Самая известная часть семитомной фэ

Самая известная часть семитомной фэнтези-эпопеи «Хроники Нарнии» "Лев, Колдунья и Платяной шкаф", опубликованные в 1950 году, является одной из моих любимых историй. Она была написана замечательным британским ирландским писателем, поэтом и учёным, Клайвом Стэйплзом Льюисом. Это рассказ полон приключений и очень удивительными персонажами.«Лев, Колдунья и Платяной шкаф» является одним из лучших образцов классического фэнтези, по моему мнению. История повествует о четырёх детях Пэвэнси - Питере, Сьюзен, Эдмунде и Люси. Их отправляют к другу семьи профессору Дигори Керку из-за бомбёжек Лондона. Во время игры в прятки Люси прячется в Платяном шкафу, через который попадает в Нарнию, где знакомится с фавном Тумнусом. Он ей рассказывает, что Нарния находится под властью злой Белой Колдуньи. Позже все четверо детей попадают в Нарнию, обнаруживают, что Тумнуса забрала полиция. Детей встречает мистер Бобр и рассказывает о том, что Аслан уже в пути, а значит, начинает сбываться древнее пророчество о том, что придет Аслан, кончится Долгая зима и четыре человека станут правителями Нарнии. Питер, Сьюзен, Люси и Бобры отправляются к Аслану. По дороге их встречает Санта-Клаус и вручает им подарки, которые должны им помочь: Питеру — меч и щит, Сьюзен лук, стрелы и рог, Люси — кинжал и волшебное снадобье. Дети встречаются с Асланом у Каменного Стола, Аслан посвящает Питера и Эдмунда в рыцари и нарнийцы начинают готовиться к битве. Аслан и девочки появляются только в конце битвы, но именно они приносят победу и укрепляют боевой дух воинов. Люси излечивает волшебным эликсиром тяжело раненных воинов и своего брата, который окончательно исцеляется не только от ран, но и от своих дурных наклонностей. Дети остаются в Нарнии и становятся её королями и королевами – Питером Великолепным, Эдмундом Справедливым, Сьюзен Великодушной и Люси Отважной. Они забывают о мире, из которого пришли, но однажды уже взрослые братья и сёстры устраивают охоту за белым оленем, исполняющим желания, и случайно натыкаются на нарнийский фонарь и дверцу платяного шкафа. Влекомые оленем, Пэвенси пробираются сквозь еловую чащу и попадают в ту самую комнату и в тот самый момент, с которого начиналось их путешествие.

Результаты (русский) 1:

САМАЯ ИЗВЕСТНАЯ ЧАСТЬ СЕМИТОМНОЙ ФЭНТЕЗИ-ЭПОПЕИ «ХРОНИКИ НАРНИИ» «ЛЕВ, КОЛДУНЬЯ И ПЛАТЯНОЙ ШКАФ», ОПУБЛИКОВАННЫЕ В 1950 ГОДУ, ПРИНЕСТИ ОДНОЙ ИЗ МОИХ ЛЮБИМЫХ ИСТОРИЙ. ОНА БЫЛА НАПИСАНА ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ БРИТАНСКИМ ИРЛАНДСКИМ ПИСАТЕЛЕМ, ПОЭТОМ И УЧЁНЫМ, КЛАЙВОМ СТЭЙПЛЗОМ ЛЬЮИСОМ. ЭТО РАССКАЗ ПОЛОН ПРИКЛЮЧЕНИЙ И ОЧЕНЬ УДИВИТЕЛЬНЫМИ ПЕРСОНАЖАМИ. « ЛЕВ, КОЛДУНЬЯ И ПЛАТЯНОЙ ШКАФ» ПРИНЕСТИ ОДНИМ ИЗ ЛУЧШИХ ОБРАЗЦОВ КЛАССИЧЕСКОГО ФЭНТЕЗИ, ПО МОЕМУ МНЕНИЮ. ИСТОРИЯ ПОВЕСТВУЕТ О ЧЕТЫРЁХ ДЕТЯХ ПЭВЭНСИ - ПИТЕРЕ, СЬЮЗЕН, ЭДМУНДЕ И ЛЮСИ. ИХ ОТПРАВЛЯЮТ К ДРУГУ СЕМЬИ ПРОФЕССОРУ ДИГОРИ КЕРКУ ИЗ-ЗА БОМБЁЖЕК ЛОНДОНА. ВО ВРЕМЯ ИГРЫ В ПРЯТКИ ЛЮСИ ПРЯЧЕТСЯ В ПЛАТЯНОМ ШКАФУ, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ ПОПАДАЕТ В НАРНИЮ, ГДЕ ЗНАКОМИТСЯ С ФАВНОМ ТУМНУСОМ. ОН ЕЙ РАССКАЗЫВАЕТ, ЧТО НАРНИЯ НАХОДИТСЯ ПОД ВЛАСТЬЮ ЗЛОЙ БЕЛОЙ КОЛДУНЬИ. ПОЗЖЕ ВСЕ ЧЕТВЕРО ВИДЕОСАЛОНЫ ПОПАДАЮТ В НАРНИЮ, ОБНАРУЖИВАЮТ, ЧТО ТУМНУСА ЗАБРАЛА ПОЛИЦИЯ. ДЕТЕЙ ВСТРЕЧАЕТ МИСТЕР БОБР И РАССКАЗЫВАЕТ О ТОМ, ЧТО АСЛАН УЖЕ В ПУТИ, А ЗНАЧИТ, НАЧИНАЕТ СБЫВАТЬСЯ ДРЕВНЕЕ ПРОРОЧЕСТВО О ТОМ, ЧТО ПРИДЕТ АСЛАН, КОНЧИТСЯ ДОЛГАЯ ЗИМА И ЧЕТЫРЕ МИМО СТАНУТ ПРАВИТЕЛЯМИ НАРНИИ. ПИТЕР, СЬЮЗЕН, ЛЮСИ И БОБРЫ ОТПРАВЛЯЮТСЯ К АСЛАНУ. ПО ДОРОГЕ ИХ ВСТРЕЧАЕТ САНТА-КЛАУС И ВРУЧАЕТ ГЕОЛОГОМ ПОДАРКИ, ВОСИНАНССАРИ Е.А ГЕОЛОГОМ ПОМОЧЬ: ПИТЕРУ — МЕЧ И ЩИТ, СЬЮЗЕН ЛУК, СТРЕЛЫ И РОГ, ЛЮСИ — КИНЖАЛ И ВОЛШЕБНОЕ СНАДОБЬЕ. ДЕТИ ВСТРЕЧАЮТСЯ С АСЛАНОМ У КАМЕННОГО СТОЛА, АСЛАН ПОСВЯЩАЕТ ПИТЕРА И ЭДМУНДА В РЫЦАРИ И НАРНИЙЦЫ НАЧИНАЮТ ГОТОВИТЬСЯ К БИТВЕ. АСЛАН И ДЕВОЧКИ ПОЯВЛЯЮТСЯ ТОЛЬКО В КОНЦЕ БИТВЫ, НО ИМЕННО ОНИ ПРИНОСЯТ ПОБЕДУ И УКРЕПЛЯЮТ БОЕВОЙ ДУХ ВОИНОВ. ЛЮСИ ИЗЛЕЧИВАЕТ ВОЛШЕБНЫМ ЭЛИКСИРОМ ТЯЖЕЛО РАНЕННЫХ ВОИНОВ И СВОЕГО БРАТА, КОТОРЫЙ ОКОНЧАТЕЛЬНО ИСЦЕЛЯЕТСЯ НЕ ТОЛЬКО ОТ РАН, НО И ОТ СВОИХ ДУРНЫХ НАКЛОННОСТЕЙ. ДЕТИ ОСТАЮТСЯ В НАРНИИ И СТАНОВЯТСЯ ЕЁ КОРОЛЯМИ И КОРОЛЕВАМИ – ПИТЕРОМ ВЕЛИКОЛЕПНЫМ, ЭДМУНДОМ СПРАВЕДЛИВЫМ, СЬЮЗЕН ВЕЛИКОДУШНОЙ И ЛЮСИ ОТВАЖНОЙ. ОНИ ЗАБЫВАЮТ О МИРЕ, ИЗ КОТОРОГО ПРОТИВОЛОДОЧНЫМИ, НО ОДНАЖДЫ УЖЕ ВЗРОСЛЫЕ БРАТЬЯ И СЁСТРЫ УСТРАИВАЮТ ОХОТУ ЗА БЕЛЫМ ОЛЕНЕМ, ИСПОЛНЯЮЩИМ ЖЕЛАНИЯ, И СЛУЧАЙНО НАТЫКАЮТСЯ НА НАРНИЙСКИЙ ФОНАРЬ И ДВЕРЦУ ПЛАТЯНОГО ШКАФА. ВЛЕКОМЫЕ ОЛЕНЕМ, ПЭВЕНСИ ПРОБИРАЮТСЯ СКВОЗЬ ЕЛОВУЮ ЧАЩУ И ПОПАДАЮТ В ТУ САМУЮ КОМНАТУ И В ТОТ САМЫЙ МОМЕНТ, С КОТОРОГО НАЧИНАЛОСЬ ИХ ПУТЕШЕСТВИЕ.

Результаты (русский) 2:

Самая известная часть семитомной фэнтези-эпопеи «Хроники Нарнии» «Лев, Колдунья и Платяной шкаф", опубликованные в 1950 году, является одной из моих любимых историй. Она была написана замечательным британским ирландским писателем, поэтом и учёным, Клайвом Стэйплзом Льюисом. Это рассказ полон приключений и очень удивительными персонажами. «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» является одним из лучших образцов классического фэнтези, по моему мнению. История повествует о четырёх детях Пэвэнси - Питере, Сьюзен, Эдмунде и Люси. Их отправляют к другу семьи профессору Дигори Керку из-за бомбёжек Лондона. Во время игры в прятки Люси прячется в Платяном шкафу, через который попадает в Нарнию, где знакомится с фавном Тумнусом. Он ей рассказывает, что Нарния находится под властью злой колдуньи белой. Позже все четверо детей попадают в Нарнию, обнаруживают, что Тумнуса забрала полиция. Детей встречает мистер Бобр и рассказывает о том, что Аслан уже в пути, а значит, начинает сбываться древнее пророчество о том, что придет Аслан, кончится Долгая зима и четыре человека станут правителями Нарнии. Питер, Сьюзен, Люси и Бобры отправляются к Аслану. По дороге их встречает Санта-Клаус и вручает им подарки, которые должны им помочь: Питеру - меч и щит, Сьюзен лук, стрелы и рог, Люси - кинжал и волшебное снадобье. Дети встречаются с Асланом у Каменного Стола, Аслан посвящает Питера и Эдмунда в рыцари и нарнийцы начинают готовиться к битве. Аслан и девочки появляются только в конце битвы, но именно они приносят победу и укрепляют боевой дух воинов. Люси излечивает волшебным эликсиром тяжело раненных воинов и своего брата, который окончательно исцеляется не только от ран, но и от своих дурных наклонностей. Дети остаются в Нарнии и становятся её королями и королевами - Питером Великолепным, Эдмундом Справедливым, Сьюзен Великодушной и Люси Отважной. Они забывают о мире, из которого пришли, но однажды уже взрослые братья и сёстры устраивают охоту за белым оленем, исполняющим желания, и случайно натыкаются на нарнийский фонарь и дверцу платяного шкафа. Влекомые оленем, Пэвенси пробираются сквозь еловую чащу и попадают в ту самую комнату и в тот самый момент, с которого начиналось их путешествие.