The workshop was arranged in such a

The workshop was arranged in such a way to give everybody an opportunity to equally participate in it.

Результаты (русский) 1:

Рабочее совещание было организовано таким образом, чтобы дать каждому возможность участвовать в нем.

Результаты (русский) 2:

Семинар был организован таким образом, чтобы дать каждому возможность в равной степени участвовать в нем.

Результаты (русский) 3:

семинар был организован таким образом, чтобы дать всем возможность участвовать в нем.