Good Morning Svetlana!Thanks for ex

Good Morning Svetlana!

Thanks for expressing interest in my 1Bedroom apartment. I was just planning to deactivate the listing from the site due to many time waster and non-serious tenants that kept contacting me and wasting my valuable time but glad to receive your message and hope you are seriously looking to rent the apartment because i would be so happy to rent it out to a very clean, responsible, drug free and serious person/family with good references, good credit history and Stable income for 24 months because i just secured an offer of employment with Royal Caribbean Cruise Line company for a position of Chief Baker which has been my dream to work on the cruise ship and travel around the world but i cant afford to lose this great opportunity at this stage of my life which was the reason why i wish to rent out the apartment for the period of time for the new contract with the cruise line.

In regard to your question, My apartment is still available for rent for you and your friend but i won't rent it out to person with recent rent eviction with past landlord. Therefore would first like to know if you have reference in NY? Do you owned a pet? Kindly get back to me asap so that i can have the property Attorney to arrange viewing schedule with you, if you are qualify to be the best choice as the apartment will be available for inspection only on Thursday or Monday between 1pm - 4pm only for Serious Tenants and not time waster for a Visit!

More Information about the Property:
It contained One Spacious Bedroom with queen size bed with TV and super comfy chair which is my best position to relax and watch news on the TV, The kitchen features with all brand new stainless appliances; New Fridge, Stainless steel Oven, High end Cabinets, microwave and coffee maker. For the cooking enthusiast, it is a dream kitchen!!! Also 1 bathroom with deep soaking tub and Beautiful dining area close to the kitchen. The Apartment has an in-unit washer/dryer, access to a private rooftop and Bike Rack Outside. The monthly rent is $1250 which include all the utilities in the apartment(Electricity, gas and water) Also the Security deposit is $945 which is refundable after end of your stay in my apartment as long as there is no damages. It is pet friendly but aggressive large breed of pet is not allowed. Don't get me wrong i'm a huge pet lover and don't discriminate against Large dogs like American Pit Bull Terrier or Bulldog and Rottweilers but it all depend on the way the owners trained them but they are welcome only if you can prove they are big teddy bears and friendly.

Find Attached with this message are the photos of the whole apartment which shown its currently in good condition which is why my new tenant must be a clean person/family. Its located in the friendly, quite and safe area in the Williamsburg neighborhood between 7th St & 8th St- North Side. The address is written as 548 Driggs Ave. #14B Brooklyn NY 11211. It is within easy walking distance to a lot of cool bars and good restaurant ,delis, fada, Crif Dogs, grocery stores(Sori, Bedford Fruit and Vegtable,etc) all that around the block. This incredible location offers the best of Williamsburg lifestyle. East river waterfront and McCarren Park are within walking distance, while Manhattan is only a stop away from home on the L line train stop... I live there for more than 12 years and would love to spend rest of my life again and again there.

Thanks once again for your interest, I would appreciate your sincere reply.

Best,
Professional Baker
Cheryl Schafer

Результаты (русский) 1:

Доброе утро Светлана!Спасибо за интерес в моей квартире 1К. Я просто планирует деактивировать список с сайта из-за много waster времени и не серьезные арендаторов, которые держали связываться со мной и тратить мое драгоценное время, но рады получить ваше сообщение и надеемся, что вы серьезно хотите арендовать квартиру, потому что я так счастлива, арендовать его в очень чистый, ответственный, свободной от наркотиков и серьезного/семьи с хорошими отзывами , хорошие кредитная история и стабильный доход в течение 24 месяцев, потому что я просто обеспеченных предложение о работе с компанией Royal Cruise Line Карибского бассейна на должность начальника Бейкер, который был моей мечтой работать на круизном судне и путешествовать по всему миру, но я не могу позволить себе потерять эту прекрасную возможность на данном этапе моей жизни, которая является причиной, почему я хочу арендовать квартиру на период времени для нового контракт с круиз линии.Что касается вашего вопроса моя квартира по-прежнему можно арендовать для вас и вашего друга, но я не арендовать его к лицу с недавно аренду выселение с прошлых содержателя. Поэтому сначала хотели бы знать, если у вас есть ссылка в Нью-Йорке? Вы владел домашнее животное? Любезно вернуться ко мне как можно скорее так, что я может иметь свойство адвоката, чтобы организовать просмотр расписания с вами, если вы имеете право быть самым лучшим выбором как квартира будет доступна для осмотра только на четверг или понедельник между 1-4 вечера только для серьезных арендаторов и не waster времени для посещения!Дополнительные сведения о свойстве:В нем одна просторная спальня с кровать Квин-сайз с Телевизором и супер удобный стул, который мой лучше всего расслабиться и смотреть новости на ТВ, Кухня особенности с все новые приборы из нержавеющей; Новый холодильник, печь из нержавеющей стали, высокие шкафы, микроволновой печью и кофеваркой. Для приготовления энтузиастов это мечта кухня! Также 1 Ванная комната с глубокой ванной и красивой обеденной зоной рядом с кухней. Квартира имеет в единицу Стиральная машина/сушилка, доступ к собственной крыше и велосипед стойки снаружи. Ежемесячная арендная плата составляет $1250 которые включают все служебные программы в квартире (электричество, газ и вода) также безопасности депозит составляет $945, который возвращается после окончания вашего пребывания в моей квартире до тех пор, пока нет никаких повреждений. Это ПЭТ дружественные, но агрессивный большой породы домашних животных не допускается. Не поймите меня неправильно, я огромный любовник любимчика и не носили дискриминационного характера в отношении крупных собак, как Американский питбультерьер или бульдог и ротвейлеров, но это все зависит от пути владельцы обучали их, но они приветствуются, только если вы можете доказать, они являются большой плюшевых медведей и дружественные.Найти с этим сообщением прилагаются фотографии всей квартиры которая показывает его в хорошем состоянии, поэтому мой новый арендатор должен быть чистым человеком/семьи. Он расположен в дружественной, тихий и безопасный район в районе Вильямсбурга между 7th St & 8th St - Северная сторона. Адрес написан как 548 Дриггс проспект #14B Бруклин NY 11211. Он находится в нескольких минутах ходьбы до много прохладно баров и хороший ресторан, Делис, Фада, Crif Dogs, продуктовые магазины (сори, Бедфорд и Vegtable, etc) все, что вокруг блока. Это невероятное расположение предлагает лучшие Вильямсбурга образа жизни. На набережной Ист-Ривер и МакКарен парк находятся в пределах пешей досягаемости, в то время как Манхэттен находится только остановка вдали от дома на остановке поезда линии L... Я жить там в течение более чем 12 лет и хотел бы провести остаток моей жизни снова и снова там.Спасибо еще раз за ваш интерес, буду признателен за ваш искренний ответ.Лучшее,Профессиональные БейкерШерил Шафер

Результаты (русский) 2:

Доброе утро Светлана!

Спасибо за интерес , проявленный к моей 1Bedroom квартире. Я просто планировал отключить распечатку с сайта из - за многих расточитель времени и несерьезных жильцов , которые держали в контакт со мной и тратить свое драгоценное время , но рад получить Ваше сообщение и надеюсь , что вы серьезно хотите арендовать квартиру , потому что я бы так счастлива , сдавать его в аренду на очень чистый, ответственный, без наркотиков и серьезного человека / семьи с хорошими отзывами, хорошей кредитной историей и стабильный доход в течение 24 месяцев , потому что я только что обеспечил предложение о работе с компанией Royal Caribbean Cruise Line для позиции главного Бейкера , которая была моя мечта работать на круизных судах и путешествовать по всему миру , но я не могу позволить себе потерять эту прекрасную возможность на данном этапе моей жизни , которая была причина , почему я хотел бы сдать в аренду квартиру на период время для нового контракта с круизной линии.

Что касается вашего вопроса, Моя квартира по - прежнему доступны для аренды для вас и вашего друга , но я не буду сдавать ее к человеку с недавним выселением аренды с арендодателем прошлом. Поэтому в первую очередь хотел бы знать , если у вас есть ссылки в Нью - Йорке? Есть ли у вас в собственности есть домашнее животное? Пожалуйста , вернуться ко мне как можно скорее , так что я могу иметь свойство поверенным , чтобы организовать просмотр расписания с вами, если вы имеете право быть лучшим выбором , как квартира будет доступна для осмотра только в четверг или понедельник между 1pm - 4 вечера Только для серьезного Арендаторы и не расточитель времени для посещения!

Дополнительная информация о недвижимости: в
нем одна просторная спальня с двуспальной кроватью с телевизором и супер удобный стул , который является моей лучшей позиции , чтобы отдохнуть и посмотреть новости по телевизору, особенности кухня со всей марки новые приборы из нержавеющей; Новый холодильник, печь из нержавеющей стали, Высокий конец шкафы, микроволновая печь и кофеварка. Для приготовления пищи энтузиастов, это кухня мечта !!! Кроме того, 1 ванная комната с глубокой ванной и красивая столовая рядом с кухней. В квартире есть в относительных единицах стиральная машина / сушилка, доступ к частной крыше и стойка велосипеда Снаружи. Ежемесячная арендная плата составляет $ 1250 , которые включают в себя все коммунальные услуги в квартире (электричество, газ и вода) Также депозит $ 945 , который возвращается после окончания вашего пребывания в моей квартире, пока нет никаких повреждений. Это размещение с домашними животными , но агрессивная большая порода домашних животных не допускается. Не поймите меня неправильно , я большой домашнее животное любовника и не дискриминировать больших собак , как американский питбультерьер или бульдогом и ротвейлеров , но все это зависит от того , как владельцы обучали их , но они приветствуются , только если вы можете доказать они большие плюшевые медведи и дружелюбным.

Прилагаем с этим сообщением являются фотографии всей квартире , которая показала свою в настоящее время в хорошем состоянии , и именно поэтому мой новый арендатор должен быть чистым человек / семья. Ее расположены в дружественной, тихой и безопасной зоне в Williamsburg районе между 7 - м и 8 - м St Санкт- North Side. Адрес записывается как 548 Driggs Ave. # 14B Brooklyn NY 11211. Он находится в нескольких минутах ходьбы от многих классных баров и хороший ресторан, гастрономов, Fada, CRIF Собаки, продуктовые магазины (сори, Bedford Фруктовые и Vegtable, и т.д.) все , что вокруг блока. Это невероятное место предлагает лучшие Уильямсбурга образа жизни. Ист - Ривер набережной и McCarren парк находятся в нескольких минутах ходьбы, в то время как на Манхэттене, всего лишь остановка вдали от дома , на остановке L линии поезда ... Я живу там в течение более чем 12 лет и хотел бы провести остаток своей жизни снова и снова .

Еще раз спасибо за ваш интерес, я был бы признателен за ваше искреннее ответ.

Лучший,
Профессиональный Baker
Шерил Schafer

Результаты (русский) 3:

доброе утро, светлана!спасибо, выразив заинтересованность в моих 1bedroom квартиру.я просто планирует деактивировать включения с сайта из - за много времени машино - и не серьезные арендаторы, которые хранятся у меня и тратить драгоценное время, но я рад, что получил твое сообщение, и, надеюсь, ты надеешься, что сдать квартиру, потому что я буду так счастлива снять его с очень чистой, ответственность, свободных от наркотиков и серьезные лица / семья с хорошей ссылки, хорошей кредитной историей и стабильного дохода на 24 месяца, потому что я только что получил предложение о работе в компании Royal Caribbean круизных линий, на должность начальника бейкер, которая была моей мечтой для работы на корабле и путешествовать по миру, но я не могу позволить себе потерять эту прекрасную возможность на этот этап в моей жизни, поэтому я хочу сдать в аренду.он в квартире на период времени для нового контракта с круизных линий.в том, что касается вашего вопроса, то моя квартира все еще доступен для аренды для вас и вашего друга, но я не могу снять его на лицо, в последнее время в аренду выселения с ранее хозяин.поэтому хотел бы знать, если у вас есть ссылка в нью - йорке?вы владели животных?пожалуйста, перезвони мне как можно быстрее, так что я могу иметь собственности адвокат устроить просмотр график с тобой, если ты подлежат лучший выбор, как в квартире будут доступны для осмотра только в четверг или в понедельник между 13 - 16.00 только для серьезных арендаторов и не раз машино - на свидание!более подробную информацию о собственности:в нем содержится одна просторная спальня с кроватью и с телевидением и супер - удобный стул, которая является моей лучшей позиции, чтобы расслабиться и смотреть новости по телевизору, кухня черты с все новые приборы из нержавеющей стали; новый холодильник, нержавеющей стали печь, высококлассная шкафы, микроволновая печь и кофе.для приготовления пищи ", это мечта на кухне!!!!!также 1 ванная комната с глубокой ванна и красивые столовой рядом с кухней.квартира имеет в подразделение, стиральной машиной, фен, доступ к частный крыше и седло снаружи.месячная арендная плата составляет $1250, которые включают в себя все коммунальные услуги в квартире (электро -, газо - и водоснабжения), также депозит составляет $945, который возвращается после прекращения вашего пребывания в моей квартире, пока нет никакого ущерба.это домашними животными, но агрессивная крупных пород животных не допускается.пойми меня правильно, я огромный пэт - любовник и не являются дискриминационными в отношении крупных собак, как американский питбультерьер или бульдог и ротвейлеров, но все зависит от того, как подготовка владельцев их, но они только приветствовать, если вы можете доказать, что они большие медведи и дружелюбные.найти придает с этой идеи фотографий всю квартиру, которая демонстрирует сейчас в хорошем состоянии, поэтому мой новый арендатор должен быть чистым человеком и семьи.ее находится в дружеских, достаточно и безопасный район, в вильямсбурге район между 7 - ST & 8 - ST - с северной стороны.адрес написан как 548 дригс. # 14 в бруклин, нью - йорк 11211.он находится в нескольких минутах ходьбы от много замечательных баров и хороший ресторан, Delis , фаду, crif собак, продуктовые магазины (сори, бедфорд фрукты и vegtable, etc) все, что вокруг квартала.это невероятное место дает лучшие уильямсбург образа жизни.ист - ривер и mccarren набережной парка находятся в нескольких минутах ходьбы, а манхэттен - только остановить вдали от дома по 1 линия остановки поезда.я живу там уже более 12 лет, и с удовольствием проведу остаток моей жизни, снова и снова.еще раз спасибо за ваш интерес, я признателен вам за искренние ответы.лучший,профессиональные бейкершерил Schafer