6. Return of Materials. Any Informa

6. Return of Materials. Any Information, including any product, and any materials, samples, or documents, if have been furnished by the Disclosing Party to Receiving Party, or if prepared by the Receiving Party and include Information, will be promptly returned by the Receiving Party, accompanied by all copies of such, within ten (10) days following the receipt of a written request from the Disclosing Party.

Результаты (русский) 1:

6. возвращение материалов. Любая информация, включая любой продукт и любые материалы, образцы или документы, если была предоставлена Раскрывающей стороны принимающей стороне, или если подготовленный принимающей стороной и включать информацию, будет незамедлительно возвращен на принимающей стороне, все копии, в сопровождении в течение десяти (10) дней после получения письменного запроса от Раскрывающей стороны.

Результаты (русский) 2:

6. Возвращение материалов. Любая информация, включая любой продукт, а также любые материалы, образцы или документы, если они были оформлены Раскрывающей Стороной Получающей Стороны, или если подготовленный Принимающей Стороной и включают в себя информацию, будут незамедлительно возвращены Принимающей Стороны, в сопровождении все копии таких, в течение десяти (10) дней после получения письменного запроса от Передающей Стороны.

Результаты (русский) 3:

6.возвращение материалов.любая информация, включая любой продукт, и любых материалов, образцы документов, или, если был представлен раскрытия участником принимающей стороны, или если подготовленный принимающей стороны и включать информацию, будут немедленно возвращены принимающей стороне, в сопровождении все копии таких, в течение 10 дней после получения письменное ходатайство от раскрытия группы.