State educational establishment of

State educational establishment of higher education “Saratov State Academy of Law” is one of the oldest law schools of Russia. At present it rates fourth in the country after three Moscow Law Academies. According to the index of international acknowledgement it rates second after Moscow State Academy of Law.
Beginning of legal education in Saratov dates back to 1917. It is then that Law Department was set up in the Saratov State University. In 1931 this Department was reorganized into Saratov Institute of soviet Law. In 1936 it got the name of Saratov Law Institute. In the thirties of the 20th century Saratov law Institute was a small educational establishment. 140 students studied there. In the forties the institute had a good building in the center of the city and a student hostel for 325 persons. The total number of students was 542 people. 37 faculty members worked there. In the sixties of the 20th century the number of students increased. About 700 students were admitted to the institute every year. At that time there were 15 departments with 190 faculty members. In 1981 the Government awarded to the Institute the Order “The Badge of Honor”.
In 1994 the Institute was renamed. Now its official name is State educational establishment of higher education “Saratov State Law Academy”.
Now the Academy is one of the biggest centers of training lawyers. At present 10000 students study there. There are also 25 departments staffed with 530 faculty members. The teaching staff consists of very experienced lecturers and assistants capable of giving their knowledge and experience to students. Most of them are Masters and Doctors of Science. Famous scholars work in the Academy now. They are all-known not only in our country but also abroad. Well-known politicians were former students and faculty members of the Academy: Yu.Kh. Kalmykov (former Minister of Justice of the RF), B.S. Evseyev (a member of the RF Constitutional Court), L.K. Sliska (Vice-Speaker of the State Duma).
Now the Academy has 6 buildings and 3 hostels. There is a good library with about 800,000 copies of books, computer and video classes, sports facilities. The students have access to Internet and two legal database systems.
Main achievements of the Academy are connected with the development of the legal doctrine and practice. In 1998 Information center of the Council of Europe was opened in the Academy. Ordinary people may receive legal assistance there. A branch of the Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences was the first branch set up in the Russian province.
One of the priority directions in the activities of the Academy is the development of international relations with law schools and scholars of different countries.
The Astrakhan branch of the Saratov State Academy of law was founded in 1995. Today there are about 1000 students in our branch.
In order to enter the Academy an applicant must pass the entrance examinations successfully. The studies in our Academy are paid but about one third of students get grants.
The full-time students of the Academy have a five-year course of studies while the part-time students study for 5 years and a half.
Each academic year is divided into 2 terms. During the term students have to attend lectures, seminars and practicals according to the time-table. They also make reports, submit course papers according to the basic program. The first-year students study such traditional disciplines as history, foreign languages, the Russian language, and logic. In the second year students begin to study in depth the subjects connected with their future specialty.
At the end of the term students have tests and take midterm examinations. Those who fail in an exam are allowed to make a second attempt.
Graduates have to take final exams and defend diploma projects worked out with the help of their supervisors. ....

Результаты (русский) 1:

Государственное учебное заведение высшего образования «Саратовская государственная юридическая академия» является одним из старейших школ права России. В настоящее время ставки четвертым в стране после трех академий Москва. Согласно индексу международного признания его ставки второе место после Московской государственной юридической академии.Начало юридического образования в Саратове восходит к 1917. Это то, что в Саратовском государственном университете был создан юридический факультет. В 1931 году этот отдел был реорганизован в Саратовский институт советского права. В 1936 году он получил название Саратовского юридического института. В тридцатых годах XX века Саратов закона институт был небольшой учебное заведение. 140 студентов учился там. В сороковых годов институт имел хорошее здание в центре города и студенческое общежитие для 325 человек. Общее количество студентов был 542 человек. 37 членов факультета работал там. В шестидесятых годах XX века возросло число студентов. Каждый год в Институт были приняты около 700 студентов. В это время находились 15 департаментов с 190 членов факультета. В 1981 году правительство в институт награжден орденом «Знак Почета».В 1994 году Институт был переименован. Теперь его официальное название — государственное учебное заведение высшего образования «Саратовская государственная академия права».Теперь Академия является одним из крупнейших центров профессиональной подготовки адвокатов. В настоящее время 10000 студенты учатся там. Существует также 25 департаментов, укомплектованы 530 членов факультета. Преподавательский состав состоит из очень опытных преподавателей и помощников, способных давать свои знания и опыт для студентов. Большинство из них являются магистров и докторов наук. Известные ученые теперь работают в Академии. Они все известные не только в нашей стране, но и за рубежом. Известные политики были бывшие студенты и преподаватели Академии: Yu.Kh. Калмыков (бывший министр юстиции РФ), б.с. Евсеев (членом РФ Конституционного суда), Л.К Слиской (вице-спикер Государственной Думы).Теперь Академия имеет 6 зданий и 3 общежитий. Существует хорошая библиотека с около 800000 экземпляров книг, компьютерных и видео-классы, спортивный зал. Студенты имеют доступ к Интернет двух правовых систем и баз данных.Основные достижения академии связаны с развитием правовой доктрины и практики. В 1998 году был открыт информационный центр Совета Европы в Академии. Обычные люди могут получить правовую помощь там. Филиал Института государства и права Российской академии наук был первый филиал в российской провинции.Одним из приоритетных направлений в деятельности Академии является развитие международных отношений с юридических учебных заведений и ученых разных стран.Астраханский филиал Саратовской государственной академии права была основана в 1995 году. Сегодня есть около 1000 студентов в нашей отрасли.Для того, чтобы поступить в Академию заявитель должен пройти вступительные экзамены успешно. Обучение в нашей Академии выплаченные, но примерно одна треть студентов получают гранты.Полный рабочий день студентов Академии имеют 5 летний курс обучения учебы студентов-заочников 5 лет с половиной.Каждый учебный год состоит из 2 терминов. Течение срока студенты должны посещать лекции, семинары и практическая работа согласно таблице время. Они также делают доклады, представить курсовые по базовой программы. Первый год студенты изучают таких традиционных дисциплин, как история, иностранные языки, русский язык и логики. Во второй год студенты начинают учиться в глубине субъектов, связанных с их будущей специальности.В конце срока студенты имеют тесты и среднесрочный экзаменов. Те, кто не в экзамен разрешается сделать вторую попытку.Выпускники должны принимать экзамены и защиты дипломных проектов работал с помощью их руководителей. ....

Результаты (русский) 2:

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Саратовская государственная юридическая академия» является одним из старейших юридических вузов России. В настоящее время ставки на четвертом месте в стране после трех московских юридических академий. Согласно индексу международного признания его ЦЕНЫ второй после Московской государственной академии права.
Начало юридического образования в Саратове восходит к 1917 году Это то, что юридический факультет был создан в Саратовском государственном университете. В 1931 году это отделение было преобразовано в Саратовской института советского права. В 1936 году он получил название Саратовский юридический институт. В тридцатые годы 20-го века Саратовский юридический институт был небольшой образовательное учреждение. 140 студентов учился там. В сороковые годы институт был хороший здание в центре города и студенческого общежития на 325 человек. Общее количество студентов было 542 человек. 37 преподавателей работали там. В шестидесятых годах 20-го века число студентов увеличилось. Около 700 студентов были допущены в институт каждый год. В то время было 15 отделов с 190 преподавателей. В 1981 году правительство наградило Института орденом "Знак Почета".
В 1994 году институт был переименован. Теперь его официальное название Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Саратовский государственный юридическая академия".
Теперь академия является одним из крупнейших центров подготовки юристов. В настоящее 10000 студентов обучаются там. Есть также 25 департаментов, укомплектованные 530 преподавателей. Профессорско-преподавательский состав состоит из очень опытных преподавателей и ассистентов, способных давать свои знания и опыт для студентов. Большинство из них магистров и докторов наук. Известные ученые работают в Академии в настоящее время. Все они известны не только в нашей стране, но и за рубежом. Известные политики были бывшие студенты и преподаватели Академии: Ю.Х. Калмыков (бывший министр юстиции РФ), Б. Евсеев (член Конституционного Суда РФ), Л.К. Слиска (вице-спикер Государственной Думы).
В настоящее время Академия имеет 6 зданий и общежитий 3. Существует хорошая библиотека с около 800000 экземпляров книг, компьютерных и видео классов, спортивных сооружений. Студенты имеют доступ к двум правовым системам баз данных Интернет и.
Основные достижения Академии связаны с развитием правовой доктрине и практике. В 1998 году был открыт Информационный центр Совета Европы в Академии. Обычные люди могут получить юридическую помощь там. Филиал Института государства и права Российской академии наук был первый филиал создан в российской провинции.
Одним из приоритетных направлений в деятельности Академии является развитие международных отношений с юридических вузов и ученых разные страны.
Астраханская филиал Саратовская государственная юридическая академия была основана в 1995 г. Сегодня существует около 1000 студентов в нашей отрасли.
Для того, чтобы поступить в Академию заявителя должны пройти вступительные экзамены успешно. Исследования в нашей Академии оплачиваются, но около трети студентов получают гранты.
В полный рабочий день студенты Академии есть пятилетний курс обучения в то время как студентов-заочников изучать в течение 5 лет и половины.
Каждый учебный год разделить на 2 точки. В течение срока студенты должны посещать лекции, семинары и практические занятия в соответствии с расписанием. Они также делают доклады, представить документы в соответствии курс к основной программе. Студенты-первокурсники изучают такие дисциплины, как традиционные истории, иностранных языков, русского языка и логики. Во второй год студенты начинают учиться в глубине предметов, связанных с их будущей специальностью.
В конце семестра студенты имеют испытания и принять промежуточные экзамены. Те, кто не на экзамене разрешено сделать вторую попытку.
Выпускники должны принять выпускные экзамены и защитить диплом проекты, разработанные с помощью своих руководителей. ....

Результаты (русский) 3:

государственным образовательным учреждением высшего образования "саратовская государственная юридическая академия" является одной из старейших школ права в россии.в настоящее время ставки четвертый в стране после трех московских права академии.согласно индексу международным признанием его ставки второй после московской государственной юридической академии.
начала юридического образования в саратове датируется 1917 года.это то, что закон был создан отдел в саратовский государственный университет.в 1931 году департамент был преобразован в саратовский институт советского права.в 1936 году он получил имя саратовского юридического института.в 30 - х годов 20 - го века саратовский юридический институт, была небольшая образовательное учреждение.140 студентов учился там.в сороковых годах институт хороший, здание в центре города и студенческие общежития на 325 человек.общее число студентов было 542 человек.37 членов профессорско - преподавательского состава работал там.в 60 - х годах XX века численность учащихся возросла.около 700 студентов были госпитализированы в институт каждый год.на тот момент было 15 департаментов с 190 преподавателей.в 1981 году правительством была присуждена институт ордена "знак почета".
в 1994 году институт был переименован.теперь ее официальное название, является государственным образовательным учреждением высшего образования "саратовская государственная юридическая академия".
сейчас академии является одним из крупнейших центров профессиональной подготовки адвокатов.в настоящее время 10000 студентов учатся там.существуют также 25 департаментов, укомплектованные 530 профессорско - преподавательского состава.