LASERS HELP SCIENCE AND INDUSTRYSpe

LASERS HELP SCIENCE AND INDUSTRY
Spectral analysis in our time is one of the most effective methods for determining the chemical composition of substances, the method which science and industry-are demanding more and more. They need more accurate and faster methods of analysis of the rapid technological processes taking place in conditions inaccessible to man. Leningrad physicists have developed a method for using optical quantum generators for spectral analysis.
The research done by scientists has shown that using the new method it is possible to increase considerably accuracy and speed of analysis and even to make it automatic.
With quantum generators it will be possible to carry out analyses of substances in unusual condi¬tions, in particular, in vessels, where there is either an extremely rarefied atmosphere, or high pressure.
It seems that it will be possible to carry out analyses inside industrial apparatus, in particular, in smelting furnaces during the smelting of metals. The method developed will make the control of technological process¬es more rapid than ever.
Lasers have found one more interesting application in science. On the basis of radio-frequency quantum generator clocks have been made measuring time with an accuracy of one second per 300 years. Modern scien¬tific achievements make possible the manufacture of clocks which measure time with an even higher accuracy — of one second per tens of thousands of years. They are the atomic clocks. Atomic clocks measure time by the ceaseless vibrations within molecules and atoms.
When atoms or molecules are excited by electrical energy, they emit electromagnetic waves such as light or radio waves. By counting the number of waves in a certain period, a very accurate measure of time am be defined. These super-precise generators are not only of "academic interest", many theories being proved with their help. They can also be applied in space and sea navigation. Without such generators spaceships, for example, cannot be piloted accurately to other planets.

Результаты (русский) 1:

ЛАЗЕРЫ ПОМОЧЬ НАУКИ И ПРОМЫШЛЕННОСТИСпектральный анализ в наше время является одним из наиболее эффективных методов для определения химического состава веществ, метод которого науки и промышленности это требуют больше и больше. Они нуждаются в более точных и быстрее методы анализа быстрых технологических процессов, происходящих в условиях недоступными для человека. Ленинградская физики разработали метод использования оптических квантовых генераторов для спектрального анализа.Исследование, проведенное учеными показал, что с помощью нового метода можно значительно увеличить точность и скорость анализа и даже сделать его автоматически.С квантовых генераторов можно проводить анализ веществ в необычных condi¬tions, в частности, на судах где есть чрезвычайно разреженной атмосфере, или высокого давления.Кажется, что это будет возможно осуществить анализ внутри промышленного аппарата, в частности, в плавильной печи во время плавки металлов. Разработанный метод сделает контроль технологических process¬es более быстрыми темпами, чем когда-либо.Лазеры нашли один более интересное применение в науке. На основе радио частоты такта генератора часы были сделаны время измерения с точностью до одной секунды за 300 лет. Достижения современной scien¬tific сделать возможным производство часы, которые измеряют время с еще более высокой точностью — одной секунды за десятки тысяч лет. Они являются атомные часы. Атомные часы измерять время, непрекращающиеся вибрации молекул и атомов. Когда атомы или молекулы в восторге от электрической энергии, они испускают электромагнитные волны света или радиоволны. Подсчитывая количество волн в течение определенного периода, я быть определены очень точное измерение времени. Эти сверхточные генераторы являются не только из «академический интерес», многие теории, оказались с их помощью. Они также могут быть применены в пространстве и морской навигации. Без таких генераторов кораблей например, не может быть на экспериментальной основе точно к другим планетам.