160. The modal verb ought has only

160. The modal verb ought has only one form. It is not changed in reported speech.
Ought combines with the to-infinitive. When followed by the non-perfect or continuous infinitive it indicates reference to the present or future. In indirect speech it may also refer the action to the past.

You ought to be ashamed of yourself.
I told him that he ought to do it, so he did it.
She told him he ought not to go away.

Ought expresses:

1. Moral duty, moral obligation (which is not always fulfilled). It corresponds to the Russian следует.

You ought to look after your children better (you don’t always do it).
Вам следует больше заботиться о детях.
I wonder whether I oughtn’t to speak to him.
He ought to be punished, oughtn’t he?

When used with the perfect infinitive ought means that something right has not been done, a desirable action has not been carried out, and it, therefore, implies reproach.

You ought to have helped him (but you didn’t).
Вам следовало бы ему помочь.
Не ought to have been more careful (he was not careful enough).
Ему следовало бы быть более осторожным.

Ought not + perfect infinitive means that something wrong has been done and it is now too late to change it. It may also be viewed as a reproach.

She told him he ought not to have done it (but he had done it).
You oughtnt to have laughed at his mistakes.

The opposite to ought to is neednt used to mean that the action is unnecessary.

We ought to wash the dishes, but we neednt dry them, because they will dry themselves.

2. Advisability (which is sometimes understood as desirability).

You ought to see a doctor.
We really ought to buy a new car, oughtnt we?

3. Probability, something that can be naturally expected. It corresponds to the Russian должно быть, наверное.

You ought to be hungry by now (you probably are, but I’m not certain).
Вы, наверное, уже проголодались.
Apples ought to grow well here.
Здесь должны хорошо расти яблоки.
If he started at nine he ought to be here by four (he will probably be here by four).
There oughtnt to be any difficulty (its unlikely that there will be).
Black Beauty is the horse that ought to win the race(... is likely to win ...).

In this sense ought is a weaker equivalent of must when the latter denotes near certainty.
Ought to + infinitive is used when describing something exciting, funny or beautiful in the meaning of I wish you could.
You ought to hear the way he plays the piano!

Результаты (русский) 1:

160. модальный глагол должен имеет только одну форму. Это не изменилось в сообщенная речь.Следует совмещает с инфинитивом. Затем non идеальный или непрерывный неопределённую форму глагола указывает ссылка на настоящем или будущем. В косвенной речи оно также может означать действия к прошлому.Вы должны быть стыдно за себя.Я сказал ему, что он должен сделать это, так что он сделал это.Она сказала ему, что он не должен уйти.Следует выражает:1. моральный долг, моральное обязательство (которое не всегда соблюдается). Оно соответствует к России следует.Вы должны заботиться о ваших детей лучше (вы не всегда делают это). ВАМ СЛЕДУЕТ БОЛЬШЕ ЗАБОТИТЬСЯ О ДЕТЯХ. Интересно ли я те поговорить с ним. Он должен быть наказан, те он?При использовании с совершенным инфинитив должны означает, что что-то права не было сделано, желаемое действие не было проведено, и, таким образом, подразумевает упрека.Вы должны помогли ему (но вы не сделали). ВАМ СЛЕДОВАЛО БЫ ЕМУ ПОМОЧЬ.Не должен был быть более осторожным, (он не был достаточно внимательны). ЕМУ СЛЕДОВАЛО БЫ ЖИВОТНОГО БОЛЕЕ ОСТОРОЖНЫМ.Следует не + perfect неопределённая форма означает, что что-то неправильно было сделано и это сейчас слишком поздно, чтобы изменить его. Он может также рассматриваться как укор.Она сказала ему, что он не должен сделать это (но он сделал это). Вы oughtnt рассмеялся на своих ошибках.Противоположность должна это neednt означает, что действие не требуется.Мы должны мыть посуду, но мы neednt высушите их, потому что они высохнут сами.2. целесообразность (что иногда понимается желательность).Вы должны увидеть врача. Мы действительно должны купить новый автомобиль, oughtnt мы?3. вероятность того, что-то, что можно ожидать, естественно. Оно соответствует к русской должно животного, наверное.Вы должны теперь быть голодным (вы, наверное, но я не уверен).ВЫ, НАВЕРНОЕ, УЖЕ ПРОГОЛОДАЛИСЬ.Яблоки должны расти здесь хорошо.ЗДЕСЬ Е.А ХОРОШО РАСТИ ЯБЛОКИ.Если он начал в девять, которые он должен быть здесь на четыре (он вероятно будет здесь на четыре).Там oughtnt быть любой сложности (ее маловероятно, что будет).Черная красота это лошадь, которая должна выиграть гонку (..., вероятно, победить...).В этом смысле является слабее эквивалент должен, когда последний обозначает вблизи определенности.Следует + неопределённая форма глагола используется при описании что-то захватывающее, смешные или красивые в смысли я желаю вам может.Вы должны услышать, как он играет на пианино!

Результаты (русский) 2:

160. модальный глагол должен имеет только одну форму. Оно не изменяется в косвенной речи.
Должен ли сочетается с инфинитивом к. Когда следуют несовершенного или непрерывного инфинитива это указывает на ссылку на настоящее или будущее. . В косвенной речи он также может относиться действие к прошлому

. Вы должны быть стыдно за себя ,
я сказал ему , что он должен сделать это, так что он сделал это.
Она сказала ему , что он не должен уйти.

Должен ли выражается:

1 , Моральный долг, моральный долг (который не всегда выполняется). Это соответствует русскому следует.

Вы должны заботиться о ваших детей лучше (вы не всегда делают это).
Вам следует больше заботиться о детях.
Интересно , будет ли мне не следовало говорить с ним.
Он должен быть наказан, он не следовало?

при использовании с совершенной инфинитивом означает , что должно что - то право не было сделано, желаемое действие не было выполнено, и, следовательно, предполагает упрек.

вы должны помогли ему (но вы не сделали ).
Вам следовало бы ему помочь.
не должно было быть более осторожным (он не был достаточно осторожен).
ему следовало бы быть более осторожным.

не должно + совершенное инфинитив означает , что что - то не так было сделано , и это уже слишком поздно , чтобы изменить Это. Это можно также рассматривать как упрек.

Не Она сказала ему , что он должен был сделать это (но он сделал это).
Вы oughtnt , чтобы смеялись над его ошибками.

Противоположностью должен будет neednt используется для обозначения , что действие ненужным.

мы должны мыть посуду, но мы neednt высушить их, потому что они высохнут сами.

2. Целесообразность (который иногда понимается как желательности).

Вы должны обратиться к врачу.
Мы действительно должны купить новую машину, oughtnt мы?

3. Вероятность, что - то , что может быть , естественно ожидать. Это соответствует русскому ДОЛЖНО быть, наверное.

Вы должны быть голодным к настоящему времени (вы , наверное , есть, но я не уверен).
Вы, наверное, уже проголодались.
Яблоки должны хорошо растут здесь.
Здесь должны хорошо расти яблоки.
Если бы он начал в девять часов он должен быть здесь на четыре (он, вероятно , будет здесь на четыре).
там oughtnt быть каких - либо трудностей (его вряд ли будет).
Black Beauty является лошадь , которая должна выиграть гонку (. .. скорее всего, выиграет ...).

в этом смысле следует более слабый эквивалент обязательным , когда последнее означает , вблизи определенности.
должен до + инфинитив используется при описании что - то захватывающее, смешное или красивый в смысле я хочу , чтобы ты мог .
Вы должны услышать, как он играет на пианино!

Результаты (русский) 3:

160.условная глагол стоит только одна форма.это не изменилось в освещенной речи.лучше сочетается с для инфинитив.когда, после чего не идеально, или постоянные инфинитив указывается ссылка на настоящем и будущем.в косвенной речи, он может также направить деятельность в прошлом.вам должно быть стыдно.я сказал ему, что он должен делать это, и он сделал это.она сказала ему, что он должен уйти.следует заявляет:1.моральный долг, моральное обязательство (что не всегда выполняются).это соответствует российской следует.ты должен заботиться о ваших детей лучше (не всегда).вам следует больше заботиться, детях.я думаю, может я сказала не говорить ему.он должен быть наказан, сказала?при использовании с идеальным инфинитив должны означает, что что - то сделано не было, а желательно действий не производилось, и он, таким образом, предполагает упреков.ты, должно быть, помог ему (но не).вам следовало бы и помочь.не следовало быть более осторожен (он был недостаточно внимателен).Ему следовало бы быть более осторожным.не + идеально инфинитив означает, что что - то было сделано, и теперь уже слишком поздно, чтобы это изменить.он может также рассматриваться как упрек.она сказала ему, что он не следовало это сделать (но он сделал это).ты oughtnt не смеялись над его ошибки.наоборот, чтобы не является neednt обычно означает, что решения нет.мы должны мыть посуду, но мы neednt сухой их, потому что они будут сухие.2.целесообразность (иногда понимается как желательность).тебе надо сходить к врачу.надо купить новую машину, oughtnt мы?3.вероятность, что - то, что может быть, естественно, ожидается.это соответствует российской должно быть, наверное.ты должен быть голоден сейчас (вы, наверное, есть, но я не уверен.вы, наверное, уже проголодались.яблоки должны расти здесь хорошо.здесь должны хорошо расти болгарским.если он начал в девять, он должен быть здесь четыре (он, вероятно, будет здесь четыре).там oughtnt будут какие - либо трудности (маловероятно, что будет).чёрная красавица - лошадь, которая должна выиграть гонку (.может выиграть...).в этом смысле не уступает эквивалент должны, когда последняя означает почти стопроцентная.надо + инфинитив используется при описании что - то интересное, смешно, и красивых в смысле я хотел бы, чтобы ты мог.ты должен услышать, как он играет на пианино!