A series of events took place which

A series of events took place which within a few years was to work a transformation in the island kingdom.

Результаты (русский) 1:

Ряд мероприятий имели место, которое в течение нескольких лет было преобразование в Королевстве остров.

Результаты (русский) 2:

Ряд событий, которые имели место в течение нескольких лет должен был работать преобразование в островном королевстве.

Результаты (русский) 3:

произошел ряд событий, которые в течение нескольких лет состояла в том, чтобы содействовать преобразованию островного королевства.