One day, a retired couple turned up

One day, a retired couple turned up in the office.
"We are planning to celebrate our 15th wedding anniversary in Alice Springs. Can you arrange a tour there for us?"
"Yes, sir, we certainly can," the manager said promptly. "Sit down, please My assistant, Hugo, will make coffee for you. I'll enquirer about the hotel and flight availability and calculate the total cost of the trip. It'll take ten minutes."
"You are very efficient," the lady looked impressed. "Thank you. But could I have weak tea in- stead of coffee? I've got weak heart, coffee is poison for me"
"Of course, no problem. Hugo, did you hear that?" and the manager focused on the calculation.

Результаты (русский) 1:

Один день, пару бывший оказался в офисе. «Мы планируем отпраздновать наш 15 годовщину свадьбы в Алис-Спрингс. Можете ли вы организовать экскурсию там для нас?»«Да, сэр, мы, безусловно, может,» говорит руководитель оперативно. «Сидеть вниз, пожалуйста мой помощник, Hugo, сделает кофе для вас. Я исследователь о гостиницу и полет доступности и вычислить общую стоимость поездки. Это займет 10 минут.» «Вы очень эффективны,» леди посмотрел под впечатлением. «Спасибо. Но может я слабый чай в вместо кофе? У меня слабое сердце, кофе будет отрава для меня»«Конечно, это не проблема. Hugo, вы узнали что?» и менеджер сосредоточены на вычисления.

Результаты (русский) 3:

однажды, на пару появился в офисе."мы планируем, чтобы отпраздновать наш 15 годовщину свадьбы в элис спрингс.ты можешь устроить турне нас? ""да, сэр, мы, конечно, можем," менеджер сказал, что оперативно ".садитесь, пожалуйста, мой помощник, хьюго, позволит вам кофе.я буду запрашивающему учреждению о гостинице, и рейс наличие и рассчитать стоимость поездки.займёт десять минут."вы очень эффективным," даму с впечатляет ".спасибо.но я мог бы слабый чай в - вместо кофе?у меня слабое сердце, кофе - это яд для меня ""конечно, нет проблем.хьюго, ты слышал это? "и менеджер сосредоточены на расчетах.