THOMAS ALVA EDISON (1847—1931)Ediso

THOMAS ALVA EDISON (1847—1931)
Edison is known as one of the greatest inventors of his time. He invented so much that it is difficult to say which of his achievements is the greatest. He was an experimenter and a practical man more than an ingenious theoretician. In his sixty years of inventing he patented over a thousand inventions, most of them in the various fields of electrical engineering.
Edison was bom in Milan, Ohio. Even when a small boy, he was always trying out things. His father once came upon his six-year-old "Al" sitting on eggs. When the father asked him what it all meant, the boy answered that he had seen a goose hatching eggs. Why couldn't he?
At seven Al entered public school but left it after three months. The reason was that the teacher considered him a dull boy. His mother became his teacher. The boy loved books, and his mother said that he had a wonderful memory.
One day he learned that balloons could fly because they were filled with gas. So he thought he would fly too. For this purpose he took a triple dose of soda powders. He was sure he would start flying at once. But the result was that after some time he lay on the ground sick, and it seemed to him the world was rotating round him.
At the age of twelve Edison began to make his own way in the world. He became a railway newsboy. That was his first job. On his first coming to Detroit he visited the public library and was deeply impressed by the rows and rows of books. He decided that he would read all the books and then he would know everything in the world. Measuring off the shelf he decided to read a foot of books every week.
One winter night as Edison was selling his newspapers he did not hear the conductor's call "all aboard".
The train started, the boy caught the hand-rail of the last car and was dragged along. The conductor seized him by the ears and pulled him up into the car. The boy suddenly felt that something had happened to his ear. From that moment Edison began to grow deaf.
Before Edison was fifteen he established a "laboratory" in the baggage car of his train. No one knew what he was doing there. The boy kept regular records on all his experiments. This accuracy was one of the characteristic features of Edison's methods of work. Yet, in spite of all his carefulness, one day a bottle of phosphorus overturned and set the car on fire. The conductor threw the boy, his newspapers and his "laboratory" off the train. That he thus put a sudden end to Edison's career with the railroad never occurred to him.
One day Edison saved the life of a child playing on the railbed. The father of the child, a telegraph operator gave Edison lessons in telegraphy, and the next five years Edison was working as a telegraph operator in various cities of the United States and Canada.
In 1868 while working at an office in Boston Edison built his first patented invention - an electromagnetic device.
The story is told that he planned to ask 3,000 dollars for his invention, though he secretly decided he would sell it for 2,000, if necessary. He attended a meeting of businessmen who were interested in buying his invention, but when he was asked to name the price he was very nervous and quite unable to speak. "It is no use asking us a big price," said one bf the businessmen, "we have already decided how much we will pay. Forty thousand dollars is our limit,"
With this money Edison established a workshop and began his career as a professional inventor at the age of twenty two.
His workshop gradually grew into factories and laboratories.
All his inventions were the result of ceaseless work. He sometimes made thousands of experiments. That a genius works only by inspiration was absurd to his way of thinking. "Genius is 2 per cent inspiration and 98 per cent perspiration" was what he used to say [4, p. 176-177].

Результаты (украинский) 1:

ТОМАС АЛВА ЕДІСОН (1847-1931)Едісон відомий як один із найвидатніших винахідники свого часу. Він придумав настільки, що важко сказати, який з його досягнень є найбільшим. Він був на експериментатор та практичні людини більш ніж геніальний теоретик. За Шістдесят років роботи винаходив він патентує понад тисячу винаходів, більшість з них у різних сферах електротехніки.Едісон був bom в Мілан, штат Огайо. Навіть тоді, коли маленький хлопчик, він завжди був випробувати речей. Його батько одного разу прийшов на його шість річного "Аль" сидить на яйця. Коли батько запитав його, що все це мав на увазі, хлопчик відповів, що він бачив гусака інкубаційних яєць. Чому б не він?О сьомій Аль вступив державних шкіл, але залишив його після трьох місяців. Причина в тому, що вчителі розглядаються йому нудним хлопчиком. Його мати стали його вчителем. Хлопчик любив книги, і його мати сказала, що він мав чудову пам'ять.Одного разу він дізнався, що повітряні кулі може літати, тому що вони були заповнені з газу. Так що він думав, що він буде літати теж. Для цієї мети він узяв triple дози соди порошків. Він був упевнений, що він хотів би почати літати відразу. Але результат був, що після того, як деякий час він лежав на землі хворих, і здавалося, йому світ був обертається навколо нього.У віці 12 Edison почали зробити свій власний шлях у світі. Він став залізничні газетяр. Це була його перша робота. На його перше пришестя в Детройт він відвідав публічної бібліотеки і був глибоко вражений рядків і рядків книг. Він постановив, що він хотів би прочитати всі книги, а потім він знає, все в світі. Вимірювання з полиці він вирішив прочитати підніжжя книги кожного тижня.Зимова ніч як Едісон був продаж своїх газетах він не чув диригент називають "все на борту".Поїзд почав, хлопчик зловив поручня останнім вагоном і було перетягнуто. Диригент захоплена вуха і витяг його в машину. Хлопчик раптом відчув, що щось трапилося зі свого вуха. З цього моменту Едісон почав рости глухих.Перш ніж Едісон було п'ятнадцять він створив "лабораторія" в багажний вагон свого поїзда. Ніхто не знав, що він робить там. Хлопчик зберегла регулярні звіти на всіма його експериментів. Ця точність була однією з характерними рисами Едісон в методи роботи. Тим не менш незважаючи на всі його акуратності, один день пляшку фосфору скасував і підпалили автомобіль. Диригент кинув хлопчика, його газет і його "лабораторія" з поїзда. Що він тим самим покласти раптовий кінець Едісон в кар'єрі з залізничними ніколи не прийшла йому в голову.Одного разу Едісон врятував життя дитини грати на railbed. Батько дитини, Телеграф оператора дав Едісон уроки в телеграфії, і наступні п'ять років Едісон працював як Телеграф оператор у різних містах Сполучених Штатів і Канади.У 1868 році під час роботи в офісі в Бостоні Едісон побудували його перший запатентований винахід - електромагнітні пристрою.Розповідають що він планує запитати 3,000 доларів за винахід, хоча він таємно вирішив, що він буде продавати його за 2000, якщо це необхідно. Він взяв участь у засіданні бізнесменів, які були зацікавлені в покупці його винахід, але коли його попросили назвати ціну, він був дуже нервовим і зовсім не в змозі говорити. "Це не використовувати просять нас велику вартість," сказав один bf підприємці, "ми вже вирішили, скільки ми будемо платити. Сорок тисяч доларів чи наші обмеження"З цих грошей Едісон створена семінар і почав свою кар'єру в якості професійного винахідник у віці двадцяти двох.Свою майстерню поступово перетворилася на заводах і лабораторій.Його винаходів були результатом безперервної роботи. Іноді він зробив тисячі експериментів. Що геній працює тільки за натхнення було безглуздо, щоб його способу мислення. "Геній 2 відсотків натхнення і 98 відсотків поту" було те, що він використовував, щоб сказати [4, стор 176-177].

Результаты (украинский) 2:

Томас Алва Едісон (1847-1931)
Едісон відомий як один з найбільших винахідників в його час. Він винайшов так багато, що важко сказати, який з його досягнень є найбільшою. Він був експериментатором і практичний чоловік більше, ніж геніальною теоретика. У свої шістдесят років він запатентував винахід більше тисячі винаходів, більшість з них в різних галузях електротехніки.
Едісон Бом в Мілані, штат Огайо. Навіть тоді, коли маленький хлопчик, він завжди намагався з речей. Його батько колись прийшов на його шести-річний "Аль" сидить на яйцях. Коли батько запитав його, що все це означає, хлопчик відповів, що він бачив гусака інкубаційних яєць. Чому він не міг?
У сім Аль увійшов до державної школи, але залишив її після трьох місяців. Причина в тому, що вчитель вважав його нудним хлопчиком. Його мати стала його вчителем. Хлопчик любив книги, і його мати сказала, що він мав чудову пам'ять.
Одного разу він дізнався, що повітряні кулі можуть літати, тому що вони були наповнені газом. Таким чином, він думав, що він буде літати теж. Для цього він узяв потрійну дозу соди порошків. Він був упевнений, що він би почати літати відразу. Але результат був, що через якийсь час він лежав на землі хворого, і йому здавалося, що світ обертається навколо нього.
У віці дванадцяти років Едісон почав робити свій власний шлях у світі. Він став залізничної газетяр. Це була його перша робота. На його перше пришестя в Детройт він відвідав публічну бібліотеку і був глибоко вражений рядами книг. Він вирішив, що він буде читати всі книги, а потім він буде знати все в світі. Вимірювання з полиці, він вирішив прочитати ногу книг щотижня.
Одного разу взимку вночі, Едісон продавав свої газети, він не чув дзвінка диригента "все на борту".
Поїзд рушив, хлопчик зловив поручні з останніх машини та тягли. Провідник узяв його за вуха і витягнув його в машину. Хлопчик раптом відчув, що щось сталося з його вухом. З цього моменту Едісон почав глухнути.
Перед Едісон був п`ятнадцять він встановив "Лабораторії" в багажному вагоні його поїзда. Ніхто не знав, що він там робив. Хлопчик продовжував регулярні записи про всіх своїх експериментів. Ця точність була однією з характерних рис методів Едісона роботи. Тим не менш, незважаючи на всю свою ретельністю, в один прекрасний день пляшку фосфору скасував і встановіть автомобіль на вогонь. Провідник кинув хлопчика, його газети і його "лабораторії" з потяга. Те, що він, таким чином, поклав раптовий кінець кар'єрі Едісона із залізницею ніколи не відбувалося з ним.
Одного разу Едісон врятував життя дитини, що грає на railbed. Батько дитини, телеграфіст дав Едісон уроки телеграфії, і в найближчі п'ять років Едісон працював у телеграфної оператора в різних містах Сполучених Штатів і Канади.
У 1868 році під час роботи в офісі в Бостоні Едісон побудував свій перший запатентований винахід -. електромагнітний пристрій
Розповідають, що він планує звернутися 3000 доларів за винахід, хоча він таємно вирішив, що він буде продавати його за 2000, якщо це необхідно. Він взяв участь у нараді підприємців, які зацікавлені в покупці свого винаходу, але коли його попросили назвати ціну, яку він дуже нервував і зовсім не в змозі говорити. "Це не має сенсу ставити нам більшу ціну," сказав один BF підприємців ", ми вже вирішили, скільки ми будемо платити. Сорок тисяч доларів наш межа",
ці гроші Едісон заснував майстерню і почав свою кар'єру в якості професійний винахідник у віці двадцяти двох.
Його майстерня поступово виросла в фабрики і лабораторії.
Всі його винаходи були результатом безперервної роботи. Він іноді зробив тисячі експериментів. Це геній працює тільки по натхненню безглуздо його мислення. "Геній 2 відсотків натхнення і 98 відсотків поту" було те, що він говорив [4, с. 176-177].

Результаты (украинский) 3:

Томас ЕДІСОН ALVA (1847-1931)
Едісон відомий як один з найбільших винахідників свого часу. Він придумав настільки, що важко сказати, яка його досягнення є найбільшим. Він був винахідливого експериментатора і людина практична більше геніальний теоретик. За його 60-річчя, придумуючи його запатентована понад тисячу розробок, більшість з них у різних сферах електротехніки.
Був едісон bom в Мілані, Огайо. Навіть коли маленький хлопчик, він завжди був випробувавши речей. Батько колись осяяла його шестирічна "Аль" сидячого на яйця. Коли тато запитав його, що це все означає, що хлопчик відповів, що бачив гуся яєць. Чому б не він?
у семи Аль вступив державної школи, але залишили її через три місяці. Причиною стало те, що викладач вважала його тупий хлопчика.Його мама стала вчителем. Хлопчик любив книг, а мати сказав, що він був чудовий спогад.
Один день він дізнався, що повітряні кульки можуть пролетіти, оскільки вони були наповнені газу. Так він вважав, що літають. З цією метою він прийняв потрійний дозу сода порошків. Він був упевнений він почне літати відразу. Але в результаті вийшов, що через деякий час він лежав на землі.І вона здалася йому 467,967 обертається навколо нього.
у віці 12 Edison почав робити власний шлях у світі. Він став залізничних newsboy. Це був перший робочий день. На своїй першій приходу до Детройта він відвідав публічної бібліотеки глибоко вразила рядків і ряди книг. Він вирішив, що він буде читати всі книги, а потім знав би все на світі.Вимірювання готовими він вирішив читати стопи книг щотижня.
зимового вечора, як Едісон продавав його газет він не чув, провідником називати 'все на борту'.
поїзда, хлопчик зловив поручні останнього машину і витягли разом. Диригент вилучили його за вухами і тягнув його до автомобіля. Хлопчик раптом відчула, що щось сталося на вухо.