Recently, we evaluated visceral pai

Recently, we evaluated visceral pain thresholds in patients
with non-GERD-related non-cardiac chest pain (NCCP). Thirteen
patients were randomized to receive a Δ9-THC agonist
(dronabinol 5 mg bid) or placebo for 4 weeks. An esophageal
balloon distention test (EBDT) was performed by incremental
balloon distension with water in the mid esophagus. First sensation
and maximum tolerance on a 0–4 scale were assessed at
baseline and on the last day of treatment (day 28). Chest pain
symptoms and esophageal sensorimotor properties were
assessed pre and on day 28 of treatment using questionnaires
and a symptom diary. The threshold for the first sensation was
significantly higher after treatment compared to pretreatment
in the dronabinol group and non-significant in the placebo
group. In addition, the dronabinol group demonstrated a significant
improvement in pain frequency and intensity on day
28 when compared to pretreatment. Interestingly, no significant
adverse effects were noted despite the fact that the medication
was given twice daily for a period of 4 weeks [46•].

Результаты (русский) 1:

Недавно мы оценивали порогов висцеральной боли у больныхс болью в не связанных с ГЭРБ груди не сердца (АО). Тринадцатьбольные были рандомизированы для получения агонист Δ9-ТГК(дронабинол ставка 5 мг) или плацебо в течение 4 недель. Пищеводавоздушный шар вздутие тест (EBDT) была исполнена добавочноерастяжение в баллон с водой в середине пищевода. Первое ощущениеи максимальный допуск на 0-4 масштаба были оценены набазовые и в последний день лечения (день 28). Боль в грудиСимптомы и пищевода сенсомоторной свойства былиоценку pre и на 28 день лечения с использованием вопросникови симптом дневник. Порог для первое ощущение былозначительно выше, после лечения, по сравнению с предварительной обработкив группе дронабинола и значительных в плацебогруппы. Кроме того дронабинол группа продемонстрировала значительныйулучшение в боль частоты и интенсивности на день28 по сравнению с предварительной обработки. Интересно, что нет существенныхбыли отмечены неблагоприятные последствия, несмотря на тот факт что лекарствобыло дано два раза ежедневно в течение 4 недель [46•].

Результаты (русский) 2:

Недавно мы оценивали пороги висцеральной боли у пациентов
с ГЭРБ без связанной несердечной боли в груди (НЗХК). Тринадцать
пациентов были рандомизированы для получения агониста Δ9-ТГК
(дронабинол 5 мг ставку) или плацебо в течение 4 недель. Пищеводного
шар живота тест (EBDT) проводили дополнительных
баллона живота с водой в середине пищевода. Первое ощущение
и максимальный допуск по шкале 0-4 были оценены в
базовом и в последний день лечения (28 день). Боль в груди
симптомы и пищевода свойства сенсомоторных были
оценены до и в день 28 лечения с использованием анкеты
и дневника симптомов. Порог для первого ощущения был
значительно выше после лечения по сравнению с предварительной обработки
в Дронабинол группы и недостоверное в плацебо
группе. Кроме того, дронабинол группа продемонстрировала, значительное
улучшение в частоте и интенсивности боли в день
28 по сравнению с предварительной обработкой. Интересно, что никаких существенных
побочных эффектов не наблюдалось, несмотря на то, что лекарство
было дано два раза в день в течение 4 недель [46] •.

Результаты (русский) 3:

недавно мы оценили висцерального боль пороги в пациентовне, не связанные с герд сердечной боли в груди (организованной нкзд).тринадцатьпациенты были рандомизированных получать Δ 9-thc агонист(дронабинол 5 мг BID) или плацебо за 4 недели.из пищеводашар появляются испытания (ebdt) осуществляется поэтапнос расширением с водой в середине пищевода.первая сенсацияи максимальный допуск на 0 - 4 были оценены наисходные условия и на последний день лечения (день, 28).боль в грудисимптомы и пищевода sensorimotor собственностиначисленные до и на 28 - й день лечения с использованием вопросникови симптом дневник.порог для первой сенсацией былпосле обращения значительно выше по сравнению с предварительной обработкойв группе и не дронабинола значительных в плацебогруппа.кроме того, группа продемонстрировала значительный дронабинолаповышение частотности и интенсивности боли на день28 по сравнению с предварительной обработкой.интересно, что никаких существенныхнеблагоприятные последствия были отметил, несмотря на то, что лекарствополучил два раза в день в течение 4 недели [46 •].