A science is an organized body of r

A science is an organized body of reliable information. Such a body of knowledge does not grow as a result of speculation alone, nor does it develop from random observations. Its accumulation depends
on the use of special procedures which constitute scientific method. In the early stages of a science, moreover, the importance of the procedure used far outweighs that of the information obtained.
Psychology, like every other science, acquired scientific status when its observations became systematic rather than aimless; its observations became impersonal — that is to say, when psychologists honestly sought information instead of attempting to prove their own ideas by a prejudiced selection of facts, and it became possible for any qualified investigator to repeat the observations of another, under essentially the same conditions, and to verify the results.
The requirements of science are most closely fulfilled when investigators use experimental methods, when instead of observing what occurs spontaneously, they change aspects of nature and note the effect of these changes on phenomena which come within the range of their inquiry. Psychology achieved scientific status when it became experimental. As we shall see, experimental procedure in psychology was first applied to analyses of conscious experience.

Результаты (русский) 1:

Наука представляет собой организованный орган достоверной информации. Такой орган знаний не растут вследствие спекуляции только, не развивается от случайных наблюдений. Его накопление зависит от на использование специальных процедур, которые представляют собой научного метода. На ранних стадиях науки Кроме того, важность про процедуры, используется намного перевешивает, что полученной информации. Психология, как и каждая наука, приобрела научный статус, когда его наблюдений стал систематически, а не бесцельное; его замечания стали безличной — то есть, когда психологи честно запросил информацию вместо попытки доказать свои собственные идеи, предвзято отбора фактов, и это стало возможным для любого квалифицированного следователя повторить замечания другого, практически на тех же условиях и проверить результаты. Выполнены требования науки наиболее тесно когда tors обнародовали использование экспериментальных методов, когда вместо этого наблюдения, что происходит спонтанно, они изменить аспекты природы и отмечают влияние этих изменений на явления, которые приходят в пределах их расследования. Психология достичь научный статус, когда он стал экспериментальный. Как мы увидим, экспериментальной процедуры в области психологии впервые была применена к анализу сознательного опыта.

Результаты (русский) 2:

Наука организованное тело достоверной информации. Такой объем знаний не растет в результате спекуляций в одиночку, и не развиваются из случайных наблюдений. Его накопление зависит
от использования специальных процедур, которые составляют научный метод. ? На ранних стадиях науки, кроме того, важность про цедуру используется далеко перевешивает из полученной информации.
Психология, как и любая другая наука, приобрела научный статус, когда его наблюдения стали систематическими, а не бесцельное; его наблюдения стали безличной - то есть, когда психологи честно искал информацию вместо того чтобы попытаться доказать свои идеи, предвзятого отбора фактов, и это стало возможным для любой квалифицированный следователь повторить наблюдения другого, по существу в тех же условиях, и проверить результаты.
Требования науки наиболее тесно выполнены, когда ТЗ Investiga? использовать экспериментальные методы, когда вместо наблюдая, что происходит спонтанно, они меняют аспекты природы и обратите внимание на влияние этих изменений на явления, которые приходят в диапазоне их расследованию. Психология достигается научный статус, когда он стал экспериментальным. Как мы увидим, экспериментальная процедура в психологии была впервые применена к анализу сознательного опыта.