This is the first time I've tried d

This is the first time I've tried dealing with them.

Результаты (русский) 1:

Это первый раз, я пытался справиться с ними.

Результаты (русский) 2:

Это первый раз, когда я пытался иметь дело с ними.

Результаты (русский) 3:

Это первый раз, когда я пытался их.