The courts of Great Britain are div

The courts of Great Britain are divided into two large groups: criminal courts and civil courts.
Criminal are magistrates' courts and Crown courts. Magistrates' courts are courts of first instance. They deal with about 95 per cent of criminal cases. There are about 700 magistrates' courts in England and Wales. They are served by about 30000 unpaid magistrates of Justices of the Peace. Justices of the Peace are ordinary people chosen from community. Only simple matters are usually considered by magistrates. The punishment inflicted by them can seldom exceed six months imprisonment. But mostly it is a fine.
More serious cases go to the Crown court, which has 90 branches in different towns and cities.
Civil cases include County courts as courts of first instance and the High Court (of Justice). The High Court gas three divisions: the Chancery Division, the Family Division and the Queen's Bench Division.
Appeals against decisions of the High Court and the Crown court may be taken to the Court of Appeal with its Criminal and Civil Divisions.
The highest court of the country is the House of Lords.

Результаты (русский) 1:

Суды Великобритании делятся на две большие группы: уголовные суды и гражданские суды. Уголовный являются мировые суды и суды короны. Мировые суды являются судами первой инстанции. Они имеют дело с около 95% уголовных дел. Есть около 700 магистратские суды в Англии и Уэльсе. Они обслуживают около 30000 неоплачиваемых магистратов судей. Судей являются обычные люди из сообщества. Только простые вопросы обычно рассматриваются магистратами. Наказание, нанесенные им редко может превышать шести месяцев тюремного заключения. Но главным образом это штраф. Более серьезные дела идут в суд короны, который имеет 90 филиалов в разных городах. Гражданские дела включают окружных судов как судов первой инстанции и Верховный суд (). Высокий суд газа три отдела: Ченсери отдел, Отдел семьи и Отдел королевской скамьи. Апелляции на решения высокого суда и суд короны может приниматься в Апелляционный суд с уголовным и гражданским отделами. Высокий суд страны является Палата лордов.

Результаты (русский) 2:

Суды Великобритании делятся на две большие группы: уголовные суды и гражданские суды.
Уголовная являются мировые суды и суды короны. Мировые суды являются судами первой инстанции. Они имеют дело с около 95 процентов уголовных дел. Есть около 700 магистратов суды в Англии и Уэльсе. Они обслуживаются около 30000 неоплаченных магистратов мировые судьи. Мировые судьи являются обычные люди , выбранные из сообщества. Только простые вопросы, как правило , рассматриваются мировыми судьями. Наказание нанесенный ими редко может превышать шести месяцев лишения свободы. Но в основном это хорошо.
Более серьезные случаи идут в суд Crown, который имеет 90 филиалов в разных городах.
Гражданские дела включают в себя суды графств в качестве судов первой инстанции и Верховного суда (юстиции). Высокого суда газовые три подразделения: канцелярия, Отдел семьи и Отдел скамьи королевы.
Обжалование решений Высокого суда и суда Короны может быть доставлен в Апелляционный суд с его уголовным и гражданским подразделениям.
Высшей судебной инстанцией страны является Палата лордов.