The United States signed the conven

The United States signed the convention in 1995. But the Clinton administration
has not submitted it to the Senate for ratification because of opposition
from Senator Jesse Helms, chairman of the Senate Foreign Relations Committee,
and conservative groups that believe the treaty infringes on U.S. sovereignty and
the rights of parents.
Helms has repeatedly warned the White House not to submit the treaty,
which he has described as an "insane interpretation of international law" and
"incompatible with the God-given right and responsibility of parents to raise
their children."
At the same time, critics say the administration shares part of the blame
because it has done virtually nothing to try to win support for the convention,
cither with the public or in the Senate.
The Convention on the Rights of the Child is not the only treaty awaiting
U.S. ratification. About 50 international treaties — at least one dating back half
a century — have been signed by the United States but never ratified.

Результаты (русский) 1:

Соединенные Штаты подписали Конвенцию в 1995 году. Но администрация Клинтонане представил его в Сенат для ратификации из-за оппозициис сенатор Джесси Хелмс, Председатель сенатского комитета по иностранным делами консервативных групп, которые считают договор нарушает суверенитет США иправа родителей.Хелмса неоднократно предупреждал Белый дом не представить договор,который он описал как «безумные толкование международного права» и«несовместимы с Богом право и обязанность родителей воспитыватьих детей».В то же время критики говорят администрация акций часть виныпотому что это было сделано практически ничего, чтобы попытаться завоевать поддержку Конвенции,обоих с общественностью или в Сенате.Конвенция о правах ребенка является не только Договор ожидаетРатификации США. Около 50 международных договоров — по крайней мере один восходит половинаСтолетие — подписано Соединенными Штатами Америки, но не ратифицировали.

Результаты (русский) 2:

Соединенные Штаты подписали конвенцию в 1995 году Но администрация Клинтона
не представил его в сенат для ратификации, потому что оппозиции
сенатора Джесси Хелмс, председатель Комитета по иностранным делам Сената,
и консервативных групп, которые считают, что договор нарушает суверенитет США и
права родителей.
Хелмс неоднократно предупреждал Белый дом не представлять договор,
который он охарактеризовал как "безумного толкования международного права" и
"несовместимой с Богом данное право и обязанность родителей воспитывать
своих детей."
В то же время, критики говорят, что часть акций администрации вины, потому что он не сделал практически ничего, чтобы попытаться выиграть поддержку Конвенции, лира с общественностью или в Сенате. Конвенция о правах ребенка является не только Договор ожидании США ратификация. Около 50 международных договоров - по крайней мере, один восходит половина века - были подписаны в Соединенных Штатах, но не ратифицировали.

Результаты (русский) 3:

Соединенные Штаты подписали Конвенцию в 1995 году. Но администрация Клинтона
не представил его в сенат Соединенных Штатов для ратификации из-за оппозиции
от сенатора Джесси Хелмса, председатель Комитета по иностранным делам сената,
и консервативных групп, считаем, что договор нарушает США суверенитета и
права родителей.
Хелмс неоднократно предупреждал Белый Дом не для того, чтобы представить договор,
которой он описал как "безумной толкования международного права" и
"несовместимы с Богом правом и обязанностью родителей для подъема
их детей. "
в то же время критики сказать администрация разделяет часть вины
потому, что она не делает практически ничего, чтобы попытаться завоевать поддержку конвенции,
Cither с государственным или в Сенате.
Конвенции о правах ребенка, не дожидаясь
США ратификации. 50 международных договоров - по крайней мере, один из построенное половину
столетия, были подписаны в Соединенных Штатах, но никогда не ратифицировала.