.The street where Tom's family live

.The street where Tom's family lived was not far from London Bridge and was called Offal Court. It was dirty, and the houses were of wood, with small windows. Can-ty's family lived in one room on the third floor of one of these houses. The mother and the father had a bed, but Tom, his grandmother, and his two sisters, Bet and Nan slept on the floor and covered themselves with rags.Bet and Nan were fifteen years old. They were twins. They were always dirty and in rags, but they were kind-hearted girls. Their mother was like them. But the fa­ther and the grandmother were very bad people. They often got drunk and then they fought each other and beat the children.Tom's father, John Canty, was a thief, and Tom's grandmother was a beggar, and they made the children beg.Every day Tom went out to beg in the streets. If no­body gave him any money, his father and grandmother beat him at night and sent him to bed hungry.But there were some good things in Tom's life. Among the people that lived in the house there was a kind old man who taught Tom a little Latin and how to read and write. He also told him many stories about kings and princes. Tom liked to listen to his stories. He also read the books that the old man gave him.Tom was a clever boy, he knew so much! And he could do and say such interesting things! When the children played, Tom was always a prince and the boys were lords of his court.At night when he lay in the dark on his dirty rags, he forgot his hunger and his father's beatings. He thought about kings and princes, who were clean and well dressed and lived in beautiful palaces. Tom wanted to be clean and well dressed too. But in the morning he had to go out in his rags to beg. At night he dreamed that he lived in a palace among lords and ladies. Oh, how he wanted to see a real prince with his own eyes! This wish became stronger and stronger day by day and at last he could think of noth­ing else.

Результаты (украинский) 1:

,
На вулиці , де жила сім'я Тома не далека вона від Лондонського мосту і була названа Субпродукти суду. Вона була брудною, а вдома з дерева, з невеликими вікнами. Може-ти родина жила в одній кімнаті на третьому поверсі одного з цих будинків. Мати і батько ліжка, але Том, його бабуся, і його дві сестри, Бет і Нен спав на підлозі і ховалися лахміттям.
Bet і Нен було п'ятнадцять років. Вони були близнюками. Вони завжди були брудні і в лахмітті, але вони були добрі дівчатка. Їхня мати була , як вони. Але батько і бабуся були дуже поганими людьми. Вони часто напивалися , а потім вони боролися друг з одним і бити дитина.
Батько Тома, Джон Кенті був злодієм, і бабуся Тома була убогою, і вони зробили діти просять.
Кожен день Том вийшов просити милостиню на вулицях. Якщо ніхто не дав йому грошей, його батько і бабуся бити його по ночах і відправив його спати голодним.
Але були деякі хороші речі в житті Тома. Серед людей , які жили в будинку був старий добрий чоловік , який навчив Тома трохи латинський і як читати і писати. Він також розповів йому багато історій про царів і князів. Том любив слухати його розповіді. Він також читав книги , що старий дав йому.
Том був розумним хлопчиком, він знав , що так багато! І він міг би зробити і сказати такі цікаві речі! Коли діти грали, Том завжди був принцом , і хлопчики були вельможами його двору.
У нічний час, коли він лежав у темряві на своїх брудних лахмітті, він забув свій голод і побої батька. Він думав про царів і князів, які були чистими і добре одягнені і жили в прекрасних палацах. Том хотів бути чистими і добре одягнений теж. Але вранці він повинен був вийти в лахмітті жебракувати. Вночі йому наснилося, що він жив у палаці серед дам і панів. О, як він хотів би бачити справжній принц зі своїми власними очима! Це бажання стало все сильніше і сильніше з кожним днем, і в кінці кінців він міг думати ні про що інше.

Результаты (украинский) 2:

.
Вулиця, де жила родина Тома, не була далека від лондонського мосту і називалася Субкортом. Це було брудні, а будинки були з дерева, з невеликими вікнами. Сім'я Can-Ty жила в одній кімнаті на третьому поверсі одного з цих будинків. Мати і батько мали ліжко, але том, його бабуся, і його дві сестри, Бет і НАН спали на підлозі і покривали себе ганчірки.
Бет і Nan були п'ятнадцять років. Вони були близнюки. Вони завжди були брудні і в ганчірки, але вони були добрими дівчатами. Їхня мати була схожа на них. Але батько і бабуся були дуже поганими людьми. Вони часто напиваються, а потім боролися один з одним і побили дітей.
Батько Тома, Джон Canty, був злодій, і бабуся Тома була жебрака, і вони зробили дітей просити.
Кожен день Том вийшов просити на вулицях. Якщо ніхто не дав йому грошей, його батько і бабуся побили його вночі і послав його спати голодним.
Але були хороші речі в житті Тома. Серед людей, які жили в будинку був добрий старий чоловік, який навчав Тома трохи Латинської і як читати і писати. Він також розповів йому багато історій про королів та князів. Том любив слухати його розповіді. Він також прочитав книги, які дав йому старий.
Том був розумним хлопчиком, він так багато знав! І він міг зробити і сказати такі цікаві речі! Коли діти грали, Том завжди був князем і хлопчиками були Панами його суду.
Вночі, коли він лежав у темряві на брудній ганчірки, він забув про голод і побиття його батька. Він думав про королів і князів, які були чистими і добре одягнені і жили в красивих палацах. Том хотів бути чистим і добре одягнений теж. Але вранці він повинен був вийти в його ганчірки, щоб просити. Вночі він мріяв, що жив у палаці серед панів і дам. Ох, як він хотів бачити справжнього князя власними очима! Це бажання стало сильніше і сильніше з кожним днем, і нарешті він міг подумати про нічого іншого.