Are Muscovites truly happy to see t

Are Muscovites truly happy to see the famous "Worker and collective farm girl" Soviet-era sculpture back on its plinth at the All-Russia Exhibition Centre?
The 24.5-metre high, 75-ton sculpture was made from stainless steel by Vera Mukhina for the Paris World's Fair in 1937 to top off the Soviet pavilion there. Mukhina was inspired by her study of ancient Greek sculpture, and the image of a workman holding a hammer and a woman holding a sickle has become a globally recognised symbol of Socialist Realism.
The sculpture was later returned to Moscow and installed in front of the Exhibition of Achievements of the People's Economy. The monument achieved more fame after it was chosen as the logo for the Mosfilm studio in 1947.
Many believe that the statue is an important part of Russia's historical and cultural heritage.
Twenty-four percent of Russians think the sculpture is the country's most recognisable 20th-century symbol, according to a poll by Mail.ru. The statue came ahead of other famous landmarks, such as Lenin's mausoleum, Christ the Saviour Cathedral, the Ostankino TV tower and a statue of Peter the Great by Zurab Tsereteli.
However, critics say putting the sculpture back up mirrors a return to Soviet-like ideology.
"Every era has its heroes and symbols, but if we hold on to the past, we will never create a future," one blogger wrote on the issue. "Millions of roubles were spent on restoring this sculpture. The government should have spent this money [instead] to support pensioners who live in poverty, having toiled for Communist ideals all their lives."
Mukhina's sculpture is just one of the thousands of Soviet-era monuments that still exist across the country, as every city and town has dozens of Socialist Realism-style statues.
Numerous Lenins, soldiers and partisans, cast in stone or bronze, tower over modern city life as they are slowly destroyed by wind, frost and snow. Experts are divided on whether these monuments should also be restored, demolished to free up space for modern idols or relocated to museums.

Результаты (русский) 1:

Москвичи действительно счастливы видеть известную скульптуру Советского «работник и колхоз girl» обратно на его постаменте в Всероссийский Выставочный центр?24,5 метровый высокий, 75-тонный скульптуры выступил из нержавеющей стали Мухиной для Всемирной Парижской выставке в 1937 году в довершение Советский павильон там. Мухина был вдохновлен ее исследования древней греческой скульптуры, и образ Уоркмэн, держа молоток и женщина держит серп стал всемирно признанным символом социалистического реализма.Скульптура была позднее вернулся в Москву и установлен перед выставка достижений народного хозяйства. Памятник достичь более славы после того, как он был выбран как логотип для студии Мосфильм в 1947 году.Многие считают, что статуя является важной частью исторического и культурного наследия России.Двадцать четыре процента россиян думаю скульптура страны самым узнаваемым символом 20-го века, согласно опросу Mail.ru. Статуя пришли впереди других такие достопримечательности, как мавзолей Ленина, Христа Спасителя, Останкинская телевизионная башня и статуя Петра Великого Зураба Церетели.Однако критики говорят, что расклеивании скульптура отражает возврат к советской как идеология.«Каждая эпоха имеет своих героев и символы, но если мы проведем прошлое, мы никогда не создадим будущее,» один блоггер написал по этому вопросу. «Миллионов рублей были потрачены на восстановление этой скульптуры. Правительство должно потратили эти деньги [вместо] для поддержки пенсионеров, которые живут в нищете, трудился за коммунистические идеалы всю свою жизнь.»Скульптура Мухиной является лишь одним из тысяч памятников советской эпохи, которые все еще существуют по всей стране, как в каждом городе и город имеет десятки статуй в стиле социалистического реализма.Многочисленные штампованным, солдаты и партизаны, литые из камня или бронзы, возвышаются над современной городской жизни, как они медленно разрушенный ветра, Мороза и снега. Эксперты делятся на ли эти памятники должны также быть восстановлен, снесены, чтобы освободить место для современных кумиров или переведены в музеи.

Результаты (русский) 2:

Москвичи по-настоящему счастливым, чтобы увидеть знаменитый "Рабочий и коллективной девушка фермы" советской эпохи скульптуры обратно на его постаменте на ВВЦ России?
24,5-метровая, 75-тонный скульптура была изготовлена ​​из нержавеющей стали Веры Мухиной для Ярмарка Всемирной Парижской в 1937 году, чтобы завершить советский павильон там. Мухина был вдохновлен ее исследования древнегреческой скульптуры, и образ рабочего проведения молоток и женщина, держащая молот стал признанным символом соцреализма.
Скульптура была позже вернулся в Москву и установлен в передней части выставки достижений народного хозяйства. Памятник достигается больше известности после того, как была выбрана в качестве логотипа для студии Мосфильм в 1947 году
Многие считают, что статуя является важной частью исторического и культурного наследия России.
Двадцать четыре процента россиян считают, скульптура самым узнаваемым 20 страны -вечный символ, согласно опросу, по Mail.ru. Статуя пришли раньше других известных достопримечательностей, таких как мавзолей Ленина, Храм Христа Спасителя, Останкинской телебашни и статуя Петра Великого Зураба Церетели.
Тем не менее, критики говорят, положить скульптура резервную копию зеркала возвращение к советско-как идеология.
"Каждая эпоха имеет своих героев и символы, но если мы держаться за прошлое, мы никогда не будем создавать будущее", написал один блоггер по этому вопросу. "Миллионы рублей были потрачены на восстановление эту скульптуру. Правительство должно потратили эти деньги [вместо] для поддержки пенсионеров, которые живут в нищете, потрудившись для коммунистических идеалов всю свою жизнь."
скульптура Мухиной является лишь одним из тысяч советско памятники эпохи, которые все еще ​​существуют по всей стране, а в каждом городе и городке есть десятки статуй Социалистических Реализм стиле.
Многочисленные Ленины, солдаты и партизаны, отлитые в камне или бронзе, возвышаются над современной городской жизни, как они медленно разрушаются ветра, мороза и снег. Эксперты делятся на том, следует ли восстановить эти памятники снесли, чтобы освободить место для современных идолов или перемещены в музеи.

Результаты (русский) 3:

Москвы, действительно рад, что знаменитый "работник и коллективное хозяйство девочка" советской эпохи живопись на Лубянской площади на Всероссийский выставочный центр?
24,5 -метра, 75-тонный была из нержавеющей стали, ежегодно заключает договоры на" в 1937 году для советского павильона. Эльвиры Еропкиной на основе ее изучения древней греческой скульптуры,и изображение в ладу с помощью молотка и женщина с серповидными ножами стал признанного во всем мире символом социалистического реализма.
скульптура, как позднее вернулся в Москву и установлен в передней части выставка достижений народной экономики. Памятник за более славы после того, как он был выбран в качестве эмблемы Оборонпром"studio в 1947 году.
Многие считают, что статуя является важной частью России исторического и культурного наследия.
двадцать четыре процента россиян считаю, что скульптуры наиболее узнаваемых 20-го века символ, согласно результатам опроса по почте.ru. Статуи были впереди других достопримечательностей, таких, как Ленин в мавзолее, Храм Христа Спасителя,В Останкино ТВ башни и статуя Петра отмечающий.
вместе с тем, есть установка скульптуры резервного копирования наружных зеркал заднего вида возврат к советской-как идеологии.
"каждый эры ее героев и символы, но, если мы в прошлом, мы никогда не будет будущего", блоггер написал по этому вопросу. "Миллионы рублей было потрачено на восстановление этой скульптуры.Правительство должно было потрачено денег [вместо] для поддержки пенсионеров, которые живут в условиях нищеты и стимул для коммунистических идеалов всю свою жизнь. "
Эльвиры Еропкиной, скульптура - это всего лишь один из тысяч советского памятники, по-прежнему существуют по всей стране, в каждом городе и города десятки социалистического реализма в стиле статуи.
многочисленные Коммунистическая партия, солдат и партизан, из камня и бронзы,Башня над современной городской жизни, они медленно, ветра, снега и снега. Эксперты делятся на о том, что эти памятники также должна быть восстановлена, снесли для того чтобы освободить место для современной идолов или переведены в музеи.