1. In many parts of Great Britain,

1. In many parts of Great Britain, the custom of First-footing in the early hours of January 1st is kept with great vigour. The First Foot comes as soon as possible after midnight has struck. The First Foot is traditionally supposed to influence fortunes of the householders in the following twelve months.
2. The Old and unusual game known as the Hood Game, or Throwing the Hood, is played every year on Old Christmas Day, January 6th at Haxey in north Lincolnshire. The ceremonies of Haxey Hood begin in the early afternoon with the procession of the. Fool and his twelve Boggans up the village street to a small green place outside the parish church. The Boggans are the official team and play against all comers. Chief among them is the King Boggan, or Lord of the Hood, who carries a wand, or roll of thirteen willows as a badge of office. He and all his team should wear scarlet flannel coats and hats wreathed with red flowers. The "hoods" used in the game bear no resemblance to the headgear from which they are supposed to take their name. The main hood, or Leather Hood, is a two-foot length of thick rope encased in stout leather. The lesser 'hoods' are tightly-rolled pieces of canvas, tied with ribbons.
3. Jack-in-the-Green is that very ancient figure who represents the Summer. As Green George, or the Wild Man, his counterparts exist all over Europe.
120
________________________________________
In England, he takes the form of a man encased in a high wickerwork cage which completely covers him and is in its turn entirely smothered in green branches, leaves and flowers. Only his eyes are visible, loking through the hole cut in the cage, and his feet below the level of the wicke-work. Sometimes he goes about alone, sometimes with only a few attendants, and a musician or two.
4. Egg-shackling takes place on Easter Monday, or Ducking Monday, as it is often called in Eastern Europe. Young men splash unmarried girls vigorously with water. The girls are, of course, expected to submit with good grace, and even, in some areas, to pay for the privilege with gifts of painted eggs, or glasses of brandy.

Результаты (русский) 1:

1. во многих частях Великобритании обычай первой основе в первые часы 1 января хранится с большой энергией. Первая нога приходит как можно скорее после полуночи ударил. Традиционно первая нога должна влиять на состояние домохозяев в течение следующих двенадцати месяцев. 2. старые и необычная игра, известная как капот игры, или бросать капот, играют каждый год на старый день Рождества, 6 января в Haxey в Северном Линкольншире. Обряды Haxey Гуд начинаются в начале второй половине дня с крестным ходом из. Дурак и его двенадцать прицепы вверх по улице небольшой зеленый деревня место за пределами приходской церкви. Прицепы официальная команда и играть против всех желающих. Главным из них является царь Богган или Лорд Худ, который несет палочку или рулон тринадцати ивы как знак офиса. Он и его команда должны носить Алого ордена фланелевые Пальто и шляпы, плетеные с красными цветами. «Вытяжки» используется в игре несут не сходство головных уборов, из которого они должны занять свое имя. Основной капот или кожаный капюшон, это два фута длиной толстой веревки, заключенная в толстый кожаный. Малый «капоты», плотно скрученные куски холста, обвязаны лентами. 3. Джек в зеленый является что очень древняя фигура, которая представляет собой летнее время. Как Джордж Грин, или дикий человек его коллеги существуют по всей Европе. 120 ________________________________________В Англии он принимает форму человека, заключенная в высокой плетеной клетке, которая полностью покрывает его и это в свою очередь полностью задушены в зеленые ветви, листья и цветы. Его глаза видны, только loking через отверстие вырезать в клетке и ноги ниже уровня Вике работы. Иногда он идет одиночку, иногда с лишь несколько обслуживающего персонала и музыкант или два. 4. яйцо сковывание происходит на Пасхальный понедельник или приглушение понедельник, как его часто называют в Восточной Европе. Молодые люди плещутся незамужние девушки активно с водой. Конечно, девочки должны представить с хорошим изяществом и даже, в некоторых районах, чтобы заплатить за привилегию с подарками Раскрашенные яйца или очки бренди.

Результаты (русский) 2:

1. Во многих частях Великобритании, обычай First-основе в первые часы 1 января сохраняется с большой энергией. Первая нога приходит как можно скорее после полуночи ударил. Первая Нога традиционно предполагается влиять на судьбу домовладельцами в следующих двенадцати месяцев.
2. Старые и необычная игра известна как Hood Game, или Бросив Гуда, играет каждый год на Старый Рождество, 6 января в Haxey в северном Линкольншире. Церемонии Haxey Гуда начинаются в начале дня с шествием. Дурак и его двенадцать Boggans до деревенской улице в небольшом зеленом месте за пределами приходская церковь. Boggans являются официальными команды и играть против всех желающих. Главным среди них является король Boggan, или Лорд Гуда, который несет в себе палочку, или рулон из тринадцати ивами как знак офиса. Он и вся его команда должна носить алые фланелевые пальто и шляпы витые с красными цветами. В "капюшоны" , используемые в игре не имеют никакого сходства с головным убором , из которых они , как предполагается занять свое имя. Основной капот, или кожаный капюшон, является длиной в два фута из толстой веревки , заключенная в толстой кожи. Меньшие «капюшоны» плотно скрученные куски холста, перевязанные лентами.
3. Джек-в-зеленый цвет , что очень древней фигурой , которая представляет летом. Как Зеленый Джордж, или дикий человек, его коллеги существуют по всей Европе.
120
________________________________________
В Англии, он принимает форму человека , заключенная в высокой плетеной клетке , которая полностью покрывает его и, в свою очередь , полностью утопает в зеленых ветвях, листья и цветы. Только глаза видны, loking через отверстие разреза в клетке, и ноги ниже уровня Уик-работы. Иногда он ходит в одиночку, иногда лишь несколько слуг, и музыкант или два.
4. Яйцо-кабальные происходит в Пасхальный понедельник, или ныряя понедельник, так как его часто называют в Восточной Европе. Молодые люди всплеск незамужние девушки энергично с водой. Девочки, конечно же , как ожидается, представит с тактом, и даже, в некоторых областях, чтобы платить за привилегию с подарками крашеные яйца, или стакана бренди.

Результаты (русский) 3:

1.во многих частях великобритании, по обычаю первых началах рано утром 1 января, хранится с большой силой.первый шаг, так как можно скорее после полуночи уже произошло.первый шаг традиционно считается, что влиять на судьбы домовладельцев в следующие 12 месяцев.2.старый и необычная игра, известная как капот игры, или под капот, играет каждый год на старых день рождества, 6 января на haxey в северный линкольншир.в церемонии haxey капот, начнется в полдень в процессии.дурак и его 12 - boggans до деревенской улице небольшой зеленый место за пределами приходской церкви.в boggans являются официальной группы и играть против всех желающих.главный среди них - король boggan, или господь капот, который носит палочку, или список тринадцати уиллоус как знак управления.он и его команда должны носить фланелевый пальто и шляпы волнистый с ярко - красными цветами."бандиты" использовать в игре, не имеют сходство с головными уборами, из которого они должны занять свое имя.основные капот, или кожаный капюшон, - это два фута длиной толстые веревки, попавшие в крепкие кожи.малый "бандиты" плотно проката куски холста, связаны с ленточками.3.джек в зеленый - это очень древний рисунок, который представляет летом.как "зеленые" джордж, или дикий человек, его коллег существует по всей европе.120________________________________________в англии, он принимает форму мужчину поместили в большой плетению клетку, в которой полностью охватывает его, и это, в свою очередь, полностью, приправленные зеленые ветви, листья и цветы.только его глаза открыты, loking через отверстие не в клетке, а ноги ниже уровня wicke работы.иногда он выходит примерно один, иногда лишь несколько дежурных, и музыкант или два.4.яйцо в кандалы проходит пасхальный понедельник, или утку в понедельник, как это часто называют в восточной европе.молодых мужчин всплеск незамужних девушек, энергично, с водой.девушки, конечно, должна представить с благодарностью, и даже в некоторых районах, платить за честь дарами крашеные яйца, или стакана бренди.