The current arrangement of the syst

The current arrangement of the system of justice in England and Wales is based
on its historical development. At the moment the court structure in England and
Wales comprises the following elements: the House of Lords (the Appellate
Committee); the Supreme Court consisting of the Court of Appeal, the High Court
and the Crown Court; County Courts and Magistrates’ Courts. A certain number of
cases may also be referred to the European Court of Justice, which has jurisdiction on
matters of European Community law

Результаты (русский) 1:

В основе нынешнего механизма системы правосудия в Англии и Уэльсена историческом развитии. В настоящее время суд структуры в Англии иУэльс включает следующие элементы: Палата лордов (АпелляционныйКомитет); Верховный суд, состоящий из Апелляционного суда, высокий суди суд короны; Областные суды и мировые суды. Определенное количестводела могут быть переданы в Европейский суд, который обладает юрисдикциейвопросы права Европейского сообщества

Результаты (русский) 2:

В настоящее время организация системы правосудия в Англии и Уэльсе основана
на его историческом развитии. На данный момент структура суда в Англии и
Уэльсе включает в себя следующие элементы: Палата лордов (Апелляционный
комитет); Верховный суд , состоящий из Апелляционного суда, Высокий суд
и Суд короны; Суды графств и магистратские суды. Определенное количество
случаев также может быть передан на рассмотрение Европейского суда, который обладает юрисдикцией по
вопросам права Европейского Сообщества