The solicitor is the first point of

The solicitor is the first point of contact with the law for a client in the UK. The solicitor listens carefully to the client, making sure their needs are clearly understood and then explains the legal position and tenders advice. By contrast, barristers will only see the client in the company of a briefing solicitor. The barrister is the specialist with particular skills in advocacy, a consultant who will examine the case and decide what line to take in court. The barrister will be reliant in the detailed brief prepared by the client’s solicitor.

There are only a few solicitors who are allowed to prepare cases in the higher courts. Many more solicitors work in their litigation departments and spend much of their time preparing briefs for counsel. Barristers are self-employed in the independent Bar. Solicitors are normally salaried and may be offered a share in the profits of the practice if they are successful.

The Bar is a small but influential independent body with just over 8,000 practising barristers in over 400 chambers in England and Wales. In addition, there are about 2,000 barristers employed as in-house lawyers.

The Bar is an advocacy profession. The Bar’s right of audience in the higher courts remains virtually unchallenged. The work divides equally between civil and criminal law. There are over 70 specialist areas, including major ones like chancery (mainly property and finance) and the commercial law.

Judges in England and Wales have mostly been barristers of 10 years’ standing, then Queen’s Counsellors, and are appointed by the Lord Chancellor. Judges cannot work as barristers once they are appointed. A barrister who is a part-time judge is known as a Recorder. The Crown Prosecutor, who works for the Director of Public Prosecutions, is responsible for prosecuting criminals based on evidence presented by the police.
Solicitors do a variety of work – corporate and commercial, litigation, property, private law, banking and project finance, employment law and environmental law. There are about 66,000 practising solicitors in England and Wales.

Результаты (русский) 1:

Адвокат является первой точкой контакта с законом для клиентов в Великобритании. Адвокат, внимательно слушает клиента, убедившись, что их потребности четко понимать и затем объясняет правовой позиции и тендеры консультации. Напротив адвокаты будут видеть только клиента в компании брифинг юрисконсульта. Адвокат-это специалист с особые навыки в области пропаганды, консультант, который будет рассматривать дело и решить, какие линии в суде. Адвокат будет полагаться в подробный краткий, подготовленный адвокат клиента. Есть только несколько адвокатов, которым разрешено готовить дела в судах высшей инстанции. Многие другие адвокаты работают в их судебных департаментов и тратят большую часть своего времени, подготовка записок для адвоката. Самозанятых в независимой коллегии адвокатов. Адвокаты обычно оплачиваемой и могут быть предложены на долю в прибыли практики, если они будут успешными.Бар является небольшой, но влиятельной независимый орган с чуть более 8000 практикующих барристеров в более чем 400 камер в Англии и Уэльсе. Кроме того есть около 2000 адвокатов, работающих в качестве корпоративных юристов.Бар является пропаганда профессии. В баре право аудитории в судах высшей инстанции остается практически беспрепятственно. Работа делит поровну между гражданского и уголовного права. Есть более чем 70 специалист области, включая основные из них, как Канцелярии (главным образом, имущества и финансов) и коммерческого права.Судей в Англии и Уэльсе были главным образом адвокатов 10 лет стоя, затем королевы советникам и назначаются лордом-канцлером. Судьи не могут работать в качестве барристеров после того, как они назначаются. Адвокат, который является неполный рабочий день судьи известен как магнитофон. Корона прокурора, который работает для директора публичных преследований, несет ответственность за преследования преступников, на основе доказательств, представленных полицией.Солиситоры делать различные работы – корпоративное и коммерческое право, судебные, свойство, частного права, банковские и проектное финансирование, трудового права и права окружающей среды. Есть около 66 000 практикующих солиситоров в Англии и Уэльсе.

Результаты (русский) 2:

Поверенный является первой точкой контакта с законом для клиента в Великобритании. Поверенный внимательно слушает клиента, убедившись , что их потребности понятны , а затем объясняет , правовое положение и тендеры советы. В противоположность этому , барристерами будет видеть только клиент в компании брифинге поверенному. Адвокат является специалистом с определенными навыками в области пропаганды, консультанта , который будет рассматривать дело и решить , какой линии придерживаться в суде. Барристером будут зависеть в подробном кратком , подготовленном адвокатом клиента. Есть только несколько поверенных , которые позволили подготовить дела в вышестоящих судах. Многие другие адвокаты работают в своих судебных департаментов и проводят большую часть своего времени подготовки сводок за советом. Барристеры являются самозанятыми в независимом баре. Solicitors обычно жалованье и может быть предложена доля в прибыли практике , если они успешны. Бар является небольшой , но влиятельный независимый орган с чуть более 8000 практикующих барристеров в более чем 400 камер в Англии и Уэльсе. Кроме того, существует около 2000 барристерами , используемые в качестве адвокатов в доме. Бар является пропаганда профессии. Право бара аудитории в высших судах остается практически без ответа. Работа делится поровну между гражданским и уголовным правом. Есть более 70 специализированных областях, в том числе основные из них , как канцелярию ( в основном недвижимость и финансы) и коммерческого права. Судьи в Англии и Уэльсе в основном были Адвокатов 10 лет стоя, затем королевы Советников и назначаются лордом - канцлером. Судьи не могут работать в качестве барристера , когда они назначаются. Барристером , который является частью времени судья известен как записывающее устройство . Корона Прокурор, который работает на директора государственного обвинения, несет ответственность за преследование преступников на основе доказательств , представленных полицией. Солиситоры делать разнообразные работы - корпоративное и коммерческое, судебные споры, собственность, частное право, банковское и проектное финансирование, занятость и экологического права. Есть около 66000 практикующих поверенных в Англии и Уэльсе.