Nevertheless, Hammurabi’s laws repr

Nevertheless, Hammurabi’s laws represented an advance on earlier tribal customs, because the penalty could not be forfeit for an eye. The code outlawed private blood feuds and banned the tradition by which a man could kidnap and keep the woman he wanted for his bride. In addition, the new laws took account of the circumstances of the offender as well as of the offence. So a lower – ranking citizen who lost a civil case would be fined less than an aristocrat in the same position – though he would also be awarded less if he won.

Результаты (украинский) 1:

Тим не менш, закони Хаммурапі, представлених заздалегідь на раніше звичаї, тому що страта не може бути штраф за око. Код заборонена приватних крові ворожнечу і заборонили традиції, за допомогою якого людина може викрасти і тримати жінка, він хотів, щоб його Bride. Крім того, нові закони взяв рахунку обставин порушника, а також станом на злочин. Так нижній – рейтинг громадянин, який втратив цивільній справі б бути оштрафовані менш ніж аристократ в тому ж положенні-хоча він хотів би також отримують менше, якщо він виграв.

Результаты (украинский) 2:

Проте, закони Хаммурапі представляли собою крок вперед у порівнянні попередніх племінних звичаїв, оскільки покарання не може бути неустойки за очі. Код поза законом приватні кровної помсти і заборонив традицію, за допомогою якого людина могла викрасти і тримати жінку, яку він хотів для своєї нареченої. Крім того, нові закони прийняли до уваги обставини злочинця, а також в скоєнні злочину. Таким чином, нижня - рейтинг громадянин, який втратив цивільну справу буде оштрафований менше, ніж аристократ в тому ж положенні - хоча він також буде нагороджений менше, якщо він виграв.

Результаты (украинский) 3:

Тим не менш, 20% Hammurabi%E2%80%99s%20 законів%20представлені%20в 20-20%аванс на 20%20раніше%20племінної%20митниці,%20через%20в%20пенальті%20б%20не%20бути%20пропускати%20для%20в 20-20 очей.%20В%20кодексу%20одкровень%20приватних%20крові%20чвар%20а%20заборонили%20в%20традиція%20за 20% яких%20а%20 чоловік%20б%20викрадення%20а%20тримати%20в%20жінка%20він%20хотіли%20для%20його%20нареченої.%20в 20-20 того ж%20в%20 нових%20 законів%20взяв%20рахунку%20з 20% до 20% обставин%20з 20% до 20% злочинець%20а%20а%20а%20з 20% до 20%.%20Так%20а%20нижче%20%E2%80%93%20рейтингу%20громадянин%20хто%20втратив%20а%20громадянського%20справу%20б%20бути%20оштрафували%20менш%20ніж%20в 20-20%аристократ, 20в 20-20-20, 20 ж%20позицію%20%E2%80%93%20хоча%20він%20б%20й%20бути%20нагородив%20менш%20якщо%20він%20переміг.