James Clerk Maxwell, the great phys

James Clerk Maxwell, the great physicist and mathematician, was born in Edinburgh, Scotland, on November 13, 1831.
After school he entered the University of that city. Then he attended the University of Cambridge and graduated from it in 1854. When at the University Maxwell took great interest in mathematics and optics.
For two years after the University he lectured, made experiments in optics at Trinity College and studied much himself.
In 1856 he became professor of natural philosophy and in 1860 professor of physics and astronomy at King’s College, London. In London he lived for five years. Here he saw Faraday for the first time.
In 1871 Maxwell became professor of experimental physics at Cambridge. At that time students could not even have such subjects as electricity or magnetism as there was no laboratory for the study of these subjects. Maxwell organized such a laboratory which made Cambridge world-known.
This was a very fruitful period of Maxwell’s life. He studied the problems of electromagnetism, molecular physics, optics, mechanics and others.
Maxwell wrote his first scientific work when he was fifteen. Since that time he wrote a great number of works which were the results of his experiments and calculations.
His most outstanding investigations, however, are in the field of the kinetic theory of gases and electricity. Maxwell is the founder of the electromagnetic field (side by side with Faraday) and the electromagnetic theory.

Результаты (русский) 1:

Максвелл, Джеймс Клерк, Великий физик и математик, родился в Эдинбурге (Шотландия), 13 ноября 1831.После школы он поступил в университет города. Затем он посещал Кембриджском университете и окончил его в 1854 году. Когда в университете Максвелл взял большой интерес в области математики и оптики.За два года после университета он читал лекции, проводили эксперименты в оптике в Тринити-колледже и изучал много себя.В 1856 году он стал профессором естественной философии и в 1860 году профессор физики и астрономии в Королевском колледже, Лондон. В Лондоне он жил в течение пяти лет. Здесь он увидел Фарадей впервые.В 1871 г. Максвелл стал профессором экспериментальной физики в Кембридже. В то время студенты не могли даже иметь такие предметы, как электричество и магнетизм как не было не лаборатории для изучения этих вопросов. Максвелл организовали такую лабораторию, которая Кембридж всемирно известной.Это был очень плодотворный период Максвелла в жизни. Он изучал проблемы электромагнетизма, молекулярной физики, оптики, механики и др.Максвелл написал свою первую научную работу, когда ему было пятнадцать лет. С того времени он написал большое количество работ, которые были результаты его экспериментов и расчетов.Его наиболее выдающихся расследований, однако, находятся в области кинетической теории газов и электроэнергии. Максвелл является основателем электромагнитной теории и электромагнитного поля (бок о бок с Фарадея).

Результаты (русский) 2:

Джеймс Клерк Максвелл, великий физик и математик, родился в Эдинбурге, Шотландия, 13 ноября 1831.
После окончания школы он поступил в университет этого города. Затем он поступил в Кембриджский университет, который окончил в 1854. Когда в университете Максвелл проявили большой интерес к математике и оптике. В
течение двух лет после того, как в университете он читал лекции, проводил эксперименты по оптике в Тринити - колледже и изучил много себя.
В 1856 году он стал профессором естественной философии , а в 1860 году профессор физики и астрономии в Королевском колледже в Лондоне. В Лондоне он жил в течение пяти лет. Здесь он увидел Фарадей впервые.
В 1871 году Максвелл стал профессором экспериментальной физики в Кембридже. В то время студенты не могли даже такие предметы , как электричество или магнетизм , поскольку не было ни одной лаборатории для изучения этих предметов. Максвелл организовал такую лабораторию , который сделал Кембридж всемирно известным.
Это был очень плодотворный период жизни Максвелла. Он изучал проблемы электромагнетизма, молекулярной физики, оптики, механики и др.
Максвелл написал свою первую научную работу , когда ему было пятнадцать лет. С тех пор он написал большое количество произведений , которые были результаты его экспериментов и расчетов.
Его самые выдающиеся исследования, однако, в области кинетической теории газов и электричества. Максвелл является основателем электромагнитного поля (бок о бок с Фарадея) и электромагнитной теории.

Результаты (русский) 3:

джеймс клерк максвелл, великий физик и математик, родился в эдинбурге (шотландия), 13 ноября, в 1831 году.после школы он поступил в университет в этом городе.затем он принял участие в кембриджский университет и окончил его в 1854 г.когда в университете максвелл проявляет большой интерес к математике и оптики.за два года после университета он читал лекции, эксперименты в области оптики в тринити - колледж и учился, сколько сам.в 1856 году он стал профессором философия природы и в 1860 году профессор физики и астрономии в королевском колледже в лондоне.в лондоне он прожил пять лет.здесь он увидел фарадей впервые.в 1871 году максвелл стал профессор экспериментальной физики в кембриджском университете.в это время учащиеся могут даже не иметь такие предметы, как электричество и магнетизм, пока отсутствует лаборатория по изучению этих предметов.максвелл организовал такое лаборатория, которая в кембридже с мировым именем.это был очень плодотворный период максвелл.он изучал проблемы электромагнетизм, молекулярная физика, оптики, механики и другие.максвелл написал первую научную работу, когда ему было 15 лет.с этого времени он написал огромное количество работ, которые были результаты своих экспериментов и расчетов.его наиболее выдающиеся расследований, однако, в области кинетической теории газов и электричества.максвелл - основатель электромагнитного поля (бок о бок с фарадей) и электромагнитной теории.