VLADIMIRVladimir, a city of about 3

VLADIMIRVladimir, a city of about 360 000 inhabitants, is the centre of theVladimir region. Vladimir is situated 190 km to the north-east of Moscowalong the Gorky Highway on the Klyazma River; it is the administrative,industrial and cultural centre of the region.Vladimir was founded in 990 by Prince Vladimir the Red Sun. Vladimir flourished under the grandson of Monomakh, Prince Andrey Bogolubsky, who moved the seat of his government from Kiev to Vladimir in1158 and began a decisive struggle for the unification of NorthwesternRus. But in 1238 Vladimir was taken by the Tartar invaders and the citywas burnt.However, even under the Tartar yoke, Vladimir remained the centreof Northwestern Rus for many years after. But with the rise of Moscow, bythe beginning of the 16th century, it had become just an ordinary city withthe glorious past. But still the town itself and the area around it are rich inpriceless reminders of the city’s golden era. 72There are a lot of historical and architectural monuments in Vladimiramong which the most ancient are the Golden Gate, the Cathedral of theAssumption, the Cathedral of St. Demetrius.The Golden Gate was built between 1158 and 1164. The main gate tothe city got its name from the Golden Gate of Kiev, which, in turn wasnamed in honour of the Golden Gate of Constantinople. Now a militaryHistory Exposition telling of the bravery of the people of Vladimir fromthe 12th century to the present is housed in the Golden Gate.The Cathedral of the Assumption is one of the famous masterpiecesof the 12th century architecture. It is decorated with frescoes made by theprominent Russian painter A. Rublev. The Cathedral of St. Demetrius isthe most impressive building today. It is also decorated by fragments ofpainting made by Russian and Greek painters.Vladimir residents who are very hospitable and friendly are proudthat the town is closely connected with the history of the country. Manyoutstanding people were born and lived in the town. Among them are General Nikolai Stoletov, hero of the Shipka, and his brother physicist Alexander Stoletov, Admiral Lazarev, member of the expedition which discovered the Antarctic, composer Taneev, writer Zlatovratsky and many others.The prominent Russian thinker and writer Hersen lived in exile in Vladimirfrom 1838 to 1840.At present Vladimir is well-known by its production in the countryand in the world. Today the town has more than 50 industrial enterprises;among them are, the Chemical Works, the “Avtopribor” Plant, the Dressmaking Factory. They produce more than 2000 items: electric motors, tractors, high-precision machinery, watches, musical instruments and manyother goods.Much attention is paid to the city’s cultural development. Vladimirhas many cinemas, culture clubs, many stadiums, 3 music schools, a concert hall, a drama theatre, a puppet theatre, numerous museums, the JointVladimir-Suzdal Museum-Preserve of History, Architecture and Art and46 libraries. In the Art Gallery there are the pictures of Russian artists ondisplay. The modern Vladimir landscape painters Kim Britov, VladimirYukin, Valery Kokurin are also presented here.Vladimir is an educational centre of the Vladimir region. There are42 secondary schools, 9 secondary specialized schools and 10 vocationalschools. 17 000 students attend Vladimir’s State University which train 73qualified specialists for all branches of economy and teachers of variousspecialties for schools.The appearance of Vladimir has greatly changed – there appearednew districts, streets and squares. Modern multi-storey blocks of flats standside by side with ancient cathedrals and churches, wooden houses andcherry orchards which help to retain the original Russian atmosphere of thetown. Every year hundreds of tourists come to Vladimir to admire its places of interest and to get an idea of its past and present.

Результаты (русский) 1:

ВЛАДИМИР
Владимир, город около 360 000 жителей, является центром
Владимирской области. Владимир находится в 190 км к северо-востоку от Москвы
по Горьковскому шоссе на реке Клязьма; это административный,
промышленный и культурный центр региона.
Владимир был основан в 990 году князем Владимиром Красное Sun. Владимир процветала под внуком Мономаха, князя Андрея Боголюбского, который перенес место своего правительства из Киева во Владимир в
1158 году и начал решительную борьбу за объединение Северо - Западного
Руси. Но в 1238 году Владимир был взят захватчиками татарских и город
был сожжен.
Однако, даже под татарским игом, Владимир оставался центр
Северо - Западный Руси в течение многих лет после того, как . Но с возвышением Москвы, на
начале 16 - го века, он стал просто обычным городом с
славным прошлым. Но все - таки сам город и область вокруг него богаты
бесценными напоминаний о золотой эре города.
72
Есть много исторических и архитектурных памятников во Владимире ,
среди которых наиболее древними являются Золотые ворота, собор
Успения, собор Святого Димитрия.
Golden Gate был построен между 1158 и 1164 главными воротами
города получил свое название от Золотых ворот Киева, который, в свою очередь , был
назван в честь Золотых ворот Константинополя. Теперь военный
История Экспозиция рассказывает о мужестве народа Владимира с
12 - го века до настоящего времени находится в Золотых воротах.
Успенский собор является одним из самых известных шедевров
архитектуры 12 - го века. Он украшен фресками , сделанные
видного русского художника А. Рублева. Собор Святого Димитрия является
самым внушительным зданием сегодня. Она также украшена фрагментами
живопись сделаны русскими и греческих художников.
Жители Владимира , которые очень гостеприимны и дружелюбны горды ,
что город тесно связан с историей страны. Многие
выдающиеся люди родились и жили в городе. Среди них генерал Николай Столетов, герой Шипки, и его брат физик Александр Столетов, адмирал Лазарев, член экспедиции, открыл Антарктиду, композитор Танеев, писатель Zlatovratsky и многие другие.
Известный русский мыслитель и писатель Hersen жил в изгнании во Владимире
с 1838 по 1840.
В настоящее время Владимир хорошо известен своей продукцией в стране
и в мире. Сегодня в городе насчитывается более 50 промышленных предприятий;
среди них, химический завод, то «Автоприбор» завод, фабрика Пошив. Они производят более 2000 наименований: электродвигатели, трактора, высокоточное оборудование, часы, музыкальные инструменты и многое
других товаров.
Большое внимание уделяется культурному развитию города. Владимир
имеет много кинотеатров, культуры клубов, много стадионов, 3 музыкальных школ, концертный зал, драматический театр, кукольный театр, многочисленные музеи, Объединенный
Владимиро-Суздальский музей-заповедник история, архитектура и искусство и
46 библиотек. В художественной галерее есть картины русских художников на
дисплее. Современные Владимир пейзажисты Ким Бритов, Владимир
также представлены здесь Юкин, Валерий Кокурин.
Владимир является образовательным центром Владимирской области. Есть
42 средних школ, 9 средних специальных учебных заведений и 10 профессионально - технических
училищ. 17 000 студентов посещают Владимирский государственный университет , который натренировать
73
квалифицированные специалисты для всех отраслей экономики и преподавателей различных
специальностей для школ.
Появление Владимира сильно изменился - появились
новые кварталы, улицы и площади. Современные многоэтажные жилые дома стоят
рядом с древними соборами и церквами, деревянными домами и
вишневыми садами , которые помогают сохранить первоначальную русскую атмосферу
города. Каждый год сотни туристов приезжают к Владимиру , чтобы полюбоваться его достопримечательностями и получить представление о его прошлом и настоящем.

Результаты (русский) 2:

Владимир
Владимир, город с населением около 360 000 человек, является центром
Владимирская область. Владимир расположен в 190 км к северо-востоку от Москвы
вдоль Горьковского шоссе на реке Клязьма; это административный,
промышленный и культурный центр региона.
Владимир был основан в 990 году князем Владимиром Красным Солнцем. Владимир процветал под руководством внука Мономаха, князя Андрея Боголюбского, который перенес место своего правительства из Киева во Владимир в
1158 и начал решительную борьбу за объединение Северо-Западного
Руси. Но в 1238 году Владимир был взят татарскими захватчиками и городом
был сожжен.
Однако даже при татарском иге Владимир оставался центром
Северо-Западной Руси в течение многих лет после этого. Но с ростом Москвы, по
в начале 16-го века, он стал просто обычный город с
славное прошлое. Но все же сам город и территория вокруг него богаты
бесценные напоминания о золотой эре города.
72
Во Владимире много памятников истории и архитектуры
среди которых самыми древними являются Золотые Ворота, Собор
Успенский собор Святого Димитрия.
Золотые ворота были построены между 1158 и 1164 годами. Главные ворота в
город получил свое название от Золотых ворот Киева, которые, в свою очередь,
назван в честь Золотых ворот Константинополя. Теперь военные
История Экспозиция рассказывает о храбрости народа Владимира от
XII век по сей день находится в Золотых воротах.
Успенский собор является одним из известных шедевров
архитектуры XII века. Он украшен фресками, сделанными
известный русский художник А. Рублев. Собор Святого Димитрия
самое впечатляющее здание сегодня. Он также украшен фрагментами
картина, выполненная русскими и греческими художниками.
Владимирцы, которые очень гостеприимны и дружелюбны, гордятся
что город тесно связан с историей страны. Много
выдающиеся люди родились и жили в городе. Среди них генерал Николай Столетов, герой Шипки, и его брат физик Александр Столетов, адмирал Лазарев, участник экспедиции, открывший Антарктику, композитор Танеев, писатель Златовратский и многие другие.
Выдающийся русский мыслитель и писатель Герсен жил в изгнании во Владимире
с 1838 по 1840 год.
В настоящее время Владимир хорошо известен своим производством в стране
и в мире. Сегодня в городе насчитывается более 50 промышленных предприятий;
Среди них Химический завод, завод "Автоприбор", завод по производству одежды. Они производят более 2000 наименований: электромоторы, тракторы, высокоточная техника, часы, музыкальные инструменты и многие
других товаров.
Большое внимание уделяется культурному развитию города. Владимир
имеет много кинотеатров, клубов культуры, много стадионов, 3 музыкальных школ, концертный зал, драматический театр, кукольный театр, многочисленные музеи, Объединенные
Владимиро-Суздальский музей-заповедник истории, архитектуры и искусства
46 библиотек. В Художественной галерее находятся картины русских художников на
Отображения. Современные владимирские пейзажисты Ким Бритов, Владимир
Здесь также представлены якин, Валерий Кокурин.
Владимир - образовательный центр Владимирской области. Есть
42 средние школы, 9 средних специализированных школ и 10 профессиональных
Школы. 17 000 студентов посещают Владимирский государственный университет, который тренируется
73
квалифицированных специалистов по всем отраслям экономики и преподавателей различных
специальностей для школ.
Внешний вид Владимира сильно изменился - появился
новых районов, улиц и площадей. Современные многоэтажные дома многоквартирных домов стоят
бок о бок с древними соборами и церквями, деревянными домами и
вишневые сады, которые помогают сохранить оригинальную русскую атмосферу
Города. Каждый год сотни туристов приезжают во Владимир, чтобы полюбоваться достижадивыми местами и получить представление о его прошлом и настоящем.

Результаты (русский) 3:

Владимир
владимир, город с населением около 360 тысяч человек, да
Владимирская область.Владимир находится в 190 км северо - восточнее москвы
по горькому шоссе вдоль реки крыазма, это административный район,
промышленный и культурный центр региона.
Владимир был создан в 990 году князем красным днем Владимиром.Владимир процветал под руководством Андрея боголюбского, внука монамарка, который в течение года переселил правительство из киева в Владимира
в 1158 году началась решающая борьба за воссоединение на северо - западе страны
Росс.но в 1238 году Владимир был татарским захватчиком и городом
сгорело.
Но даже под татарским контролем Владимир остается центральной фигурой
много лет спустя на северо - западе Росса.Но с наступлением Москвы
В начале 16 века это был просто обычный город.
славное прошлое.но сам город и его окрестности все еще богаты
бесценное сокровище золотого века города.
семьдесят два
в Владивостоке много исторических и архитектурных памятников
самый старый из них - храм золотых ворот.
Собор Святого Дмитрия.
золотые ворота были построены в 1158 - 1164 годах.вести
город был родом из золотых ворот киева, а золотые
Назван в честь Золотых Ворот Константинополя.теперь армия
рассказ о мужественной истории владимирского народа
до сих пор 12 век был в золотых вратах.
Собор Богоматери - один из известных шедевров
здание 12 века.он украшен фресками
Рублев, известный русский художник.Собор Святого Дмитрия
Самое впечатляющее здание сегодня.и все же
картины русских и греческих художников.
Горжусь очень дружелюбным Владимиром
этот город тесно связан с историей страны.много
выдающиеся люди рождаются и живут в городе.среди них герой Шипки генерал Николай Столетов и его брат физик Александр Столетов, член экспедиции по Антарктике генерал Лазарев, композитор тарев, писатель златовский и др.
известный русский мыслитель, писатель Гессен в изгнании Владимир
с 1838 по 1840 год.
В настоящее время Владимир славится своим внутренним производством
в этом мире.В настоящее время в городе насчитывается более 50 промышленных предприятий;
в их число входят химические предприятия, завод « автоприбор», швейный завод.Они производят более 2000 продуктов: электродвигатели, тракторы, высокоточные машины, часы, музыкальные инструменты и много
другие товары.
большое внимание уделяется культурному развитию этого города.Владимир
Существует много кинотеатров, культурных клубов, стадионов, трех музыкальных школ, концертного зала, театрального театра, кукольного театра, музеев, клубов
исторический, архитектурный и художественный заповедник владимира суздала
46 библиотек.в галерее есть фотографии российских художников
Покажи.современный Владимир пейзажист кимбритов
Юджин, Валери кокурин тоже здесь.
Владимир был учебным центром Владимира.есть
42 средние школы, 9 средних специальных школ и 10 профессиональных школ
школа.в владимирский государственный университет
Семьдесят три
квалифицированные специалисты и преподаватели различных отраслей экономики
школьная специализация.
внешность Владимира сильно изменилась
новые районы, улицы и площади.современный многоэтажный многоквартирный дом
и старый собор, церковь, дом и
вишневый сад поможет сохранить первоначальную атмосферу в россии
город.Ежегодно сотни туристов приезжают в владивосток, чтобы оценить свои достопримечательности и узнать о прошлом и настоящем.