On this occasion I would like to ex

On this occasion I would like to express my delegation's deep appreciation to the Secretary General of the United Nations for his admirable role and endeavors in strengthening the global efforts to drive out the menace of drug abuse and illicit trafficking. We also highly commend the tireless efforts exerted by staff and members of the UN Commission on Narcotic Drugs for the preparation of such a comprehensive document on the draft convention, which surely will make our task easier and facilitate our discussion in this conference. We are grateful to the Government and the people of Austria for the cooperation and warm hospitality extended to us. Mr. Chairman,

Результаты (русский) 1:

По этому случаю я хотел бы выразить глубокую признательность моей делегации Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций за его замечательную роль и усилия в укреплении глобальных усилий, чтобы изгнать из угрозы злоупотребления наркотиками и их незаконным оборотом. Мы также высоко оцениваем неустанные усилия сотрудников и членов Комиссии ООН по наркотическим средствам для подготовки такого всеобъемлющего документа по проекту Конвенции, которые наверняка сделает нашу задачу проще и облегчить наши обсуждения на этой Конференции. Мы признательны правительству и народу Австрии за сотрудничество и теплое гостеприимство, оказанное нам. Г-н Председатель,

Результаты (русский) 2:

В связи с этим я хотел бы выразить глубокую признательность моей делегации Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций за его замечательную роль и усилия в укреплении глобальных усилий, чтобы вытеснить угрозы злоупотребления наркотиками и их незаконного оборота. Мы также высоко оцениваем неустанные усилия, предпринимаемые сотрудниками и членами Комиссии ООН по наркотическим средствам для подготовки такого всеобъемлющего документа по проекту конвенции, которая, несомненно, сделает нашу задачу и облегчить наше обсуждение в этой конференции. Мы признательны правительству и народу Австрии за сотрудничество и теплое гостеприимство, оказанное нам. Г-н Председатель,

Результаты (русский) 3:

в этой связи я хотел бы выразить глубокую признательность моей делегации генеральному секретарю организации объединенных наций за его похвальную роль и усилия по укреплению глобальных усилий с целью вытеснения угрозой злоупотребления наркотиками и их незаконного оборота.мы высоко оцениваем неустанные усилия сотрудников и членов комиссии оон по наркотическим средствам для подготовки такого всеобъемлющего документа по проекту конвенции, которые, безусловно, сделает нашу задачу и облегчить наши обсуждения на этой конференции.мы признательны правительству и народу австрии за сотрудничество и теплое гостеприимство, оказанное нам.г - н председатель,