-Is it possible to see anything of

-Is it possible to see anything of London in one or two days?

— Well, yes, but, of course, not half enough.

— What do you think I ought to see first?

— Well, if you are interested in churches and historic places you should go to Westminster Abbey, the Houses of Parliament, St. Paul's and the Tower. Do you like art galleries?

— Rather!

— Then why not go to the National Gallery and the Tate?

— I'm told one ought to see the British Museum. Do you think I shall have time for that?

— Well, you might, but if I were you, I should leave that for some other day. You could spend a whole day there. It's much too big to be seen in an hour or so.

— I suppose it is. What about going to the Zoo?

— That's not a bad idea. You could spend a couple of hours there comfortably, or even a whole afternoon, watching the wild animals, birds and reptiles. You could have tea there too.

— I'll do that, then. How do I get there?

— Let me see. I think your best way from here is to walk across Regent's park.

— Is it much of a walk?

— Oh, no, a quarter of an hour or so, but, if you are in a hurry, why not take a taxi?

— I think I will. Ah, here's one coming. Taxi! The Zoo, please.

(From "The Linguaphone English Course")

Результаты (русский) 2:

-Это Можно увидеть что-нибудь в Лондоне в одном или двух дней? - Ну, да, но, конечно, не хватает половины. - Что вы думаете, что я должен увидеть в первую очередь? - Ну, если вы заинтересованы в церквях и исторические места вы должны пойти в Вестминстерском аббатстве, в здание парламента, собор Святого Павла и башни. Нравится ли вам художественных галерей? - Скорее! - Тогда почему бы не пойти в Национальной галерее Тейт и? - Я сказал следует видеть Британский музей. Как вы думаете, я буду иметь время для этого? - Ну, вы могли бы, но если бы я тебя, я должен оставить, что для некоторого другого дня. Вы можете провести целый день там. Это слишком большой, чтобы быть видно в час или около того. - Я полагаю, что это. Что о поездке в зоопарк? - Это не плохая идея. Вы могли бы потратить пару часов там комфортно, или даже целый день, наблюдая за дикими животными, птицами и рептилиями. Вы могли бы чай там тоже. - Я сделаю это, то. Как туда попасть? - Дай мне посмотреть. Я думаю, что ваш лучший способ отсюда ходить по Риджентс-парка. - Разве это много гулять? - О, нет, четверть часа или около того, но, если вы находитесь в спешке, почему бы не взять такси? - Я думаю я сделаю. Ах, вот один приход. Такси! Зоопарк, пожалуйста. (Из "The Linguaphone курса английского языка")

Результаты (русский) 3:

- можно увидеть что - то в лондоне в одной или двух дней?

- ну, да, но, конечно, не половина достаточно.

- что, ты думаешь, я должен сначала?

- хорошо, если вы заинтересованы в церквях и исторических мест, вы должны пойти в вестминстерское аббатство, здание парламента, павла и башни.тебе нравится арт - галереи?

- а!

- тогда почему бы не пойти в национальной галерее и тейт?

я сказал следует видеть британского музея.ты думаешь, что я буду есть на это время?

- ну, можно, но если бы я был тобой, я должна уйти, что по какой - то другой день.ты мог бы потратить целый день.это слишком большой, чтобы рассматриваться в час или около того.

- полагаю, что да.а в зоопарке?

- это не плохая идея.вы могли бы провести пару часов там комфортно, или даже целый день, смотря диких животных, птиц и рептилий.ты мог бы чай тоже там.

- я сделаю, что тогда.как мне туда попасть?

- посмотрим.я думаю, твой лучший путь отсюда пешком через парк регента.

- это много?

. - о, нет, четверть часа или около того, но, если вы торопитесь, почему бы не взять такси?

- я думаю, что будет.ах, вот сюда.такси!зоопарк, пожалуйста.

(от "linguaphone Russian Course")