Only 25 per cent of the student pop

Only 25 per cent of the student population goes on to higher education. Competition to get into one of Britain's universities is fierce and not everyone who gets A-levels can go. Students usually need three A-levels to go to university and grades at A-level go from A, the highest grade, to E.
Students apply to universities months before they take their A-levels. The students are given a personal interview and the universities then decide which students they want. They offer them a place which depends on A-level results. The more popular university, the higher the grades it will ask for.
Most big towns in Britain have both a university and a college of higher education. A British university usually consists of colleges. The departments of the colleges are organized into faculties. There are 91 universities and 47 colleges of higher education in Britain. The most famous and prestigious universities are those in Oxford and Cambridge.
Universities offer three- and four-year degree courses. A degree is the qualification you get from university when you pass your final exams. You are then awarded a BA (Bachelor of Arts), BSc (Bachelor of Science) or BEd (Bachelor of Education).
Students who are studying for degrees are called undergraduates. They go to large formal lectures, but most of the work takes place in tutorials: lessons in groups often or more when students discuss their work with the lecturer.
Most British students choose to go to university a long way from their home town. University is seen as a time to be independent, to live away from home and develop new interests. British students do not have to pay to go to university, but do need money to live away from home while they are studying. Some students whose parents do not earn a lot of money are given a grant from the local education authority. If students do not get a grant, parents are expected to pay for their children. In fact, the grant is not a lot of money. Students used to work during holidays to earn more money, but it is now difficult to find such jobs. The result is that more students are dropping out, failing to finish their courses.
Not all students study full time at university or college. Manj people combine their studies with work. Large companies often have their own in-house training schemes. The British government very enthusiastic about such training schemes, because so few people go to university.

Результаты (русский) 1:

Только 25 процентов населения студент идет высшее образование. Царит жесткая конкуренция, чтобы попасть в один из университетов в Великобритании, и не каждый, кто получает A-уровней может пойти. Студенты обычно должны три A-уровня, чтобы поступить в университет и оценок на уровне A-перейти от, высшего сорта, е.Студенты применить к университетов месяцев, прежде чем они принимают свои A-уровней. Студенты получают персональное интервью и университетов затем решить, какие студенты, они хотят. Они предлагают им место, которое зависит от уровня результатов. Более популярным университета, тем выше классов, он будет просить для.Большинство крупных городов в Великобритании имеют университета и колледжа высшего образования. Британский университет обычно состоит из колледжей. Отделов колледжей объединяются в факультетов. Имеется 91 университетов и 47 колледжей высшего образования в Великобритании. Самых известных и престижных университетов являются те, в Оксфорде и Кембридже.Университеты предлагают курсы степени три - четыре года. Степень квалификации, которую вы получаете от университета, когда вы проходите выпускные экзамены. Затем вы награждены ба (бакалавр искусств), BSc (бакалавр наук) или кровать (бакалавр).Студенты, обучающиеся по степени называются магистрантов. Они идут к большим формальных лекций, но большая часть работы проходит в учебники: уроки в группах часто или более когда студенты обсудить их работу с лектором.Большинство британских студентов выбрать пойти в университет долгий путь от их родной город. Университет рассматривается как время быть независимыми, чтобы жить вдали от дома и развивать новые интересы. Британские студенты не должны платить пойти в университет, но нужны деньги, чтобы жить вдали от дома, в то время как они учатся. Некоторые студенты, чьи родители не зарабатывают много денег дают грант от органа местного образования. Если студенты не получают грант, ожидается, что родители платят за их детей. В самом деле Грант не имеет много денег. Студентов используется для работы во время праздников, чтобы заработать больше денег, но он в настоящее время трудно найти такую работу. В результате получается, что больше студентов отсева, отказываясь закончить их курсы.Не все студенты изучают полный рабочий день в университете или колледже. Manj люди совмещать учебу с работой. Крупные компании зачастую имеют собственные схемы профессиональной подготовки собственными силами. Британское правительство очень энтузиазма по поводу таких программ подготовки, потому что так мало людей идти в университет.

Результаты (русский) 2:

Только 25 процентов населения студентов идет на высшее образование. Конкурс на поступление в один из британских университетов является жесткой, и не каждый, кто получает A-уровни могут идти. Студенты, как правило, нужны три A-уровней, чтобы поступить в университет и марок на А-уровня перейти от, высшего сорта, Э.
Студенты относятся к университетам месяцев, прежде чем они их A-уровни. Студенты дают интервью и ничего университеты затем решить, где студенты хотят. Они предлагают им место, которое зависит от результатов A-уровня. Чем популярнее университет, тем выше сорта он будет просить для.
Большинство крупных городов в Великобритании есть и университет и колледж высшего образования. Британский университет как правило, состоит из колледжей. Отделы колледжей организованы в способности. Есть 91 университетов и колледжей 47 высшего образования в Великобритании. Наиболее известные и престижные университеты являются те, в Оксфорде и Кембридже.
Университеты предлагают трех- и четырех-годичные курсы степени. Степень является квалификация, вы получаете от университета, когда вам передать ваши экзамены. Затем Вы награждены степень бакалавра (бакалавр искусств), бакалавра (бакалавр наук) или кровать (бакалавр образования).
Студенты, обучающиеся на степень называют студенты. Они идут в больших формальных лекций, но большую часть работы происходит в учебники:. Уроков в группах часто или больше, когда студенты обсуждают свою работу с преподавателем
Большинство британских студентов предпочитают идти в университет долгий путь от родного города. Университет рассматривается как время, чтобы быть независимым, жить вдали от дома и развивать новые интересы. Британские студенты не должны заплатить, чтобы поступить в университет, но нужны деньги, чтобы жить вдали от дома, пока они учатся. Некоторые студенты, чьи родители не зарабатывают много денег дают грант от местных властей образования. Если студенты не получают стипендию, родители должны платить за своих детей. На самом деле, грант не много денег. Студенты использовали для работы во время праздников, чтобы заработать больше денег, но сейчас трудно найти такие рабочие места. В результате, что все больше студентов бросают, не сумев завершить свои курсы.
Не все студенты изучают полный рабочий день в университете или колледже. MANJ люди объединяют свои учебу с работой. Крупные компании часто имеют свои собственные внутренние схемы обучения. Британское правительство с большим энтузиазмом о таких схем подготовки, потому что немногие люди идут в университет.

Результаты (русский) 3:

лишь 25 процентов учащихся продолжается до высшего образования.конкуренцию, чтобы попасть в один из британских университетов является жесткой, и не все, кто получает выпускные, можете идти.студенты, как правило, нужно три выпускные пойти в университет и классов на a - идти от, высокий класс, е.
студентов распространяется на университеты за несколько месяцев до того, как они принимают их выпускные.студенты получают личное собеседование и затем решить, какие студенты университетов, они хотят.они предлагают им место, которое зависит от level results.наиболее популярных университета, высшей оценки, он будет спрашивать.
большинство крупных городов в великобритании и университета и колледжа высшего образования.британский университет обычно состоит из колледжей.департаменты колледжи, организованные в факультетов.есть 91 университетов и 47 колледжах, в великобритании.самых знаменитых и престижных университетах находятся в оксфорд и кембридж.
университеты предлагают три - и четырехлетнего учебных курсов.а степень квалификации вы получаете из университета, когда ты пройдешь выпускные экзамены.ты тогда была ба (бакалавр искусств), бакалавр наук (бакалавр) или кровать (бакалавр образования).
студентов, которые обучаются по степени называются студентов.они идут на крупных формальных лекции, но чаще всего происходит в учебнике: уроки в группы часто или больше, когда студенты обсуждения своей работы с преподавателем.
большинство британских студентов предпочитают ходить в университет далеко от их дома в городе.университет рассматривается как раз, чтобы быть независимой, жить вдали от дома и разрабатывать новые интересы.британские студенты не должны платить, чтобы пойти в университет, но нужны деньги, чтобы жить вдали от дома, когда они учатся.