Kennedy Buried Near Former Presiden

Kennedy Buried Near Former President.
Senator Robert Kennedy, slain by an assassin's bullet like his brother, was buried near the grave of President John F. Kennedy in Arlington National Cemetery late last night.
The 42-year-old New York Democratic Senator, a gaining aspirant for the Presidency when he was shot on Wed¬nesday, was buried with quiet simplicity long after nightfall.
President Johnson, top Government leaders, Senators, Congressmen, foreign dignitaries and the tragedy-fated Kennedy family, their heads bowed under the glare of arc lights, watched silently.
Just before the ten-minute graveside service ended Presi¬dent Johnson and his wife stepped forward to say a few quiet words to the family.
As the Harvard band played “America, the Beautiful”, the Stars and Stripes was taken from the coffin and presented to Senator Edward M. Kennedy, the dead man's brother. He then gave it to Mrs. Kennedy.
Train Delayed.
Tragedy continued to stalk the Kennedy family as they went through yesterday's ceremonies. The funeral train took eight hours for the trip instead of the scheduled four.
Two people were killed by a passing train. They had strayed on to the track to get a better view of the fu¬neral train on its way to Washington. Three times the cortege was stopped near Resurrection City, the poor people's shanty town, on its way to Arling¬ton. A 130-voice choir on the steps of the Lincoln Memo¬rial sang the “Battle Hymn of the Republic” and a death march by Henry Purcell.

Результаты (русский) 1:

Кеннеди похоронен возле бывшего президента.Сенатор Роберт Кеннеди, убил пуля убийцы, как его брат был похоронен возле могилы президента Джона ф. Кеннеди на Арлингтонском национальном кладбище в конце прошлой ночью.42-летний Нью-Йорка демократический сенатор, набирает претендентов на пост президента, когда он был застрелен на Wed¬nesday, был похоронен с тихой простоты после наступления темноты.Президент Джонсон, руководители правительства, сенаторы, конгрессмены, иностранных деятелей и трагедии fated семьи Кеннеди, их головы склонили под ярким светом дуги огней, смотрел молча.Как раз перед graveside десять минут служба закончилась Presi¬dent Джонсон и его жена вышла вперед, чтобы сказать несколько слов тихо к семье.Как Гарвард играла «Америка, красивые», звезды и полосы были взяты из гроба и представил Сенатор Эдвард м. Кеннеди, брат мертвого человека. Затем он дал его миссис Кеннеди.Поезд с задержкой.Трагедия по-прежнему преследовать семьи Кеннеди, как они прошли вчера на церемонии. Похороны поезд занимает восемь часов поездки вместо запланированных четырех.Два человека были убиты проходящим поездом. Они заблудились на трассу, чтобы получить лучшее представление о fu¬neral поезда на пути в Вашингтон. Три раза кортеже был остановлен вблизи Воскресения город бедных людей лачуг на своем пути к Arling¬ton. 130-Голос Хор на ступеньках Линкольн Memo¬rial пела «Боевой гимн Республики» и смерти Марш Генри Перселл.

Результаты (русский) 2:

Кеннеди Похоронен Рядом бывший Президент.
Сенатор Роберт Кеннеди, убитый пулей убийцы , как и его брат, был похоронен рядом с могилой президента Джона Ф. Кеннеди в Арлингтонском национальном кладбище вчера поздно вечером.
42-летний житель Нью - Йорк сенатор - демократ, получающий претендентом на пост президента , когда он был застрелен на Wed¬nesday, был похоронен со спокойной простотой долго после наступления темноты.
Президент Джонсон, высшие руководители правительства, сенаторы, конгрессмены, иностранные высокопоставленные лица и трагедия-роковая семьи Кеннеди, их склонили головы под ярким светом дуговых ламп, молча наблюдал.
Непосредственно перед десятиминутный сервис надгробную закончился Presi¬dent Джонсон и его жена вышли вперед , чтобы сказать несколько тихих слов в семье.
По мере того как Гарвардская группа играла "Америка, прекрасная", звездно-полосатый флаг был взят из гроба и представил сенатора Эдварда Кеннеди, брат убитого. Затем он дал его миссис Кеннеди.
Поезд с задержкой.
Трагедии продолжал преследовать семью Кеннеди , как они прошли через вчерашние церемонии. Похороны поезда потребовалось восемь часов для поездки вместо запланированного четыре.
Два человека были убиты проезжающего поезда. Они сбились на трассе , чтобы получить лучшее представление о fu¬neral поезде на пути в Вашингтон. Три раза кортеж был остановлен возле Воскресенского Сити, трущобы бедных людей, на своем пути к Arling¬ton. A 130-голосная хора на ступенях Линкольн Memo¬rial спел "Боевой гимн Республики" и марш смерти Генри Перселла.

Результаты (русский) 3:

кеннеди похоронили возле бывшего президента.сенатор роберт кеннеди, убитого от пули убийцы, как и его брат, была похоронена рядом с могилой президент джон ф. кеннеди на арлингтонском национальном кладбище вчера поздно вечером.42 - летний нью - йорк сенатор - демократ, получении кандидатом на пост президента, когда он был застрелен на срд ¬ nesday, был похоронен с тихо простота долго после наступления темноты.президент джонсон, лидеров, сенаторы, конгрессмены, иностранные делегаты и трагедии обречены семья кеннеди, их головы склонить под блики дуги свет, смотрел молча.накануне в 10 минутах graveside службы закончился presi ¬ - джонсон и его жена шагнул вперед и сказать несколько слов о тихой семьи.как гарвард отыграла "америка, красивый", звезды и полосы был взят из гроба и представлен на сенатора эдварда кеннеди, убитого брата.затем он дал это миссис кеннеди.поезд задерживается.трагедия продолжает преследовать семья кеннеди, как они прошли вчерашней церемонии.похороны поезда восемь часов на поездку вместо запланированных четырех.два человека были убиты в результате прохождения поезда.они выходят на трассу, чтобы получить лучшее представление о фу ¬ нерал поезд на пути в вашингтон.три раза кортеж был остановлен вблизи города воскресения, бедных людей в трущобах, на пути к арлинг.. ¬ тонну.130 - голос хор на ступеньках линкольн мемо ¬ риал спели "боевой гимн республики" и марша смерти генри перселла.