Dear Friend,Thank you for signing u

Dear Friend,

Thank you for signing up for our Wild Minis promotion!

Now I want to tell you why I'm freaking out just a little bit...



Well... maybe not that much... but definitely somewhere further down the freak-out scale.

You see, not only is it our first Christmas with Wild Foods (we were 1 year old in Oct 2015), but it seems that our Wild Minis promotion somehow went viral. Add these two together and maybe on the inside I have an inner Colbert freaking out, which, I'm hoping this email will help calm down a bit by bringing some structure to the chaos.

You are getting this email because you were one of the individuals that opted-in for two free Wild Minis. This promotion was originally used as a targeted demographic for select individuals that have expressed interest in high-quality ingredients, nutrition and health.

What we do is share the link to our opt-in in certain "strategic" places, like PPC campaigns as a way of introducing ourselves to new people that might like what we have to offer. In online marketing this is called a "lead magnet" and the goal is to get an "opt-in" to your list so you can follow-up with them later.

The thing about our lead magnet that's different from most other online-based companies is ours is a physical product that costs money and time to fulfill. Compare this to the standard "Free Ebook" that you make once and then your done, costing you nothing to send out to prospects.

So, like I said, our physical product lead magnet opt-in offer went viral.

And so our opt-in promotion that 5 days ago had only a couple hundred opt-ins now has... well... just look at this picture...



Considering we are a small company run by a tiny staff as a bootstrapped and growing business, you can see why I'm freaking out a little.

The fact is—and this is why I apologized at the beginning of this email—we are simply unable to physically and financially fulfill all of these sample requests (immediately that is).

And trust me... I want to.

There's nothing better for Wild Foods than to get as many Wild Minis into as many hands (and Christmas stockings) as possible this holiday. In fact, that's the whole point of our sample offer; to introduce people to our line of premium superfood ingredients!

Not being able to do just that saddens (stresses) me greatly. Something like this...



But alas, life must go on and I have to figure out how to turn these lemons into lemonade. And so I've come up with a few things that are applicable to you and your relative "place in line."

Here's what it comes down to:
All samples will be fulfilled on a first come, first served basis.
We will continue fulfilling samples as within our operating capacity until we run out of people to send them to, which might take all of 2016 to complete. (This means that we are still sending you your samples, but that it might take us awhile so please be patient.)
You can "move up" in line and get on the priority list in one of a few ways (see below).
Only U.S. based addresses will be fulfilled. (It's wayyyy too expensive to ship out of the country.)
If you have the sudden urge to send a negative, lecturing, accusatory type of email—like about 1 in 5 people have—instead save us both time and UNSUBSCRIBE HERE. (And btw, the other 4 in 5 emails thank us, provide support and think we handled it well.)
Facts of the situation:
We didn't share or promote our promotion anywhere. We were using it for a targeted PPC campaign, and hadn't the slightest idea or notion that someone might post the link to a public forum. Lesson learned.
We will fulfill all samples to those U.S. requested address.
Duplicate requests under other emails or addresses or names will be automatically deleted.
You don't have to pay to get your Wild Minis, you just have to wait in line. The line is around 44,000 as of Dec 10th. If you aren't the type that likes to wait and want to expedite your place to our priority shipping lists, check out our options below.

Priority Fulfillment Options:
#1 - Place any order on WildFoods.co and add to the "How did you hear about us" memo area: "Wild Minis Opt-in - Please add to my order." Your order and FREE MINIS will ship in 1-3 business days.

#2 - Pay $2.50 to cover shipping and partial Minis cost to move up queue (Retail Value: $10). Estimated Shipment: 2-3 weeks. Purchase here.

#3 - Pay $5 to cover shipping and partial Minis cost to receive 2 Free Minis + 1 Bonus Mini and move up to higher queue (Retail Value: $14). Estimated Shipment: 1-2 weeks. Purchase here.

#4 - Pay $10 and receive immediate shipping and 2 Wild Minis + 2 Bonus Wild Minis (Retail Value: $17). Estimated Shipment: 3-5 days. Purchase here.

What is Wild Foods?

Since many of you are completely new to Wild Foods, I thought I share a bit about who we are and what we do.

In a nutshell, we source the highest quality ingredients from small suppliers around the world. Examples of these are Wild Coffee, Wild MCT Oil, Wild Whey Grass-fed Protein,

Результаты (русский) 1:

Дорогой друг,Благодарим вас за регистрацию для продвижения наших диких Минис!Теперь я хочу рассказать вам, почему я бесконтрольного просто немного... Ну..., возможно, не что многое..., но определенно где-то дальше вниз масштаба урод.Вы видите, это не только наше первое Рождество с диких продуктов (мы были 1 год в Oct 2015), но кажется, что акции дикая Минис-то пошел вирусных. Добавьте эти два и, возможно, вместе с внутренней стороны, у меня есть внутренний Кольбер, freaking вне, который, я надеюсь, что это сообщение поможет успокоиться немного, принося некоторые структуры к хаосу.Вы получаете это письмо, потому что вы были одним из людей, которые выбрали в два бесплатно Дикий Minis. Эта акция была первоначально использовались как целенаправленной демографической для выбора лиц, которые выразили заинтересованность в высококачественные ингредиенты, питания и здравоохранения.Что мы делаем это поделиться ссылку на наш opt в в некоторых «стратегической» местах, таких как КПП кампаний как способ введения себя новых людей, которые могли бы как то, что мы должны предложить. В Интернет-маркетинг это называется «свинца магнит» и цель заключается в том, чтобы получить «неавтоматического» в свой список, так что вы можете последующей деятельности в связи с ними позже.Дело о наших ведущих магнит, который отличается от наиболее других Интернет-компаний является наш физический продукт, который стоит денег и времени для выполнения. Сравните это с стандартной «бесплатную электронную книгу» что вы делаете один раз и затем сделали, стоить вам ничего, чтобы отправить перспективы.Так как я уже сказал, физический продукт свинца магнит неавтоматического предлагаем пошел вирусных.И поэтому наши поощрения opt в, 5 дней назад была только пара сотен opt модули теперь имеет... Ну просто смотрю на эту картину... Учитывая, что мы являемся маленькой компании крошечные сотрудниками, как начальной и растущий бизнес, вы можете видеть, почему я бесконтрольного немного.Тот факт — и именно поэтому я извинился в начале этого письма — мы просто не в состоянии выполнить физически и финансово все эти примеры запросов (сразу).И поверьте мне... Я хочу.Нет ничего лучше для диких продуктов, чем получить как много диких Minis в столько руки (и рождественские чулки) максимально этот праздник. В самом деле это весь смысл нашего предложения образца; чтобы ввести людей в нашей линии Премиум супер-пупер ингредиентов!Не будучи в состоянии сделать это печалит (стрессы) меня значительно. Что-то вроде этого... Но увы, жизнь должна продолжаться, и я должен выяснить, как превратить эти лимоны в лимонад. И поэтому я come up с несколько вещей, которые применимы к вам и вашей относительной «место в линии».Вот что он приходит вниз к:Все образцы будут выполнены на первый пришел, первый обслужен. Мы будем продолжать выполнять образцы как в рамках нашего оперативного потенциала до тех пор, пока мы выбежали из людей, чтобы отправить их, который может занять все 2016 года для завершения. (Это означает, что мы по-прежнему отправляют вам ваши образцы, но что он может принять нас некоторое время так что будьте терпеливы.)Вы можете «переместить вверх» в линии и получить на приоритетный список одним из нескольких способов (см. ниже).Будут выполнены только США на основе адреса. (Это в wayyyy слишком дорого, чтобы корабль из страны).Если у вас есть внезапное желание отправить отрицательный, лекции, обвинительной тип электронной почты — как около 1 в 5 человек — вместо этого спасти нас, время и ОТПИСАТЬСЯ здесь. (И кстати, другие 4 в 5 emails поблагодарить нас, оказывать поддержку и думаю, что мы справились хорошо.)Факты:Мы не разделяем или поощрять акции нигде. Мы использовали его для целенаправленной кампании PPC и не малейшего идея или понятие, что кто-то может разместить ссылку на публичном форуме. Извлеченных уроков.Мы выполним все образцы этих США просила адрес.Повторяющиеся запросы под другие электронные письма или адреса или имена будут автоматически удалены.Вам не придется платить, чтобы получить ваш дикий Minis, вы просто должны ждать в очереди. Линия — около 44 000 по состоянию на 10 декабря. Если вы не тип, который любит ждать и хотите ускорить ваше место к нашим приоритетом, Доставка списки, Проверите наши варианты ниже. Приоритет выполнения опции: #1 - любой заказ на WildFoods.co и добавьте в область памятки «Как вы узнали о нас»: «опт в диких Минис - пожалуйста добавить в мой заказ.» Ваш заказ и бесплатно MINIS будет поставляться в 1-3 рабочих дней. #2 - платить $2.50 для охвата судоходства и частичного Minis, стоимость двигаться вверх по очереди (розничная стоимость: $10). По оценкам отгрузки: 2-3 недели. Купить здесь. #3 - Pay $5 to cover shipping and partial Minis cost to receive 2 Free Minis + 1 Bonus Mini and move up to higher queue (Retail Value: $14). Estimated Shipment: 1-2 weeks. Purchase here. #4 - Pay $10 and receive immediate shipping and 2 Wild Minis + 2 Bonus Wild Minis (Retail Value: $17). Estimated Shipment: 3-5 days. Purchase here.What is Wild Foods?Since many of you are completely new to Wild Foods, I thought I share a bit about who we are and what we do.In a nutshell, we source the highest quality ingredients from small suppliers around the world. Examples of these are Wild Coffee, Wild MCT Oil, Wild Whey Grass-fed Protein,

Результаты (русский) 2:

Дорогой друг, спасибо за регистрацию нашего продвижения Дикий Minis! Теперь я хочу рассказать вам, почему я волнуюсь только немного ... Ну ... может быть, не так уж много ... но, безусловно, где-то дальше по фрик-масштабные. Вы видите, не только это наш первый Рождество с диких Foods (мы были 1 года в октябре 2015), но кажется, что наша реклама Дикий Minis-то пошли вирусные. Добавить эти два вместе и, возможно, на внутренней меня есть внутреннее Кольбер бесконтрольного, который, я надеюсь, это письмо поможет успокоиться немного, принося некоторую структуру в хаосе. Вы получили это письмо, потому что вы были одним из лица, которые выбравшие в течение двух свободных дикой Minis. Это поощрение первоначально использовался в качестве целевой демографической для избранных лиц, которые выразили заинтересованность в высококачественных ингредиентов, питательных веществ и здоровья. Что мы делаем это поделиться ссылкой на наш неавтоматического в определенных «стратегических» местах, как PPC кампаний как способ представить себя новых людей, которые могли бы хотели, что мы можем предложить. В интернет-маркетинга это называется «ведущий магнит", и цель, чтобы получить "отказ в" в свой ​​список, так что вы можете продолжать работу с ним позже. Дело о нашем свинца магнит, который отличается от большинства других онлайн-основе компании является наша физический продукт, который стоит денег и времени для выполнения. Сравните это со стандартом "бесплатную электронную книгу", что вы делаете один раз и затем все готово, не стоит Вам ничего, чтобы отправить перспективам. Так, как я уже сказал, наша физическая привести продукт магнит неавтоматического предложение пошли вирусные. И поэтому наша исклю- чительную в продвижении, что 5 дней назад было всего пару сотен выбрать модули теперь имеет ... ну ... просто смотреть на эту картину ... Учитывая что мы маленькая компания, которой управляет крошечной персонала как бутстрапированный и растущего бизнеса, вы можно понять, почему я волнуюсь немного. Дело в том,-, и именно поэтому я извинился в начале этого письма-мы просто не в состоянии физически и материально выполнить все эти образцы запросов (сразу, что это). и доверие мне ... Я хочу. Там нет ничего лучше для диких Foods, чем получить как много диких Minis на столько рук (и рождественские чулки) в качестве возможных этом празднике. На самом деле, в этом вся суть нашего образца предложения; познакомить людей с нашей линии пупер ингредиентов премиум! Не будучи в состоянии сделать это печалит (стрессы) меня сильно. Нечто подобное ... Но, увы, жизнь должна продолжаться, и я должен выяснить, как превратить эти лимоны в лимонад. И поэтому я придумал несколько вещей, которые применимы к вам и вашей относительной "место в очереди." Вот что она сводится к: . Все образцы будут выполнены на первый пришел, первый обслужен Мы будем продолжать выполнять образцы, как в нашей производственной мощности, пока мы не исчерпали людей, чтобы отправить их на, которые могли бы взять все 2016, чтобы закончить. (Это означает, что мы все еще ​​посылает вам ваши образцы, но это может занять нас некоторое время, поэтому запаситесь терпением.) Вы можете "подняться" в линию и получить в списке приоритетов на одном из нескольких способов (см. Ниже) только адреса американская будут выполнены. (Это wayyyy слишком дорого, чтобы отправить из страны.) Если у вас есть внезапное желание сделать передачу с негативного, чтение лекций, обвинительный тип электронной почты, как о 1 в 5 людей-вместо спасти нас как раз и подписки здесь. (И кстати, другие 4 в 5 писем благодарить нас, обеспечивают поддержку и считаю, что мы справились хорошо.) Факты из ситуации: Мы не разделяем и не продвижение нашей продвижение в любом месте. Мы использовали его для целевой кампании КПП, и не имел ни малейшего понятия или понятия, что кто-то может разместить ссылку на общественном форуме. Урок. Мы выполним все образцы тем, США просили адрес. Дубликат запросы по другим электронной почты или адресов или имен, будут автоматически удалены. Вы не должны заплатить, чтобы получить свой ​​Wild Minis, вы просто должны ждать в очереди. Линии составляет около 44 000 по состоянию дек 10. Если вы не тот тип, который любит ждать и хотите ускорить свое место в наших списках приоритетов судоходных, проверить наши возможности ниже. Первоочередного решения Варианты: # 1 - местом любой заказ на WildFoods.co и добавить к "Каким вы узнали о нас "области для заметок:" Дикие Minis Opt-In - Пожалуйста, добавьте к моему заказу ". Ваш заказ и бесплатно Minis будет поставляться в течение 1-3 рабочих дней. # 2 - заплатить $ 2.50, чтобы покрыть отгрузку и частичную стоимость Minis, чтобы двигаться вверх очереди (Розничное значение: $ 10). Расчетное Пересылка: 2-3 недели. Покупка здесь. # 3 - Pay $ 5, чтобы покрыть отгрузку и частичную стоимость Minis получить 2 бесплатно Minis + 1 опыту Mini и двигаться вверх к более высокому очереди (розничная стоимость: $ 14). Расчетное Пересылка: 1-2 недели. Покупка здесь. # 4 - Оплата $ 10 и получить немедленную доставку и 2 Дикий Minis + 2 Бонус Дикий Minis (Розничное значение: $ 17). Расчетное Пересылка: 3-5 дней. Покупка здесь. Что такое Дикие Продукты? Так как многие из вас совершенно новым для диких Foods, я думал поделиться немного о том, кто мы и что мы. В двух словах, мы источник высококачественные ингредиенты из мелких поставщиков по всему миру , Примерами этого являются Дикий кофе, Дикий МСТ масла, Дикий Сыворотка травы кормили белок,

Результаты (русский) 3:

дорогой друг,спасибо, подпишитесь на наши дикие mini акция!теперь я хочу рассказать вам, почему я волнуюсь немного.ну...может быть, не так много.но, безусловно, куда - то дальше этого урода шкалы.видишь, это не только наше первое рождество с дикими продуктов питания (мы были 1 год в октябре 2015 года), но, похоже, что наши дикие mini поощрение как - то пошло по кругу.добавить эти двое вместе и, возможно, на территории есть внутренняя кольбер психовать, который, я надеюсь, что это письмо поможет немного успокоится, собрав некоторые структуры к хаосу.ты получишь это письмо, потому что вы были одним из лиц, которые предпочли в двух свободных диких mini.это повышение было изначально использовался как для отдельных лиц, что демографические для выразили заинтересованность в высококачественных ингредиентов, питания и здравоохранения.то, что мы делаем, это доля ссылку на наш выбор в некоторых "стратегических" места, как и рекламные кампании, как способ введения новых людей, которые могли бы себя на то, что мы предлагаем.в интернет - маркетинга, это называется "привести магнит" и цель заключается в том, чтобы получить "опт в" списке, вы можете последующей деятельности в связи с ними позже.дело в том, что наш главный магнит, который отличается от большинства других интернет - компаний, - это наша физическая продукт, который стоит денег и времени, чтобы выполнить.сравните это с стандарт "бесплатно книгу", что вы можете сделать раз и потом сделать, стоит вам ничего разослать перспективы.так что, как я сказал, наше физическое продукт привести магнит опт в предложение пошло по кругу.и поэтому наш выбор в продвижение, что 5 дней назад лишь пару сотен опт син теперь.ну...просто посмотри на это фото.учитывая, что мы - небольшая компания, управляемых небольшой штат, как улучшенный и растущего бизнеса, вы можете понять, почему я волнуюсь немного.фактически, и вот почему я извинился в начале этого письма мы просто не в состоянии физически и финансово выполнять все эти образцы просит (сразу, что это).и поверь мне...я хочу.нет ничего лучше, чем получить столько диких продукты дикой mini во столько рук (и рождественские чулки) в качестве возможных этот праздник.на самом деле, это точка нашей выборки предложение; ввести людей в нашу линию премиум - superfood ингредиентов!не в состоянии сделать это печалит меня сильно (подчеркивает).что - то вроде этого.но, увы, жизнь должна продолжаться, и я должен понять, как превратить эти лимоны в лимонад.и я придумал несколько вещей, которые применимы к вам и вашим родственником "место в очереди".вот что она доходит до:все образцы будут выполнены по очередности.мы будем продолжать выполнять образцы, как в наших производственных мощностей до тех пор, пока мы не кончатся посылать их, которые могут принять все 2016 года завершить.(это означает, что мы по - прежнему посылать вам образцы, но это может занять какое - то время, так что нам, пожалуйста, наберитесь терпения.)вы можете "вверх" в соответствие и получить в списке приоритетов в один из немногих способов (см. ниже).только в соединенных штатах адреса будут выполнены.(это wayyyy слишком дорогой, чтобы корабль из страны).если у вас есть внезапное желание отправить негативный, лекции, обвиняющие вид почты, как около 1 5 человек вместо того, чтобы спасти нас как время, так и от сюда.(и, кстати, еще 4 в 5 писем поблагодарить нас, оказания поддержки и, думаю, мы справились с этим хорошо.)факты:мы не разделяем или поощрять нашем поощрении никуда.мы использовали его для целенаправленного PPC кампания, и не ни малейшего представления о том, что кто - то может или после ссылки на общественный форум.урок.мы выполним все образцы этих американских просил адрес.в рамках других писем или дублировать просит адреса и имена будут автоматически удалены.вы не должны платить, чтобы твой дикий mini, вам придется стоять в очереди.это около 44 000, в 1999 - 10.если вы не того типа, который любит ждать и хотят ускорить ваше место нашей приоритетной отправки списки, проверить наши варианты ниже.очередность выполнения вариантов:# 1 - заказ на wildfoods.co и добавить к "как вы о нас узнали" Memo область: "дикий mini опт в - добавьте к моему приказу". ваш заказ и бесплатно mini будет поставляться в 1 - 3 рабочих дней.# 2 - платить $2,50 на судоходство и частичное mini стоимостью вверх по очереди (розничная стоимость: $10).по оценкам партии: 2 - 3 недели.купить здесь.# 3 - заплатить $5 на судоходство и частичное mini стоимостью получать 2 бесплатных mini + 1 бонус - мини - и вперед к более высоким очередь (розничная стоимость: $14).по оценкам партии: 1 - 2 недели.купить здесь.# 4 - заплатить 10 долларов и получить немедленную отправку и 2 диких mini + 2 бонус диких mini (розничная стоимость: $17).по оценкам партии: 3 - 5 дней.купить здесь.это дикий продуктов?поскольку многие из вас совершенно новые для дикорастущих плодов, я думал, что я разделяю немного о том, кто мы и что мы делаем.короче говоря, мы источник из самых высококачественных ингредиентов мелких поставщиков во всем мире.примерами являются дикие кофе, дикие мнт нефти, дикие сыворотка травоядный PR