Yes, we are back! I have to tell yo

Yes, we are back! I have to tell you that even though I realize that we have only been communicating for a short time I was surprised at the fact of how much I missed you this past 4 days. I know it may sound silly but I found myself thinking about you very often while at the cabin and wishing I could write you a letter or send you some photos.
Then when I get back the first thing I do is to run to my computer to see if I have received any mail from you! :-) I find your beautiful photos and your letter wishing us a good weekend. This put a huge smile on my face and I have been looking at your photos over and over since we got back! You are such a beautiful woman Elvira. I am kind of speechless!
We had a very nice weekend. The weather was beautiful but very cold! Friday morning the temp was -37 with a -49 degree wind-chill. Any exposed skin would almost freeze instantly. I froze one of my ears, my chin and wrist while I was hauling firewood all on the same day! Nothing serious but enough to hurt and cause blistering..lol.
Shari went with me this morning to check my rabbit snares. She was all excited because as she said "I caught a bunny!" I grew up hunting and fishing and I still very much enjoy doing these things. It is important for me that Shari knows this lifestyle and her heritage as well as the lifestyle of the generations before her here in our region. I grew up with a great respect for nature and animals. I was taught to only take what you need and always eat what you take. I do not like it when people hunt and fish only for sport and trophies. We also went for sleigh rides and for snowmobile rides. As well as bird watching and out feeding the squirrels. :-) Like I said it was very cold so I was careful not to keep her out for too long at a time.
I hope you guys had a great weekend as well. I will be starting back to work in the morning. We have a project for repairs at the local community center for approximately 6 weeks and then we will probably be off till spring. We are looking forward to getting more time at the cabin later on after I am done! :-)
I will be missing you and anxiously awaiting your next letter! xoxo
Yours, Clayton

Результаты (русский) 1:

да, мы вернулись! я должен сказать вам, что, хотя я понимаю, что мы только общались в течение короткого времени, я был удивлен тем, о том, сколько я пропустил вам это последние 4 дня. я знаю, это может звучать глупо, но я поймал себя на мысли о вас очень часто в то время как в салоне и жаль, что я мог бы написать вам письмо или послать вам несколько фотографий.
потом, когда я вернусь первое, что я делаю, бежать в моем компьютере, чтобы увидеть, если я получил любую почту от вас! :-) Я нахожу ваши красивые фотографии и ваше письмо, желая нам хорошие выходные. это поставило огромную улыбку на моем лице, и я смотрел на свои фотографии снова и снова, так как мы вернулись! вы такая красивая женщина Эльвира. я вроде дар речи!
у нас были очень хорошие выходные.погода была красивой, но очень холодно! в пятницу утром температура была -37 с -49 градусов ветра холод. любой открытые участки кожи почти заморозить мгновенно. Я застыл один из моих ушей, подбородок и запястья в то время как я тащил дрова все в тот же день! ничего серьезного, но достаточно, чтобы боль и вызывать образование пузырей .. лол.
шариата пошел со мной сегодня утром, чтобы проверить мои кролика ловушки.она была все рады, потому что, как она сказала: "Я поймал зайчика!" я рос охоту и рыбалку, и я все еще очень нравится делать эти вещи. это важно для меня, что шариата знает этот образ жизни и ее наследия, а также образ жизни поколений перед ней здесь, в нашем регионе. я рос с большим уважением к природе и животных.Меня учили только взять то, что вам нужно, и всегда есть то, что вы берете. я не люблю, когда люди охотиться и ловить рыбу только для спорта и трофеев. мы также пошли на санях и снегоходах. а также наблюдение за птицами и из кормление белок. :-) Как я сказал, было очень холодно, так что я был достаточно осторожен, чтобы не держать ее слишком долго, в то время.
Я надеюсь, вы, ребята, были прекрасные выходные, а также.я буду начиная вернуться к работе в первой половине дня. у нас есть проект для ремонта на местном общественном центре в течение примерно 6 недель, а затем мы, вероятно, будет от до весны. мы с нетерпением ждем, чтобы получить больше времени в салоне позже после я сделал! :-)
Я буду скучать по тебе и с нетерпением ждут вашего следующего письмо! XOXO
ваш, Клейтон

Результаты (русский) 2:

Да, мы вернулись! Я должен сказать вам, что, хотя я понимаю, что мы только общаться на короткое время я был удивлен на факт сколько я пропустил, вы эту последние 4 дня. Я знаю, это может звучать глупо, но я нашел себя, думая о вас очень часто в каюте и желая я мог бы написать вам письмо или отправить вам некоторые фотографии.
Потом когда я вернусь самое первое, что я делаю это в мой компьютер, чтобы увидеть, если я получил почту от вас! :-) Я считаю ваши красивые фотографии и Ваше письмо, желая нам хорошие выходные. Это огромный улыбку на моем лице, и я смотрел на ваши фотографии снова и снова так, как мы вернулись! Ты такая красивая женщина Эльвира. Я вроде молчал!
мы имели очень хороший уик-энд. Погода была красивой, но очень холодно! В пятницу утром темп был -37 с-49 градусов Ветер холод. Мгновенно замер бы почти любые открытые участки кожи. Я замер, один из моих ушей, мой подбородок и запястья, хотя я тащили дрова все в тот же день! Ничего серьезного, но достаточно, чтобы повредить и вызвать образование пузырей...LOL.
Шари пошел со мной сегодня утром, чтобы проверить мой кролик ловушек. Она была все рады, потому что как она сказала: «я поймал кролика!» Я рос вверх охота и рыбалка и я до сих пор очень много Наслаждайтесь делать эти вещи. Это важно для меня что Шари знает этот образ жизни и ее наследия, а также образ жизни поколений, прежде чем ее здесь, в нашем регионе. Я вырос с большим уважением к природе и животных. Меня учили только принять то, что вам нужно и всегда есть, что вы принимаете. Я не люблю когда люди охотятся и рыба только для спорта и трофеи. Мы также пошли на санях и для поездки на снегоходах. Как хорошо, как наблюдение за птицами и вне кормления белки. :-) Как я сказал, было очень холодно, поэтому я старался не держать ее на слишком долго на время.
я надеюсь, что вы, ребята были также большие выходные. Я начинает вернуться к работе в первой половине дня. У нас есть проект для ремонта в местном общинном центре примерно 6 недель, и тогда мы, вероятно, будет вне до весны. Мы будем рады получить больше времени на кабине позже, после того, как я сделал! :-)
я скучаю и с тревогой ожидает следующая буква! XOXO
твоя, Клейтон

Результаты (русский) 3:

Да, мы снова! Я должен сказать вам, что даже если я понимаю, что мы были лишь общение на короткое время я был поражен тем о том, как много я не понял вы это за последние 4 дней. Я знаю, что это может звучать глупость но Я думать о вас очень часто и в салоне и желающих я мог бы написать вам письмо или отправить вам некоторые фотографии.
Затем, когда я вернусь назад первое, что я хочу сделать - это запустить на компьютере, см. если я получил какой-либо электронной почты от вас! : -) Я найти красивые фотографии и ваше письмо, желающие нам провести выходные дни. Это огромная улыбка мне и я смотреть на ваши фотографии более и более с тех пор, как мы получили обратно! Вы такой красивой женщины Эльвира. Я своего рода рот!
мы очень приятный выходные.Погода хорошо, но очень холодная! пятницу утром температура была при температуре до -37 с -49 до степени ветер-охладить. Все открытые участки кожи, почти мгновенно стоп-кадра. Я заморозил одну из моих уши, моя подбородка и запястья хотя я был буксировки дрова все в один и тот же день. Ничто не серьезные, но для того, чтобы нанести вред и стать причиной вздутия..на прошлой неделе.
законы шариата отправился со мной сегодня утром, чтобы проверить мой кролик автаркии.Она была очень довольна, она заявила: "Я подцепил зайка!" Я вырос охота и рыболовство и я по-прежнему очень любите делать эти вещи. Важно для меня в том, что законы шариата знает, что это образ жизни и ее наследия, а также образа жизни поколений перед ее здесь, в нашем регионе. Я вырос в большое уважение к природе и животных.Я читал на только что нужно и всегда есть что. Я не хотел бы его, когда человек охота и рыбалка только для спорта и трофеев. Кроме того, мы отправились на санках аттракционы для парков на снегоходе. а также за птицами и подачи в белочка. : -) хотел бы я сказал, что он весьма холодной я будьте внимательны и не держите ее в течение длительного времени в то время.
я надеюсь, что вы ребята а в выходные дни, а также.Я будет снова на работу в первой половине дня. Мы в рамках проекта на ремонт на местном общинном центре в течение примерно 6 недель и затем мы, вероятно, будет выключен до весны. Мы с нетерпением ожидаем получения больше времени в салоне на более позднем этапе после того, как я рад! : - )
я будет отсутствовать вы и с нетерпением ожидает вашего следующего письма! прошлом месяце
ваша, Клейтон