают новостных агентств, чтобы вызвать гонку в ее пользу. Клинтон подготовил победную речь, в которой она практически проигнорировала ее конкурента, сенатора Берни Сандерс Вермонт, и напали на кандидатов-республиканцев. Затем результаты закрытого собрания начали сыпаться. И все изменилось. Президентские выборы 2016 демократы Клубок в Нью-Гемпшире по поводу прав на Этикетка «прогрессивным» 3 февраля рэнд Пол и Рик Санторум вытащить из GOP назначениям Race 3 февраля республиканцы Попробуйте Woo женщин с мягким тоном в Нью-Гемпшир 3 февраля Ted Крус, общественный Firebrand по социальным вопросам, прохладнее Когда Реверансы Доноры 3 февраля Пять стадий горя Дональда Трампа над его потери в Айове 3 февраля Подробнее » результат в Айове - которых по крайней мере до тех пор, во вторник днем не появился, чтобы быть эффективно галстук с крайнего левого сенатора от маленького государства Новой Англии - нанесли тряски психологическое удар по кампании Клинтона, оставив добровольцев, доноров и помощников путать в течение всей ночи, а потом удрученным. Они надеялись, что бывший госсекретарь наберет решающую победу здесь и отмести любые сомнения относительно ее силы в качестве кандидата. Продолжить чтение основной сюжет Клинтон выиграл Айова Кавказе Заключительные подсчета голосов показали Хиллари Клинтон узко бить сенатор Берни Сандерс из Вермонт, в соответствии с Associated Press и других новостных организаций. Вместо этого они теперь направиться в Нью-Гемпшир, где г-н Сандерс сильно выступает в опросах, и готовиться к другим битвы, прежде чем они достигнут более гостеприимные государства как Невада и Южная Каролина. Еще до Клинтон закончил ее кратких замечаний к ее сторонников поздно вечером в понедельник, дискуссии велись среди ее внешних консультантов и доноров о необходимости приведения в давних помощников Клинтон и уменьшить роль Робби Мука, ​​ее молодой руководитель кампании, управляемое данными. Отвечая на вопрос о таких дискуссий, Ник Merrill, пресс-секретарь кампании, выросли раздражает. "Вы это серьезно?", Сказал он коротко репортеру. На борту самолета этой кампании в Нью-Гемпшире, Брайан Fallon, другой представитель, объявлен победой Клинтон. "Мы считаем, сильно, что мы выиграли сегодня", сказал г-н Фэллон. "Сенатор Сандерс говорил в течение недели, что если это собраний была высокая явка делом, он выиграет. Он ошибался. " Айова-демократическая партия объявили рано утром во вторник, что Клинтон выиграл. Во вторник днем, The Associated Press также заявил миссис Клинтон победителем. Вопрос кампания Клинтон противостоит ли первые два состояния просто демографически недружелюбно к миссис Клинтон, как полагают многие аналитики, то ли ее отсутствие связи до сих пор в Айова и Нью-Гемпшир показывает более глубокий потовыделение, лежащую в основе ее кандидатуру. Бывший президент Клинтон был среди тех, кто приписывают плохую производительность жены больше запутанной стратегии своей рекламной кампании и отсутствием четкого сообщения, чем к собственным недостаткам миссис Клинтон. Но стратегические слабости могут объяснить только так. Это цикл выборов показал очень хотеть кандидатов против истеблишмента и настороженность по отношению к политическим династиям, являются ли их фамилий Клинтон или Буш. "Вы говорите о тех, кто хочет вернуться в Белый дом, который является своего рода принципиально антиамериканская понятие ", сказал Стюарт Стивенс, главный стратег Митт Ромни в 2012 году реклама Продолжить чтение основной сюжет Реклама Продолжить чтение основной сюжет , более того, г-н Сандерс показал сильную самым неожиданным образом, что может сигнализировать неприятности Клинтон, выполняя на удивление хорошо в сельских округов и мелких закрытого собрания стенах, и даже делает некоторые успехи среди испаноязычных демократов, сказал, что его советники во вторник утром. Фото миссис Клинтон выступая в понедельник вечером в ее закрытого собрания митинге в Де-Мойн. Кредит Дуг Миллс / The New York Times г-н Сандерс выиграл несколько округов, что г-жа Клинтон проведенные в 2008 году в консервативной толка юго-западной Айове и в северной части штата, в том числе Серро Гордо округа, где г-н Сандерс обратил в три раза больше людей, как г-н Клинтон в качестве удерживаемых двое мужчин дуэльных митинги вчера вечером в среду. Многие из друзей миссис Клинтон и бывший советники из Арканзаса и Белого дома планировал встретиться с ней в Нью-Гемпшир, чтобы оказать моральную поддержку и энергию своей командой кампании. Ее сторонники сказал, что результаты в Айове не следует давать слишком много веса. "Я знаю, что ранние четыре состояния люблю быть ранние четыре государства, и раз в четыре года, которые вы слышите все больше и больше о них", сказал Рэнди Вайнгартен, президент Американской Федерация учителей, который одобрил миссис Клинтон. "Но 60 процентов делегатов на самом деле получить решили в марте." Интересно, других демократических аналитиков,

Результаты (русский) 3:

DES MOINES -晚星期一晚，supporters of Hillary克林顿聚集在for what would be a victory拉力赛他们预期。柜台交易exuded the周末运动高潮，她有信心，她会英语辅音advisers预测Win the爱荷华caucuses点由几个百分点，and by星期一晚间，他们urging were the RACE新闻outlets呼叫。在她。a victory太太准备。克林顿演讲in which她几乎是不ignored她rival Bernie Sanders of纳塔尔，参议员候选人，and the Republican攻击。那么the caucus results started轧制原位。与一切发生了变化。总统竞选2016年在新汉普郡的柜台交易Democrats Tangle Rights to '进'标签FEB 3兰德保罗和瑞克Santorum Nomination拉需要of G.O.P.种族FEB 3Republicans尝试to Woo妇女附在新汉普郡（a Softer短FEB 3特德·克鲁兹，a Public Firebrand on社会问题，是当Wooing冷却器的Donors FEB 3第五设计Stages of Donald Trump的Grief柜台交易的止损位在爱荷华FEB他的3看更多”The结局在爱荷华-直到星期二下午which at最小二乘appeared to be a Tie effectively with a远senator from a Small新英格兰左dealt a jolting态-心理大发脾气的to the克林顿运动高潮，志愿者和aides离开，donors混淆的throughout the夜晚，再crestfallen。They had hoped that the former司已通态会garner a决定性的胜利使得of here and put to休息doubts about any as a candidate她的力量。Continue阅读the main的故事克林顿都Won爱荷华Caucuses最终投票计数展示narrowly Hillary克林顿参议员Bernie Sanders of纳塔尔的跳动，据美联社and other新闻组织。他们Instead now head to新汉普郡，先生，WHERE子句。Sanders是重度favored in the polls铭battle for another，and before they支撑及more hospitable states内华达和南卡罗来纳样。太太Even before。克林顿remarks to她完成她简洁的总结supporters星期一晚晚都胜利的轨道外面，她advisers转运和donors about the need to把原位longtime克林顿aides and diminish the role of Robby Mook，她的小数据驱动的运动管理器。Asked about这样的讨论等，尼克美林发言人for the运动高潮，a，grew irritated。“Are you serious？简洁地to a reporter”他说。On the运动高潮的纸板面to新汉普郡，Fallon发言人布莱恩，declared a victory for another，太太。克林顿。“我们相信今晚强that we不会，”先生说。Fallon。“参议员Sanders已经说过的那些话for weeks that if this was a高caucus turnout affair，他会赢。氦是错的。”The爱荷华民主党的早期declared太太周二先驱复数。克林顿有不会的。在星期二下午，美联社太太也declared。克林顿the华。The问题the克林顿运动是否confronts states are the first is to简双demographically太太不友好。克林顿，as many分析师相信，or是否缺乏of connection SO远她在爱荷华和新汉普郡基本她candidacy indicates a deeper颤抖。Former总统克林顿曾被归因于他的妻子的SRY中转those have more to HER的Poor性能运动高潮的muddled strategy and缺乏of a clear message than to太太failings。克林顿的自己。但更多explain SO战略weaknesses can only。This选举周期有shown a hankering for抗的设立，对政治候选人的dynasties and a wariness their，是否surnames are克林顿or席。“你真是个talking about个人wants to move back into the SRY白宫，which is sort of a fundamentally抗美国观念”，表示Stuart Stevens，Mitt的策略在2012 Romney和主任麻烦过来一下。该Continue阅读the main的故事该Continue阅读the main的故事What’s more，先生。Sanders展示力量在unexpected ways that could信号trouble for太太surprisingly。克林顿，阱in rural县域表演precincts and Small caucus，and even some gains中转西语裔研究制作Democrats on星期二说，他的advisers先驱。图片太太说。克林顿星期一晚caucus Rally in德Moines失火。瑞士Doug磨坊/纽约时报先生太太。Sanders不会携带的几个县的复数。克林顿在2008原位保守-偏西南爱荷华and in the Northern part of the Cerro态，包括WHERE子句Gordo县先生。Sanders drew many people times as as先生的三双。克林顿as the last Wednesday战警held dueling rallies晚的。Many of太太。克林顿的friends and former advisers from Arkansas and the白宫堆to meet她在新汉普郡to provide道德support and energy to她的运动团队。她的backers说the results in爱荷华should not be too过重相同的量。“I know the love being the early早四态四年states，and every four more and more about you听到他们说，“Randi Weingarten，president of the美国教师联合会，which has endorsed太太。克林顿。“但是60 in percent of the delegates决定实际get