We asked our readers to tell us about their nightmare journeys. Jutta  перевод - We asked our readers to tell us about their nightmare journeys. Jutta  русский как сказать

We asked our readers to tell us abo

We asked our readers to tell us about their nightmare journeys. Jutta from Germany wrote to us about hers...

A nightmare journey I remembered was three years ago when I was going to the airport with my friend. We were going to Mallorca on holiday and we had to be at Dresden airport two hours before the flight.
We leaved home with plenty of time, but when we got to the motorway there was a huge traffic jam! The traffic wasn't moving at all. We didn't know what to do. It was too late to go another way, so we just sat in the car getting more and more stressed. After ten minutes the traffic started moving slowly. We decided to leave the motorway and try to find another way to the airport, but I wasn't sure of the way and we got completely lost. We were sure we were going to miss the flight. We finaly arrived at the airport just thirty minutes before the plane was going to leave.The woman at the check-in desk said we couldn't check in our luggage because it was too late so we had to run with all our cases to the departure gate.
Although my friend fell over and hurt her leg, we managed to get to the gate in time and in the end we caught our flight.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Мы попросили наших читателей, чтобы рассказать нам о своих путешествиях кошмар. Ютта из Германии написал нам о ней...Кошмар путешествие, которое я вспомнил было три года назад, когда я шел к аэропорту с моим другом. Мы шли на Майорке на праздник, и мы должны были быть в аэропорту в Дрездене два часа до вылета.Мы уезжал домой с большим количеством времени, но когда мы добрались до автомагистрали был огромный пробке! Трафик не двигается вообще. Мы не знали, что делать. Было слишком поздно, чтобы пойти другому, поэтому мы просто сидели в машине получить больше и больше подчеркнул. Через десять минут движения начали двигаться медленно. Мы решили оставить автомагистрали и попытаться найти другой путь к аэропорту, но я не уверен, как и мы получили полностью потеряны. Мы были уверены, что мы собирались пропустить рейс. Мы finaly прибыл в аэропорт всего за 30 минут до того, как самолет будет оставить. Женщина на стойке регистрации сказал, что мы не смогли проверить в нашем багаже, потому что это было слишком поздно, поэтому мы должны были выполнить все наши дела к выходу на посадку.Хотя мой друг упал и больно ее ногу, нам удалось добраться до ворот во времени и в конце концов мы поймали нашего полета.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
мы попросили наших читателей рассказать нам об их кошмар переезда.ютта из германии написал нам о себе.кошмар, которое я вспомнил, что было три года назад, когда я собирался в аэропорт с моим другом.мы едем в майорка на отдых, и мы должны были быть в дрезден, два часа до полета.мы покидали дома с запасом времени, но когда мы добрались до трассы была огромная пробка!трафик не шевелится на всех.мы не знали, что делать.это было слишком поздно идти другим путем, так что мы просто сидели в машине, становится все более и более напряженным.после десяти минут движения начали медленно.мы решили оставить автомагистрали и попытаться найти другой путь в аэропорт, но я не был уверен, как и у нас полностью утрачена.мы были уверены, что мы пропустим рейс.мы наконец прибыл в аэропорт только тридцать минут до того, как самолет собирается уходить. женщина на стойку регистрации, сказал, что мы не смогли проверить в багаж, потому что было слишком поздно, так что нам пришлось бежать со всеми нашими делами на посадку.хотя моя подруга упала и повредила ногу, нам удалось добраться до ворот во времени, и в итоге мы поймали нашего полета.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: