Dear Mr Pistol,I wish to apply for

Dear Mr Pistol,

I wish to apply for the position of Bookkeeper, as advertised recently on the Giorgio Designswebsite.
I have been working as a bookkeeper for over almost two years for Alline Timber, having completed a Certificate IV in Financial Services (Bookkeeping) by distance education while working in my previous job as Office Manager for Tribute Music Studios.
During my time as a bookkeeper for Alline, as well as during my previous experience in office administration, I have had to develop and maintain strong organizational and time management skills in order to efficiently manage company finances and accounts payable/receivable.
Throughout my employment history, I have learnt to juggle both financial and bookkeeping responsibilities with general administration and customer service tasks. This has also helped to develop my organizational skills and has strengthened my ability to multitask.
Working for small and medium-sized companies, I am proficient in using MYOB software for managing company payrolls, accounts and financial statements. I have also had extensive experience in using Microsoft Office and have a typing speed of 105 wpm.
I have been commended by employers for my sharp eye for detail, and in all of my jobs have identified areas where the company could save money and improve efficiency.
I am also interested in fashion and fashion photography and am an avid follower of fashion trends, making me an ideal match for your company. My interest in photography has developed my eye for detail, which I utilize in my day-to-day work.
My resume is attached and I look forward to being able to discuss the position with you further.

Kind Regards,

Justine Trigger

Результаты (русский) 1:

Уважаемый господин пистолет,Я хочу подать заявление на должность бухгалтера, как недавно рекламируется на Giorgio Designswebsite.Я работаю бухгалтером для почти двух лет для Alline древесины, завершив сертификат IV в секторе финансовых услуг (бухгалтерия), дистанционное обучение во время работы в моей предыдущей работе как офис-менеджер для дань музыкальных студий.Во время моего времени как бухгалтер для Alline, а также во время моего предыдущего опыта в офис администрации я имел развивать и поддерживать сильные организационные и временных управленческих навыков для того, чтобы эффективно управлять финансами компании и счетов кредиторской/дебиторской задолженности.На протяжении всей истории моей занятости я научился жонглировать как финансовые и бухгалтерские обязанности с общей администрации и клиентов обслуживание задачи. Это способствовало бы также развивать свои организационные навыки и укрепила мою способность работать в многозадачном режиме.Работая для малых и средних компаний, я опытный в использовании MYOB программного обеспечения для управления компании заработной платы, счетов и финансовых ведомостей. Я также имел большой опыт в использовании Microsoft Office и набрав скорость 105 wpm.Я был высоко оценен работодателей для моих острый глаз для детализации и во всех моих работ определили области, где компания может сэкономить деньги и повысить эффективность.Я также заинтересован в моде и фотографии моды и я страстным последователем моды, делает меня идеальный матч для вашей компании. Мой интерес к фотографии разработал мой глаз для деталей, которые я использую в моей повседневной работе.My resume is attached and I look forward to being able to discuss the position with you further.Kind Regards,Justine Trigger

Результаты (русский) 2:

Уважаемый г-н Пистолет, я хочу претендовать на должность бухгалтера, как рекламируется в последнее время на Джорджо Designswebsite. Я работаю бухгалтером на протяжении почти двух лет для Alline пиломатериалы, завершив сертификат IV в сфере финансовых услуг (бухгалтерской) по дистанционное образование, работая в моей предыдущей работе в качестве офис-менеджера для Tribute Music Studios. Во время моего времени как бухгалтеру для Alline, а также во время моего предыдущего опыта в офисе администрации, я должен был развивать и поддерживать сильные организационные и временные управленческие навыки в чтобы эффективно управлять финансами компании и кредиторской задолженности / задолженность. На протяжении всей моей истории занятости, я научилась жонглировать финансовые и бухгалтерские обязанности с общей администрации и обслуживания клиентов задач. Это также помогло развивать свои организаторские способности и укрепить свою способность в многозадачном режиме. Работа в малых и средних компаний, я опытный в использовании программного обеспечения для управления MYOB платежные ведомости компании, счета и финансовые отчеты. Я также имел большой опыт в использовании Microsoft Office и иметь набрав скорость 105 слов в минуту. Я оценил работодателями для моего острый глаз на детали, и во всех моих рабочих мест определены области, где компания может сэкономить деньги и повысить эффективность . Я также заинтересован в моде и модной фотографии, и я заядлый последователем модных тенденций, делая меня идеальным матч для вашей компании. Мой интерес к фотографии разработала свой ​​глаз на детали, которая я использую в моей изо дня в день работать. Мое резюме прилагается, и я с нетерпением жду, чтобы быть в состоянии обсудить положение с вами дальше. С уважением, Джастин триггера

Результаты (русский) 3:

дорогой мистер пистолет,

я хотел бы претендовать на должность бухгалтера, как объявленные недавно на джорджо designswebsite.
я работал бухгалтером на протяжении почти два года для alline древесины, завершив сертификат IV в финансовых услуг (бухгалтерской) с помощью дистанционного образования, работая в моей предыдущей работе в качестве руководителя управления за должное музыкальных студий.
в мое время бухгалтером на alline, а также в ходе предыдущего опыта в управлении, я должен развивать и поддерживать прочные организационные и управленческие навыки в целях эффективного управления финансов компании и счетов кредиторов / дебиторов.
всей моей трудовой стаж,я научилась жонглировать как финансовых, так и бухгалтерских обязанностей с общего управления и обслуживания клиентов задач.это также помогает развивать свои организационные навыки и укрепила свою способность многозадачность - это.
рабочих для малых и средних компаний, я владею, используя myob программного обеспечения для управляющей компании фонда заработной платы, счетов и финансовых ведомостей.я также имел большой опыт в использовании Microsoft Office, а скорость набора 105 wpm.
I получил высокую оценку работодателей за мой острый глаз на детали, и все мои рабочие места были определены области, в которых компания может сэкономить деньги и повысить эффективность.
я также заинтересована в моде и модной фотографии, и я страстный последователь модных тенденций,меня идеальный матч для вашей компании.мой интерес к фотографии разработал мой глаз на детали, которые я использовал в своей повседневной работы.
мое резюме содержится и я надеюсь на возможность обсудить положение с тобой дальше.



курок наилучшие пожелания, джастин