I didn't want to ask her to help me

I didn't want to ask her to help me because I know her story, how her guilt consumes her because she feels she was responsible for someone else's death yet I still asked her.

Результаты (русский) 1:

Я не хочу попросить ее, чтобы помочь мне, потому что я знаю ее рассказ, как ее вины потребляет ее, потому что она чувствует, она отвечала за чужой смерти, но я до сих пор спросил ее.

Результаты (русский) 2:

Я не хочу, чтобы спросить ее, чтобы помочь мне, потому что я знаю ее историю, как ее вины потребляет ее, потому что она считает, что ответственность за смерть кого-то другого пока я все еще спросил ее.

Результаты (русский) 3:

Я не хочу спросить ее, чтобы помочь мне, потому что я знаю, каким образом ее вины потребляет ее потому, что она считает она отвечала за чужой смерти я, тем не менее по-прежнему просит ее.