Я чувствую, что меня тянет куда-то,

Я чувствую, что меня тянет куда-то, но я не знаю куда именно, просто куда-то...

Меня куда-то тянет, но я не знаю куда.

Меня тянет в какое-то место, но я не знаю куда именно.

I feel like I'm drawn to somewhere, but I do not know where exactly, just somewhere... I feel like I'm drawn somewhere, but I do not know where to. I was drawn to some place, but I do not know where exactly .

Результаты (русский) 1:

Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО МЕНЯ ТЯНЕТ КУДА-ТО, НО Я НЕ ЗНАЮ КУДА ИМЕННО, ПРОСТО КУДА-ТО... МЕНЯ КУДА-ТО ТЯНЕТ, НО Я НЕ ЗНАЮ КУДА. МЕНЯ ТЯНЕТ В КАКОЕ-ТО МЕСТО, НО Я НЕ ЗНАЮ КУДА ИМЕННО.Я чувствую, как я тянусь к где-то, но я не знаю, где именно, просто где-то... Я чувствую, как я тянусь где-нибудь, но я не знаю, где. Я было обращено на некоторые места, но я не знаю, где именно.

Результаты (русский) 2:

Я чувствую, что меня тянет куда-то, но я не знаю куда именно, просто куда-то ... Меня куда-то тянет, но я не знаю куда. Меня тянет в какое-то место, но я не знаю куда именно . Я чувствую, что меня тянет куда-то, но я не знаю, где именно, просто где-то ... Я чувствую, что меня тянет куда-то, но я не знаю, где. Я был привлечен к какой-то месте, но я не знаю, где именно.

Результаты (русский) 3:

я чувствую, что директор тянет - - то, но я не знаю - не, просто - - то.

Меня - - то тянет, но я не знаю -.

Меня тянет в какое - то место, но я не знаю - именно.

я чувствую обращается куда - то, но я не знаю, где именно, просто где - то.я чувствую, что обращается куда - то, но я не знаю, где.я было обращено на какое - то место, но я не знаю, где именно.